-
1 Πυθία
Πυθίᾱ, Πύθιοςhis temple: fem nom /voc /acc dualΠυθίᾱ, Πύθιοςhis temple: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)Πῡθίᾱ, ΠυθίαPythia: fem nom /voc /acc dualΠῡθίᾱ, ΠυθίαPythia: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————Πυθίᾱͅ, Πύθιοςhis temple: fem dat sg (attic doric aeolic)Πῡθίαι, ΠυθίαPythia: fem nom /voc plΠῡθίᾱͅ, ΠυθίαPythia: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 Πύθια
Πύθιαthe Pythian games: neut nom /voc /acc plΠύ̱θια, Πύθιονtemple of the Pythian Apollo: neut nom /voc /acc plΠύθιοςhis temple: neut nom /voc /acc pl -
3 Πυθία
A Pythia, priestess of Pythian Apollo at Delphi, who uttered the responses of the oracle, Hdt. l.c., etc.; cf. προφήτης. -
4 Πύθια
A the Pythian games, celebrated at Delphi in honour of Pythian Apollo,ἐν Πυθίοισι νικᾶν Pi.N.2.9
;Π. ἀνελόμενος Hdt.6.122
;ἐνίκα τὰ Π. τῷ τεθρίππῳ D.59.33
: also of festivals elsewhere, IG3.129, etc. -
5 Πυθια
-
6 Πυθίᾳ
Βλ. λ. Πυθία -
7 Πυθία
η1) миф Пифия; 2) прорицательница, предсказательница -
8 παρα-πύθια
παρα-πύθια, τά, komisch nach παρίσϑμια gebildetes Wort, gleichsam eine Krankheit, durch welche der Sieg in den pythischen Spielen gehindert wird, Cereal. 1 (XI, 129).
-
9 Πυθίας
Πυθίᾱς, Πύθιοςhis temple: fem acc plΠυθίᾱς, Πύθιοςhis temple: fem gen sg (attic doric aeolic)Πῡθίᾱς, ΠυθίαPythia: fem acc plΠῡθίᾱς, ΠυθίαPythia: fem gen sg (attic doric aeolic) -
10 Πυθίαι
Πυθίᾱͅ, Πύθιοςhis temple: fem dat sg (attic doric aeolic)Πῡθίαι, ΠυθίαPythia: fem nom /voc plΠῡθίᾱͅ, ΠυθίαPythia: fem dat sg (attic doric aeolic) -
11 Πύθι'
Πύθια, Πύθιαthe Pythian games: neut nom /voc /acc plΠύ̱θια, Πύθιονtemple of the Pythian Apollo: neut nom /voc /acc plΠύθια, Πύθιοςhis temple: neut nom /voc /acc plΠύθιε, Πύθιοςhis temple: masc voc sgΠύθιαι, Πύθιοςhis temple: fem nom /voc pl -
12 Πυθίαν
Πυθίᾱν, Πύθιοςhis temple: fem acc sg (attic doric aeolic)Πῡθίᾱν, ΠυθίαPythia: fem acc sg (attic doric aeolic) -
13 Πυθίοις
Πύθιαthe Pythian games: neut dat plΠῡθίοις, Πύθιονtemple of the Pythian Apollo: neut dat plΠύθιοςhis temple: masc /neut dat pl -
14 Πυθίοισι
Πύθιαthe Pythian games: neut dat pl (epic ionic aeolic)Πῡθίοισι, Πύθιονtemple of the Pythian Apollo: neut dat pl (epic ionic aeolic)Πύθιοςhis temple: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
15 Πυθίων
Πύθιαthe Pythian games: neut gen plΠῡθίων, Πύθιονtemple of the Pythian Apollo: neut gen plΠύθιοςhis temple: fem gen plΠύθιοςhis temple: masc /neut gen pl -
16 Pytho
Pȳthō, ūs, f. (Πυθώ), ältester Name der Gegend von Phocis am Fuße des Parnassus, in der die Stadt Delphi lag, später auch Name der Stadt selbst, Lucan. 5, 134: dah. Delphica Pytho, Tibull. 2, 3, 27. – Dav.: A) Pȳthicus, a, um (Πυθικός), pythisch, apollinisch, delphisch, Apollo, Liv.: oraculum, sortes, Liv. – B) Pȳthius, a, um (Πύθιος), pythisch = delphisch, apollinisch, 1) adi.: incola, Apollo, Hor.: Apollo, Cic.: so auch deus, Prop.: oraculum, Cic.: regna, die Stadt Delphi, Prop.: Pythia vates (s. no. 2, b), Iuven. – 2) subst.: a) Pȳthius, iī, m., der Pythier, v. Apollo, Vell. 1, 2, 1. – b) Pȳthia, ae, f. (Πυθία, sc. ἱέρεια), die Priesterin des Apollo zu Delphi, die die Orakelsprüche auf dem Dreifuße sitzend erteilte, die Pythia, Cic. u.a. – c) Pȳthia, iōrum, n. (τὰ Πύθια, sc. ἱερά), die pythischen Spiele, die zuerst alle neun, dann alle fünf Jahre auf den krissäischen Feldern bei Delphi zu Ehren des pythischen Apollo gefeiert wurden (weil er die Schlange Pytho erlegt hatte), wobei namentlich ein Lobgedicht auf den Sieg Apollos gesungen wurde, Ov., Plin. u.a.: Pythia vincere, in den p. Sp. siegen, Vitr. 9. pr. 1.
-
17 Πυθιας
I(βοά Soph.; νίκη Plat.)
II- άδος ἥ1) (sc. ἱέρεια) Aesch., Plut. = ἥ Πυθία2) (sc. ἑορτή) Pind. = τὰ Πύθια3) пифиада ( четырехлетний промежуток между двумя смежными Пифийскими играми) Plut. -
18 Πυθιη
-
19 Pytho
Pȳthō, ūs, f. (Πυθώ), ältester Name der Gegend von Phocis am Fuße des Parnassus, in der die Stadt Delphi lag, später auch Name der Stadt selbst, Lucan. 5, 134: dah. Delphica Pytho, Tibull. 2, 3, 27. – Dav.: A) Pȳthicus, a, um (Πυθικός), pythisch, apollinisch, delphisch, Apollo, Liv.: oraculum, sortes, Liv. – B) Pȳthius, a, um (Πύθιος), pythisch = delphisch, apollinisch, 1) adi.: incola, Apollo, Hor.: Apollo, Cic.: so auch deus, Prop.: oraculum, Cic.: regna, die Stadt Delphi, Prop.: Pythia vates (s. no. 2, b), Iuven. – 2) subst.: a) Pȳthius, iī, m., der Pythier, v. Apollo, Vell. 1, 2, 1. – b) Pȳthia, ae, f. (Πυθία, sc. ἱέρεια), die Priesterin des Apollo zu Delphi, die die Orakelsprüche auf dem Dreifuße sitzend erteilte, die Pythia, Cic. u.a. – c) Pȳthia, iōrum, n. (τὰ Πύθια, sc. ἱερά), die pythischen Spiele, die zuerst alle neun, dann alle fünf Jahre auf den krissäischen Feldern bei Delphi zu Ehren des pythischen Apollo gefeiert wurden (weil er die Schlange Pytho erlegt hatte), wobei namentlich ein Lobgedicht auf den Sieg Apollos gesungen wurde, Ov., Plin. u.a.: Pythia vincere, in den p. Sp. siegen, Vitr. 9. pr. 1. -
20 νικάω
νῑκάω, [dialect] Ion. [full] νικέω Democr.249, Herod.1.51, also GDI1413.16 (Aetol.), SIG265.4 (Delph., iv B.C.), v.l. in Apoc.2.7; [dialect] Aeol. [full] νίκημι Theoc.7.40, AP7.743 (Antip.); also in [tense] impf. νίκη cj. in Pi.N.5.5, cf. Theoc.6.46: [dialect] Ep. [tense] impf. [ per.] 1pl.Aνικάσκομεν Od.11.512
: [tense] fut. -ήσω, later- ήσομαι Hierocl.Facet.205
; [dialect] Dor. [ per.] 2sg. νικαξῇ v.l. in Theoc.21.32: [tense] pf. νενίκηκα, etc.: ([etym.] νίκη):I abs., conquer, prevail in battle, in the games, or in any contest, Il.3.439, etc.; ὁ νικήσας the conqueror, ib. 138, X.Smp.5.9, etc.; ὁ νικηθείς the conquered, Il.23.656, 663; ἐνίκησα καὶ δεύτερος καὶ τέταρτος ἐγενόμην I won the first prize [at Olympia], etc., Th.6.16, cf. Isoc.16.33: [tense] pres.freq. in sense, to be (or be proclaimed) conqueror, Pi.O.9.112, 13.30, cf. X.Cyr.8.2.27, An.2.1.1; νικᾶν πᾶσι τοῖς κριταῖς or ἑνὶ κριτῇ in their opinion, Ar.Av. 445, 447; πολὺ ν. win a decisive victory, Th.7.34, etc.;τὰ πάντα ν. X.An.
l.c.: freq. c. dat. modi, πυγμῇ in boxing, Il.23.669;ναυμαχίῃ Hdt.7.10
.β';ἵππῳ Id.6.122
; , etc.;ἵππῳ ἢ συνωρίδι ἢ ζεύγει Pl.Ap. 36d
;λαμπάδι And.4.42
, etc.: c. acc. cogn. in same sense, πάντα ἐνίκα he won all the bouts, Il.4.389, 5.807; τὰ κοῦφα, τὰ μείζοναν., E.Alc. 1029, 1031;τῶν παλαισμάτων ἓν ν. Pl.Phdr. 256b
;ἅρμα ν. Pi.I.4(3).25
;παγκράτιον Th.5.49
; ναυμαχίαν, μάχας, Id.7.66, Isoc.12.257, etc.: freq. ν. Ὀλύμπια to be conqueror in the Olympian games, Th.1.126;τὠλύμπια Timocl.8.17
;τὰ Παναθήναια Pl. Ion 530b
;ν. Ὀλυμπιάδα Hdt.9.33
(alsoν. Ὀλυμπίασιν Pl.Ap. 36d
;ἐν Πυθίοισι Pi.N.2.9
): c. dat. et acc.,τὰ Πύθια τῷ τεθρίππῳ ν. D.59.33
; πολλοὺς ἀγῶνας οὐ παγκρατίῳ μόνον, κτλ., Plu.2.811d; Ὀλυμπίασι παῖδας στάδιον ν. conquer in the boys' race in the stadium at Olympia, D.58.66: c. dupl. acc., Πύθια ν. ἄνδρας Diog.Cyn. ap. D.L.6.33: also in [dialect] Att. Inscrr. c. gen.,Λεωντὶς ἀνδρῶν ἐνίκα IG2.1291
, al.: generally c. acc. cogn., νίκην ν. win a victory, E.Supp. 1060, Pl.R. 465d, etc. (cf. infr. 11); also ν. τρίποδα win it, Simon.147.2 prevail, be superior, μύθοισιν, ἔγχεϊ, Il.18.252;δόλοισι Od.3.121
; κάλλει ἐνίκα (sc. κρητήρ) Il.23.742;πᾶσαν ἀρετὴν νενικηκώς Pl.Lg. 964c
: c. part.,εὐεργετῶν ν. X.Ages.9.7
.3 of opinions, etc., βουλὴ κακὴ νίκησεν the evil counsel prevailed, Od. 10.46;τὰ χερείονα νικᾷ Il.1.576
, Od.18.404;ἐνίκα ἡ γνώμη Hdt.5.36
, cf. Th.2.12, etc.;ἡ νικῶσα βουλή E.Med. 912
; ἐκ τῆς νικώσης [γνώμης] according to the prevailing opinion, vote of the majority, X.An.6.1.18, 6.2.12;ταῦτ' ἐνίκα S.Ant. 274
; is carried,Pl.
Lg. 801a;σὺν ψάφῳ τᾷ νικεούσᾳ SIG265.4
(Delph., iv B.C.): freq. of orators,νικᾷ.. ὁ κακὸς ἐν πλήθει λέγων E.Or. 944
;ν. γνώμῃσι Hdt.3.82
(so γνώμῃ, v.l. γνώμην, Id.1.61, cf.Ar.V. 594): freq. impers., ἐνίκα (sc. ἡ γνώμη) it was resolved, c. inf., ἐνίκα μὴ ἐκλιπεῖν τὴν πόλιν it was carried not.., Hdt.6.101; , etc.; ἐνίκησε.. λοιμὸν εἰρῆσθαι it was the prevailing opinion that.., Th.2.54; ἐν δημοκρατίᾳ νικᾷ ζῆν it is preferable.., Pl.Plt. 303b.4 c. inf., succeed in..,ἐνίκησε σκορπίσαι Psalm.Solom.4.13
.5 as law-term, ν. τὴν δίκην win one's cause, E.El. 955, cf. Ar.V. 581; simply ([place name] Gortyn), Arist.Ath.42.1, Rh.Al. 1433a6, PHal.1.58 (iii B.C.), etc.;νικήσεις ἐν τῷ κρίνεσθαί σε Ep.Rom.3.4
:—[voice] Pass., c. gen., (Crete, v B.C.); v. infr. 11.II c. acc., conquer, vanquish,Ἕκτορα Il.7.192
, etc.: freq. c. dat. modi,μάχῃ ν. Ἀχαιούς 16.79
;ἀγορῇ ν. υἷας Ἀχαιῶν 2.370
;πόδεσσι δὲ πάντας ἐνίκα 20.410
; ; πάντα ν. ἄνδρα.. κακοῖσιν surpass him in miseries, E.Hec. 659;ν. τινὰ ἔν τινι Pl.Smp. 213e
, etc.; μὴ φῦναι τὸν ἅπαντα νικᾷ λόγον excels the whole account, S.OC 1224 (lyr.);νίκα ἐν τῷ ἀγαθῷ τὸ κακόν Ep.Rom.12.21
: c. acc. cogn.,μάχην ν. τινά Isoc. 8.58
, Aeschin.3.181, etc.:—[voice] Pass.,ἔστιν ἃ τῶν ἄθλων δὶς ἕκαστος ἐνικήθη X.HG4.5.2
: c. part.,ν. ἀλεξόμενός τινα Id.An.1.9.11
, etc.b as law-term (cf. 1.5),νίκης τήν μιν ἐγὼ νίκησα Od.11.545
:—[voice] Pass.,ἧ δέ κα νικαθῇ Leg.Gort.1.23
, al.; also of objects in dispute, damages, etc., recover, ib.1.28, al.:—[voice] Pass., to be assigned, adjudicated, ib.1.55.2 generally, overpower, esp. of passions, etc.,νόον νίκησε νεοίη Il.23.604
;μὴ φόβος σὲ νικάτω φρένας A.Eu.88
, cf. 133;[φύσις] νικᾷ τῷ ἥσσονι τὸ μεῖζον τῆς ἐλπίδος Democr.176
; βαρεῖαν ἡδονὴν νικᾶτέ με grievous is the pleasure ye win prevailing over me, S.OC 1204: c. inf., μηδ' ἡ βία σε.. νικησάτω τοσόνδε μισεῖν let not violence prevail on thee to.., Id.Aj. 1334: with gen. of comparison, νικᾷ γὰρ ἁρετή με τῆς ἔχθρας πολύ weighs with me more than enmity, from the compar. force in νικᾷ, ib. 1357 codd.3 [voice] Pass., to be vanquished, Hom. only in part. νικηθείς (v. supr. 1.1); νικᾶσθαι ὕπνῳ, κέρδεσιν, A.Ag. 291, 342; ; ; alsoὑπὸ τοῦ κακοῦ Th.2.51
;πρὸς ἱμέρου S.Fr.932.4
, etc.: sts. c. gen.,ἱμέρου νικώμενος A.Supp. 1005
;αὐτῆς <τε> τῆς δίκης.. αὐτοῦ τε τοῦ ἀληθοῦς νικᾶσθαι Antipho 5.87
: freq. of persons, νικᾶσθαί τινος, with gen. of comparison, to be inferior, yield to, S.Aj. 1353, E.Med. 315, Cyc. 454; ξείνων νενίκανται θύραι the doors give way to the guests, Pi.N.9.2;ἢν τοῦτο νικηθῇς ἐμοῦ Ar.Nu. 1087
.
См. также в других словарях:
Πυθία — Πυθίᾱ , Πύθιος his temple fem nom/voc/acc dual Πυθίᾱ , Πύθιος his temple fem nom/voc sg (attic doric aeolic) Πῡθίᾱ , Πυθία Pythia fem nom/voc/acc dual Πῡθίᾱ , Πυθία Pythia fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυθίᾳ — Πυθίᾱͅ , Πύθιος his temple fem dat sg (attic doric aeolic) Πῡθίαι , Πυθία Pythia fem nom/voc pl Πῡθίᾱͅ , Πυθία Pythia fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πύθια — the Pythian games neut nom/voc/acc pl Πύ̱θια , Πύθιον temple of the Pythian Apollo neut nom/voc/acc pl Πύθιος his temple neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυθία — Ιέρεια του μαντείου του Απόλλωνα στους Δελφούς, η οποία έδινε τους χρησμούς. Αφού πλενόταν με το νερό της Κασταλίας και έπινε από το νερό της ίδιας πηγής ή της Κασσοτίδας και αφού μασούσε φύλλα δάφνης, χρησμοδοτούσε σε κατάσταση έκστασης,… … Dictionary of Greek
Πύθια — Ιέρεια του μαντείου του Απόλλωνα στους Δελφούς, η οποία έδινε τους χρησμούς. Αφού πλενόταν με το νερό της Κασταλίας και έπινε από το νερό της ίδιας πηγής ή της Κασσοτίδας και αφού μασούσε φύλλα δάφνης, χρησμοδοτούσε σε κατάσταση έκστασης,… … Dictionary of Greek
Πυθίας — Πυθίᾱς , Πύθιος his temple fem acc pl Πυθίᾱς , Πύθιος his temple fem gen sg (attic doric aeolic) Πῡθίᾱς , Πυθία Pythia fem acc pl Πῡθίᾱς , Πυθία Pythia fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυθίαι — Πυθίᾱͅ , Πύθιος his temple fem dat sg (attic doric aeolic) Πῡθίαι , Πυθία Pythia fem nom/voc pl Πῡθίᾱͅ , Πυθία Pythia fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πύθι' — Πύθια , Πύθια the Pythian games neut nom/voc/acc pl Πύ̱θια , Πύθιον temple of the Pythian Apollo neut nom/voc/acc pl Πύθια , Πύθιος his temple neut nom/voc/acc pl Πύθιε , Πύθιος his temple masc voc sg Πύθιαι , Πύθιος his temple fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πυθίαν — Πυθίᾱν , Πύθιος his temple fem acc sg (attic doric aeolic) Πῡθίᾱν , Πυθία Pythia fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Пифия — (Πυθία) прорицательница в Дельфах (см.). При дельфийском святилище в древние времена, когда обращались к оракулу, по видимому, лишь один раз в год, было две П. и одна заместительница их; впоследствии, при более частом вопрошении оракула, была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Πυθίοις — Πύθια the Pythian games neut dat pl Πῡθίοις , Πύθιον temple of the Pythian Apollo neut dat pl Πύθιος his temple masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)