-
1 τακτός
τακτός, adj. verb. von τάσσω, geordnet, angeordnet, festgesetzt, ἀργύριον Thuc. 4, 65; bestimmt, befehligt, Plat. τακτὴν ὑπὸ τῶν νομοφυλάκων αὐτοὺς τροφἡν παρὰ τῶν οἰκετῶν λαμβάνειν, Plat. Legg. X, 909 c; δίκας τακτὰς ἐπιτιϑέναι, I, 632 b.
-
2 τακτός
τακτός, geordnet, angeordnet, festgesetzt; bestimmt, befehligt -
3 πρός-τακτος
πρός-τακτος, angeordnet, anbefohlen, Dem.
-
4 πρό-τακτος
πρό-τακτος, vorn geordnet, voran od. in die erste Reihe eines Vordertreffens gestellt, Plut. Crass. 23 u. öfter, u. a. Sp.; – vorher angeordnet, bestimmt.
-
5 πλαγιο-σύν-τακτος
πλαγιο-σύν-τακτος, mit den casibus obliquis construirt, Gramm.
-
6 πολυ-εύ-τακτος
πολυ-εύ-τακτος, sehr wohl geordnet, Sp.
-
7 συν-τακτός
συν-τακτός, adj. verb. von συντάσσω, zusammengeordnet, festgesetzt, D. L. 7, 58. 64.
-
8 φιλ-εύ-τακτος
φιλ-εύ-τακτος, Ordnung, Anstand, Zucht, Bescheidenheit liebend, ἐφηβοσύνη, Theodorids 3 (VI, 282).
-
9 κακό-τακτος
κακό-τακτος, Erkl. von δύστακτος, Hesych.
-
10 εὐ-σύν-τακτος
εὐ-σύν-τακτος, wohl zusammengeordnet, Arr. Tact. u. Sp.
-
11 εὐ-επί-τακτος
εὐ-επί-τακτος, dem man leicht befehlen kann, gehorsam, Nicarch. 4 (XI, 73).
-
12 εὐ-κατά-τακτος
εὐ-κατά-τακτος, leicht einzurichten, Ptolem.
-
13 εὔ-τακτος
εὔ-τακτος, wohl geordnet, dem ἄτακτος entgegengesetzt, bes. vom Heere, κέρας Aesch. Pers. 391; Ar. Vesp. 424; εὔτακτοι παρὰ ταῖς ναυσὶ μένοντες, in guter Ordnung, Thuc. 2, 89; πόλις Ar. Av. 829; die Ordnung beobachtend, ordentlich, gehorsam. εὐτακτοτέρους καὶ εὐπειϑεστέρους ποιεῖ Xen. Mem. 3, 5, 5; πορεία Thuc. 7, 77; πράξεις Hdn. 6, 1, 8; geziemend, σιωπή Posid. Ath. IV, 153 c; γυνὴ εὔτ. τὸν βίον, sittsam, Plut. amat. 2. – Adv. εὐ-τάκτως, βαδίζειν ἐν ταῖς ὁδοῖς εὐτ. Ar. Nubb. 964; ἕπεσϑαιΧ. Xen. Cyr. 3, 3, 57; gehorsam, ποιεῖν τὸ παραγγελλόμενον An. 6, 6, 35; πείϑεσϑαι Mem. 3, 5, 18; ἐσϑίειν Ael. N. A. 3, 39.
-
14 αὐτ-επί-τακτος
αὐτ-επί-τακτος, von sich selbst befehligt, beherrscht, v. l. für - κτικός, Plat. Polit. 267 a; Poll. 1, 156. – Adv.,D. L.
-
15 αὐθ-υπό-τακτος
αὐθ-υπό-τακτος, ὁ, der Conjunctiv aor. II, zuweilen auch des aor. I, Gramm., vgl. B. A. 1086. – Adv. αὐϑυποτάκτως, in diesem Conjunctiv.
-
16 ἀπό-τακτος
ἀπό-τακτος, abgesondert, zu einem bestimmten Gebrauch aufbewahrt, σιτία Her. 2, 69; festgesetzt, bestimmt, Critias bei Ath. X, 433 b.
-
17 ἀ-σύν-τακτος
ἀ-σύν-τακτος, 1) ungeordnet, noch nicht an seinen Platz gestellt, πράγματα (ἕως ἂν χώραν λάβῃ) Xen. Cyr. 4, 5, 37; bes. von Soldaten, 8, 1, 55, den ἀϑρόοι entgegengesetzt; Hell. 7, 1, 5 den συντεταγμένοι; ἀναρχία Thuc. 6, 72; vgl. Dem. 13, 15; Sp., bes. Plut., unvorbereitet, de ed. lib. 9 M; adv., außer Reih u. Glied, Nic. 3. – 2) ohne Ebenmaaß, Xen. Cyn. 3, 3. – 3) ohne öffentliche Kosten, Abgaben, Synes.
-
18 ἀν-υπό-τακτος
ἀν-υπό-τακτος, 1) nicht unterworfen, ungehorsam, N. T., Philo u. Sp. – 2) nicht geordnet, verworren, διήγησις Pol. 3, 36. 5, 21.
-
19 ἀν-επί-τακτος
ἀν-επί-τακτος, keinem Befehle unterworfen, frei, ἐξουσία εἰς τὴν δίαιταν Thuc. 7, 69; neben ἀδίδακτος Plut. Gryll. 3. – A dv., Diog. L., ungeheißen.
-
20 ἀ-διά-τακτος
ἀ-διά-τακτος, ungeordnet, πόλις D. Hal. 3, 10.
См. также в других словарях:
τακτός — ordered masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακτός — ή, ό / τακτός, ή, όν, ΝΑ [τάσσω] ο εκ τών προτέρων καθορισμένος, προδιαγεγραμμένος, προκαθορισμένος (α. «τακτή ημερομηνία» β. «ανά τακτά χρονικά διαστήματα» γ. «ἐν τακταῑς ἡμέραις βουλεύεσθαι», Αισχίν.) αρχ. φρ. α) «τακτὸν ἀργύριον» ή «τακτὰ… … Dictionary of Greek
τακτός — ή, ό ταγμένος, προσδιορισμένος, προκαθορισμένος: Τακτή προθεσμία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τἀκτός — ἐκτός , ἐκτός without indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακτά — τακτός ordered neut nom/voc/acc pl τακτά̱ , τακτός ordered fem nom/voc/acc dual τακτά̱ , τακτός ordered fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακτόν — τακτός ordered masc acc sg τακτός ordered neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακταῖς — τακτός ordered fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακταί — τακτός ordered fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακτοῖς — τακτός ordered masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακτοί — τακτός ordered masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τακτοῦ — τακτός ordered masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
