-
1 τρύπανον
τρύπανον, τό, der Bohrer der Tischler u. Zimmerleute; Od. 9, 385, wo man es am Gleichniß sieht, daß ein großer Bohrer gemeint ist, der wie unser Drellbohrer vermittelst eines durch den Griff gezogenen Bogens oder Riemens, τρυπανία, gedreht wird; ἑλκεσίχειρ, Philp. 15 (VI, 103); περιαγές, Leon. Tar. 28 (VI, 204); εὐδίνητον, id. 4 (VI, 205); Eur. Cycl. 460; u. in Prosa, Plat. Crat. 388 a. – Auch ein chirurgisches Instrument, zum Trepaniren, Durchbohren der Hirnschale, ὀξὺ καὶ εὐϑύ, der gerade, spitzige Persorativtrepan; ἀβάπτιστον, eine andere Art, bei welcher durch eine besondere Vorrichtung das Eindringen in die Hirnhäute verhindert ward. – Auch das Reibholz zum Feueranmachen, Soph. frg. 640 bei Hesych.
-
2 τρύπανον
τρύπανον, τό, der Bohrer der Tischler u. Zimmerleute; ein großer Bohrer, der wie unser Drellbohrer vermittelst eines durch den Griff gezogenen Bogens oder Riemens, τρυπανία, gedreht wird. Auch ein chirurgisches Instrument, zum Trepanieren, Durchbohren der Hirnschale; ὀξὺ καὶ εὐϑύ, der gerade, spitzige Persorativtrepan; ἀβάπτιστον, eine andere Art, bei welcher durch eine besondere Vorrichtung das Eindringen in die Hirnhäute verhindert ward. Auch das Reibholz zum Feueranmachen -
3 σιδηρο-τρύπανον
σιδηρο-τρύπανον, τό, Eisenbohrer, Daimach. bei St. B. v. Λακεδαίμων.
-
4 κεφαλο-τρύπανον
κεφαλο-τρύπανον, τό, Schädelbohrer, Galen.
-
5 περι-αγής
περι-αγής, ές, umgebogen oder zerbrochen; αἰγανέαι, Mel. 115 (VI, 163); τρύπανον περιᾱγές, bei Leon. Tar. 28 (VI, 204), dor. für περιηγές, der herumgedreht wird, d. h. rund; Conj. Reiske's bei Plut. de Pyth. or. 21: ἐν κατόπτροις ἐπιπέδοις τε καὶ κοίλοις καὶ περιαγέσι, vgl. de amor. prol. 2, τὸ μὲν σχῆμα περιαγὲς ὡς ἁλιευτικοῦ κύρτου.
-
6 τρίβανον
-
7 τρῡπάνιον
-
8 κωπ-ηλατέω
κωπ-ηλατέω, die Ruder in Bewegung setzen, rudern, Pol. 1, 21, 1 u. Sp., wie Luc. V. H. 1, 40; übertr., ναυπηγίαν δ' ὡςεί τις ἁρμόζων ἀνὴρ διπλοῖν χαλινοῖν τρύπανον κωπηλατεῖ Eur. Cycl. 460, den Bohrer in Bewegung setzen.
-
9 κεφαλοτρύπανον
κεφαλο-τρύπανον, τό, Schädelbohrer -
10 κωπηλατέω
κωπ-ηλατέω, die Ruder in Bewegung setzen, rudern; übertr., ναυπηγίαν δ' ὡςεί τις ἁρμόζων ἀνὴρ διπλοῖν χαλινοῖν τρύπανον κωπηλατεῖ, den Bohrer in Bewegung setzen -
11 σιδηροτρύπανον
σιδηρο-τρύπανον, τό, Eisenbohrer
См. также в других словарях:
τρύπανον — borer neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρύπανον — τὸ, ΜΑ βλ. τρύπανο … Dictionary of Greek
τρυπάνοις — τρύπανον borer neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρυπάνου — τρύπανον borer neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρυπάνων — τρύπανον borer neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρυπάνῳ — τρύπανον borer neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρύπανα — τρύπανον borer neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεφαλοτρύπανον — κεφαλοτρύπανον, τὸ (Α) ιατρικό τρυπάνι για τρύπημα τού κρανίου. [ΕΤΥΜΟΛ. < κεφαλ(ο) * + τρύπανον (< τρύπανον < τρυπῶ), πρβλ. ελικο τρύπανον, σιδηρο τρύπανον] … Dictionary of Greek
PERFORACULUM — τρύπανον Graecis, a perforare, τρυπᾷν, proprie de gemmis. Solinus c. 52. Quartus, (loquitur de variis adamantum speciebus) in metallis ferrariis legitur, pondere coeteros antecedens, non tamen et potestate: Nam et bi. et qui in cupro… … Hofmann J. Lexicon universale
PYREUM — Graece Πυρεῖον, quid apud Persas, vide supra voce Pyratheia. Communiter ignitabulum. Diodor. Sic. de Prometheo, Τῶν πυρείων ἑυρετὴς, ἐξ ὧν πῦρ ἐκκαίεται, lgnitabulorum inventor, quibus ignis excitatur. Cum ignem e silice primus elicuerit Pyrodes… … Hofmann J. Lexicon universale
σιδηροτρύπανον — τὸ, Α τρυπάνι κατασκευασμένο από σίδηρο ή τρυπάνι με το οποίο διατρυπάται ο σίδηρος. [ΕΤΥΜΟΛ. < σιδηρο * + τρύπανον (πρβλ. κεφαλο τρύπανον)] … Dictionary of Greek
