-
1 φθιτος
3[adj. verb. к φθίω См. φθιω]1) погибший, т.е. умерший, мертвый Aesch., Eur., Plut., Luc.2) подверженный убыли(αὐξητὸς καὴ φ. Arst.)
-
2 φθιτός
φθιτός, adj. verb. von φϑίω, geschwunden, abgezehrt, gestorben; sterblich, vergänglich; Tragg., bes. der Todte, wie Aesch. Pers. 216 u. oft; ἐμοὶ οὐ ϑέμις φϑιτοὺς ὁρᾶν Eur. Hipp. 1437, u. oft; auch Plut. Num. 19.
-
3 φθιτός
φθιτόςthe dead: masc nom sg -
4 φθιτός
-
5 φθιτός
φθιτός, geschwunden, abgezehrt, gestorben; sterblich, vergänglich -
6 παν-ά-φθιτος
παν-ά-φθιτος, ganz unzerstörbar, unvergänglich, Antp. Sid. 70 (VII, 17), ἦμαρ.
-
7 νεό-φθιτος
νεό-φθιτος, = Vorigem, Hesych.
-
8 ἄ-φθιτος
ἄ-φθιτος, unvergänglich, fest, dauerhaft, meist von leblosen Dingen, wie ἀϑάνατος von belebten; Hom. öfter, ἴτυς Iliad. 5, 724, ϑρόνος 14, 238, σκῆπτρον 2, 46. 186, Ἡφαίστου δόμος 18, 370, Neptuns δώματα 13. 22, κλέος 9, 413, Zeus μήδεα 24, 88, ἄμπελοι Odyss. 9, 133; Στύξ Hes. Th. 389, wobei an den Eid gedacht. Oft bei Pind., σπέρμα P. 4. 42; ἄντρον I. 7, 41; ὄπις ϑεῶν P. 8, 75; Ζεύς u. Ἐνοσίδης, 4, 291. 33; Soph. γᾶ Ant. 339; ϑεοί Eur. An. 1257; flgde Dichter, Plut. u. Luc.
-
9 φθιτόν
φθιτόςthe dead: masc acc sgφθιτόςthe dead: neut nom /voc /acc sg -
10 φθιτοί
φθιτόςthe dead: masc nom /voc plφθιτόωpres subj mp 2nd sgφθιτόωpres ind mp 2nd sgφθιτόωpres subj act 3rd sg -
11 φθιτούς
φθιτόςthe dead: masc acc pl -
12 φθιτών
φθιτόςthe dead: fem gen plφθιτόςthe dead: masc /neut gen plφθιτόωpres part act masc voc sg (doric aeolic)φθιτόωpres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)φθιτόωpres part act masc nom sgφθιτόωpres inf act (doric) -
13 φθιτῶν
φθιτόςthe dead: fem gen plφθιτόςthe dead: masc /neut gen plφθιτόωpres part act masc voc sg (doric aeolic)φθιτόωpres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)φθιτόωpres part act masc nom sgφθιτόωpres inf act (doric) -
14 αφθιτος
несокрушимый, непреходящий, вечный(θρόνος Hom.; ἀθάνατος καὴ ἄ. HH.; Στύξ Hes.; ὄπις θεῶν Pind.; γᾶ Soph.; θεοί Eur.; πῦρ Aesch., Plut.)
-
15 φθιτής
-
16 φθιτῆς
-
17 φθιτοίς
φθιτόςthe dead: masc /neut dat plφθιτόωpres opt act 2nd sgφθιτόωpres subj act 2nd sgφθιτόωpres ind act 2nd sg -
18 φθιτοῖς
φθιτόςthe dead: masc /neut dat plφθιτόωpres opt act 2nd sgφθιτόωpres subj act 2nd sgφθιτόωpres ind act 2nd sg -
19 φθιτοίσι
φθιτόςthe dead: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)φθιτόωpres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)φθιτόωpres subj act 3rd sg (epic)φθιτόωpres ind act 3rd pl (aeolic) -
20 φθιτοῖσι
φθιτόςthe dead: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)φθιτόωpres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)φθιτόωpres subj act 3rd sg (epic)φθιτόωpres ind act 3rd pl (aeolic)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
φθιτός — the dead masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτός — ή, όν, Α 1. αυτός που υπόκειται σε φθορά, ο φθαρτός 2. (συν. το αρσ. στον πληθ. ως ουσ.) οἱ φθιτοί οι νεκροί. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. φθῐ τού ρ. φθίνω + κατάλ. τος* τών ρηματ. επιθ. Ο τ. αντιστοιχεί με το αρχ. ινδ. ksi ta «εξαντλημένος» (πρβλ. ἄ φθιτος … Dictionary of Greek
φθιτῶν — φθιτός the dead fem gen pl φθιτός the dead masc/neut gen pl φθιτόω pres part act masc voc sg (doric aeolic) φθιτόω pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) φθιτόω pres part act masc nom sg φθιτόω pres inf act (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτόν — φθιτός the dead masc acc sg φθιτός the dead neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτοῖς — φθιτός the dead masc/neut dat pl φθιτόω pres opt act 2nd sg φθιτόω pres subj act 2nd sg φθιτόω pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτοῖσι — φθιτός the dead masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) φθιτόω pres part act masc/neut dat pl (doric aeolic) φθιτόω pres subj act 3rd sg (epic) φθιτόω pres ind act 3rd pl (aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτοῖσιν — φθιτός the dead masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) φθιτόω pres part act masc/neut dat pl (doric aeolic) φθιτόω pres subj act 3rd sg (epic) φθιτόω pres ind act 3rd pl (aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτοί — φθιτός the dead masc nom/voc pl φθιτόω pres subj mp 2nd sg φθιτόω pres ind mp 2nd sg φθιτόω pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτοῦ — φθιτός the dead masc/neut gen sg φθιτόω pres imperat mp 2nd sg φθιτόω imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτούς — φθιτός the dead masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φθιτῆς — φθιτός the dead fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)