-
1 τιθηνός
A nursing,χθών Lyc.1398
; πόνων τιθηνοὺς ἀποδιδοῦσά σοι τροφάς repaying thee nurture for thy nursing labours, i.e. rewarding thee for thy trouble in nursing me, E.IA 1230.II Subst. τιθηνός, ὁ, one who nurses or brings up, foster-father, LXX Nu. 11.12, al., Nic.Al.31, Orph.H.54.1, etc.;τ. τοῦ υἱοῦ τοῦ βασιλέως Sammelb.1568.2
(ii B.C.): also τιθηνός, ἡ, = τιθήνη, Anon. ap. Longin. 44.2, Plu.2.322c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τιθηνός
-
2 τιθηνός
τιθηνός, wartend, nährend, pflegend; πόνων τιϑηνοὺς ἀποδιδοῦσά σοι τροφάς, Eur. I. A. 1230; als subst. der Pfleger oder Erzieher, Nic. Al. 31; Plut. Pomp. 77; auch ἡ τιϑηνός, Pind. fr. 14.
-
3 τιθηνος
-
4 τιθηνός
τιθηνόςnursing: masc /fem nom sg -
5 τιθηνός
τιθηνός, wartend, nährend, pflegend; als subst. der Pfleger oder Erzieher -
6 τιθηνός
-οῦ ὁ N 2/ἡ 1-3-1-1-1=7 Nm 11,12; 2 Sm 4,4; 2 Kgs 10,1.5; Is 49,23stereotypical rendition of אמן; one who takes care, foster-parent, nursing father 2 Kgs 10,1; nurse 2 Sm 4,4Cf. DORIVAL 1994 78.290 -
7 καλο-τίθηνος
καλο-τίθηνος, Erkl. von εὔτροφος, Hesych.
-
8 ἀ-τίθηνος
-
9 τιθηνόν
τιθηνόςnursing: masc /fem acc sgτιθηνόςnursing: neut nom /voc /acc sg -
10 τιθηνοί
τιθηνόςnursing: masc /fem nom /voc pl -
11 τιθηνούς
τιθηνόςnursing: masc /fem acc pl -
12 τιθηνά
τιθηνόςnursing: neut nom /voc /acc pl -
13 τιθηνέ
τιθηνόςnursing: masc /fem voc sg -
14 τιθηνητηρ
-
15 τιθηνώ
τιθηνέομαιpres subj act 1st sg (attic epic doric)τιθηνέομαιpres ind act 1st sg (attic epic doric)τιθηνέωtake care of: pres subj act 1st sg (attic epic doric)τιθηνέωtake care of: pres ind act 1st sg (attic epic doric)τιθηνόςnursing: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)——————τιθηνόςnursing: masc /fem /neut dat sg -
16 τιθευτήρ
-
17 τιθηνητήρ
-
18 τιθήνη
τιθήνη, ἡ, eigtl. fem. von τιϑηνός, Amme, Wärterinn, Pflegerinn eines Kindes; Il. 6, 389; πρὸς κόλπον ἐϋζώνοιο τιϑήνης 417; παῖς ἄτερ ὡς φίλας τιϑήνας, Soph. Phil. 696; Plat. Tim. 49 a 88 d; Pind. nennt den Aetna χιόνος τιϑήνα, P. 1, 20. – Sp. D. brauchen es = μήτηρ, wie Coluth. 372.
-
19 τηθηνός
-
20 τιθηνοίς
τιθηνέομαιpres opt act 2nd sg (attic epic doric)τιθηνέωtake care of: pres opt act 2nd sg (attic epic doric)τιθηνόςnursing: masc /fem /neut dat pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
τιθηνός — nursing masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνός — όν, Α [τιθήνη] 1. αυτός που έχει αναλάβει την ανατροφή μικρού παιδιού, τροφός 2. αυτός που δέχεται τις περιποιήσεις τού ή τής τροφού, ο γαλουχούμενος («παῑδα τιθηνόν», επιγρ.) 3. το αρσ. ως ουσ. ὁ τιθηνός άτομο που ασχολείται με την ανατροφή… … Dictionary of Greek
τιθηνόν — τιθηνός nursing masc/fem acc sg τιθηνός nursing neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνοί — τιθηνός nursing masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνούς — τιθηνός nursing masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνά — τιθηνός nursing neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνέ — τιθηνός nursing masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνῷ — τιθηνός nursing masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνοκόμος — ὁ, Α τιθηνός*. [ΕΤΥΜΟΛ. < τιθήνη «τροφός» + κόμος (< κομῶ «φροντίζω»), πρβλ. νοσο κόμος] … Dictionary of Greek
τιθηνοῖς — τιθηνέομαι pres opt act 2nd sg (attic epic doric) τιθηνέω take care of pres opt act 2nd sg (attic epic doric) τιθηνός nursing masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τιθηνοῦ — τιθηνέομαι pres imperat mp 2nd sg (attic) τιθηνέομαι imperf ind mp 2nd sg (attic) τιθηνέω take care of pres imperat mp 2nd sg (attic) τιθηνέω take care of imperf ind mp 2nd sg (attic) τιθηνός nursing masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)