-
1 φονη
ἥ (только pl.) убийство, резня(ἐν ἀργαλέῃσι φονῇσιν Hom.)
θεῖναί τινα ἐν φοναῖς Pind. — убить кого-л.;ἐν τῇσι φονῇσι εἶναι Her. — быть занятым избиением (врагов);ἀπολύσασθαι ἐν φοναῖς Soph. — окончить жизнь самоубийством;φοναὴ θηροκτόνοι Eur. — охота
См. также в других словарях:
φονή — carnage fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φονή — ἡ, Α (ποιητ. τ.) συν. στον πληθ. 1. σφαγή, φόνος, φονικό, μακελλειό (α. «τόν δ ἐν φοναῑς καλῶς πεσόντα», Αισχύλ. β. «ἄνδρας ἀσπαίροντας ἐν ἀργαλέῃσι φονῇσιν», Ομ. Ιλ.) 2. τόπος σφαγής, θέση σκοτωμού, πεδίο μάχης 3. σπαραγμένο ζώο, αιμόφυρτο πτώμα … Dictionary of Greek
φονῆ — φονεύς slayer masc acc sg φονεύς slayer masc nom/voc/acc dual (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Στέντορος φονή. — См. Голос Стентора … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
φονῆι — φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres subj mp 2nd sg (doric) φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres ind mp 2nd sg (doric) φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres subj act 3rd sg (doric) φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φοναῖς — φονή carnage fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φοναῖσι — φονή carnage fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φοναῖσιν — φονή carnage fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φοναί — φονή carnage fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φονήν — φονή carnage fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Grammatik des Neugriechischen — Die Neugriechische Sprache ist in einer kontinuierlichen Entwicklung aus dem Altgriechischen hervorgegangen und bildet einen eigenen Zweig der Indogermanischen Sprachfamilie. Sie hat grammatisch einige ursprüngliche Merkmale dieser Sprachfamilie… … Deutsch Wikipedia