Перевод: с греческого на немецкий

τερθρηδών

1 τερθρηδών

τερθρηδών, όνος, ὁ, s. τερϑρωτήρ.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > τερθρηδών
2 τερθρωτήρ

τερθρωτήρ, ῆρος, ὁ, der Platz auf dem äußersten Schiffsvordertheile, von wo aus der Untersteuermann, πρωρεύς, beobachtete, was auf dem Meere vorging, Hesych. Dah. hieß der Untersteuermann selbst auch τερϑρηδών, όνος, Hesych.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > τερθρωτήρ
3 τερθρωτήρ

τερθρωτήρ, ῆρος, ὁ, der Platz auf dem äußersten Schiffsvorderteile, von wo aus der Untersteuermann, πρωρεύς, beobachtete, was auf dem Meere vorging. Dah. hieß der Untersteuermann selbst auch τερϑρηδών, όνος

Wörterbuch altgriechisch-deutsch > τερθρωτήρ

τερθρηδών — όνος, ὁ, Α (κατά τον Ησύχ.) τερθρωτήρ*. [ΕΤΥΜΟΛ. < τέρθρον + επίθημα ηδών (πρβλ. τερηδών, τενθρηδών)] … Dictionary of Greek