-
1 τύλος
τύλος, ὁ, eigtl. jeder Wulst, jede wulstige Erhöhung, bes. von Fleisch, dah. – 1) Schwiele, aufgeschwollene und verhärtete Haut, verhärtetes Fleisch, Xen. Mem. 1, 2, 54; entweder durch harte Arbeit od. durch Schläge, τὼ χεῖρε τύλων ἀνάπλεως, Luc. Somn. 6; Nic. Th. 178; VLL.; Schol. zu Ar. Ach. 527 erkl. νενεκρωμένην σάρκα, ἀποσκίῤῥωμα τῶν γονάτων, wie Phot.; auch Buckel des Kameels und des Buckelochsen. – 2) übh. hervorragender Körper, hölzerner Pflock oder Nagel, Ar. Ach. 527; auch das männliche Glied, Poll. 2, 176; Hesych. – Auch eine künstliche Unterlage, Polster. – Nach Poll. 2, 50 auch die Haare der Augenbrauen. – [In diesem Worte scheint υ stets kurz zu sein, wie Nic. Th. 178, Jac. A. P. p. XLVIII, während es in τύλη lang ist.]
-
2 τυλος
(ῠ) ὅ1) мозоль Xen., Luc.2) деревянный гвоздь, шип Arph.3) вздутие, шишка (sc. τοῦ ῥοπάλου Diod.) -
3 τύλος
τύλοςcallus: masc nom sg -
4 τύλος
-
5 τύλος
τύλος, ὁ, eigtl. jeder Wulst, jede wulstige Erhöhung, bes. von Fleisch, dah. (1) Schwiele, aufgeschwollene und verhärtete Haut, verhärtetes Fleisch; entweder durch harte Arbeit od. durch Schläge; auch Buckel des Kamels und des Buckelochsen; (2) übh. hervorragender Körper, hölzerner Pflock oder Nagel; auch das männliche Glied. Auch eine künstliche Unterlage, Polster; die Haare der Augenbrauen -
6 τύλος
ο мозоль -
7 τύλος
cal -
8 διά-τυλος
διά-τυλος, schwielig, knotig, Sp.
-
9 δί-τυλος
-
10 τύλοι
τύλοςcallus: masc nom /voc pl -
11 τύλοις
τύλοςcallus: masc dat pl -
12 τύλον
τύλοςcallus: masc acc sg -
13 τύλου
τύλοςcallus: masc gen sgτυλόωmake knobby: pres imperat act 2nd sgτυλόωmake knobby: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
14 τύλους
τύλοςcallus: masc acc plτυλόωmake knobby: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
15 τύλων
τύλοςcallus: masc gen plτύλωνone with a callous hide: masc nom /voc sgτυλόωmake knobby: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)τυλόωmake knobby: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
16 τύλη
τύλη, ἡ,A = τύλος 1, swelling, callus, esp. a porter's shoulder, which has grown callous from carrying weights, ἔκαμόν γα τὰν τύλαν κακῶς, says the Boeotian laden with his wares, Ar.Ach. 860; ὑπόκυπτε τὰν τύλαν ib. 954, v. Sch. ad ll.;τραχήλου τύλα Telecl.50
(so [dialect] Dor. acc. (iii A. D.)); of the hump of a camel, Hsch.: also, in pl., blisters on the hands, Id.2 pad for carrying burdens on, porter's knot, invented by Protagoras, acc. to Arist.Fr.63.3 cushion, mattress, Sapph.50, Eup.170, Antiph.214, PTeb.765.2 (ii B. C.), PLond.2.402v.15 (ii B. C., prob.), D.S.13.84, AP11.14 (Ammian.), 315 (Lucill.), Artem.5.8, etc. ( = [dialect] Att. κνέφαλλον acc. to Phryn. 151). [[pron. full] ῠ prob. in Eup. and Antiph. Il. cc., cf. τῠλος: but [pron. full] ῡ later, AP Il. cc.] -
17 τύλαρος
-
18 ὑπ-ώπιον
ὑπ-ώπιον, τό, 1) die Gegend des Gesichts unterhalb der Augen, νυκτὶ ϑοῇ ἀτάλαντος ὑπώπια, der Nacht gleich im Angesicht, finster, Il. 21, 463. – 2) wie ὑπωπιασμός, ein Schlag ins Gesicht, τηροῦ, μὴ λάβῃς ὑπώπια Ar. Vesp. 1386, Amphis bei Ath. II, 44 a, und eine dadurch verursachte Beule, mit Blut unterlaufene Stelle, vgl. Ath. III, 97 f u. Schol. Ar. Pax 533, ὑπὸ τῶν ὄψεων τὰ ὀγκώματα καὶ κρούσματα ἅπερ κορδύλας φασίν; Luc. gymn. 13. – Uebh. eine aufgelaufene Stelle, Schwiele, wie τύλος, die durch harte Arbeit in der Hand entstandene Schwiele, Ar. Ach. 525; Lys. 4, 9. – Auch ein Kraut, dessen Wurzeln auf Beulen u. Schwielen gelegen wurden, sonst ϑαψία genannt, Diosc.
-
19 διτυλος
-
20 τύλω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
τύλος — callus masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύλος — ο, ΝΜΑ ιατρ. περιγεγραμμένη υπερκεράτωση τού δέρματος, συνήθως τών άκρων, οφειλόμενη σε συνεχή τοπική πίεση, κάλος (α. «έβγαλα τύλους στα χέρια» β. «γονάτων τύλους», Ευστ. γ. «ἐν ταῑς χερσὶ τύλους ἔχοντα», Δίων Χρ.) νεοελλ. 1. η καμπούρα τής… … Dictionary of Greek
τύλος — ο σκλήρυνση του δέρματος, κάλος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τύλοι — τύλος callus masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύλοις — τύλος callus masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύλον — τύλος callus masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύλου — τύλος callus masc gen sg τυλόω make knobby pres imperat act 2nd sg τυλόω make knobby imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύλους — τύλος callus masc acc pl τυλόω make knobby imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύλων — τύλος callus masc gen pl τύλων one with a callous hide masc nom/voc sg τυλόω make knobby imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) τυλόω make knobby imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τύλῳ — τύλος callus masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυλοφθόρος — α, ο, Ν 1. αυτός που φθείρει, που εξαλείφει τους τύλους 2. (το ουδ. πληθ. ως ουσ.) τα τυλοφθόρα (φαρμ.) ουσίες που μαλακώνουν ή διαλύουν την κεράτινη στιβάδα τού δέρματος και χρησιμοποιούνται για την εξάλειψη τών κάλων. [ΕΤΥΜΟΛ. < τύλος +… … Dictionary of Greek