-
1 τεγος
- εος τό1) крыша, кровля Hom., Thuc., Lys., Arph., Polyb.2) крытое помещение, покой, комната, жилище Her., Pind.3) храм(τ. Παρνάσιον Pind.)
4) дом разврата, притон Polyb., Anth. -
2 τεγεος
I2находящийся под (самой) крышей, т.е. в верхнем этаже, верхнийτέγεοι θάλαμοι Hom. — верхние покои ( для женщин)
IIgen. к τέγος См. τεγος -
3 ευοροφος
-
4 καθιμησις
-
5 λιθινος
1) каменный(τέγος Pind.; στήλη Thuc.; ὑδρίαι NT.)
; высеченный из камня(εἰκών Diog.L.; Ζεύς Anth.)
βασιλεὺς ἕστηκε λ. Her. — царю (Сету) была воздвигнута каменная статуя2) вызванный окаменениемλ. θάνατος Pind. — смерть от превращения в камень, окаменение ( от взгляда Медузы)
-
6 ποιητος
31) сделанный, изготовленный, построенный(τέγος πύκα ποιητόν Hom.)
2) хорошо сделанный, искусно построенный(δόμοι, πύλαι Hom.)
3) искусственный(φρέαρ Plut.)
4) не родной, т.е. приемный(παῖς Plat.; πατήρ Lys.)
ποιητοὴ πολῖται Arst. — получившие право гражданства5) вымышленный, поддельный(λόγος Pind.)
ποιητῷ τρόπῳ Eur. — притворно -
7 Τεγεατης
-
8 υπερβαινω
(fut. ὑπερβήσομαι, aor. 2 ὑπερέβην - эп. ὑπέρβην, 3 л. pl. ὑπέρβᾰσαν)1) переходить, переступать, пересекать(τοὺς οὔρους Her.; τάφρους Eur.)
ὑ. οὐδόν Hom. и ὑ. δόμους Eur. — переступать порог дома;2) вступать, проникать(εἰς τέν τῶν Θηβαίων, sc. χῶραν Xen.)
ὑ. τέγος ὡς τοὺς γείτονας Dem. — проникнуть через крышу к соседям3) выходить из берегов, разливаться(ἐς τὰς ἀρούρας Her.)
εἰ ἐθελήσει ῥήξας ὑπερβῆναι ὅ ποταμός Her. — если бы река, прорвавшись, разлилась4) выходить за пределы, не соблюдать меруμή νυν ὑπέρβαινε Eur. — так не нарушай же меры, т.е. владей собой
5) переступать, нарушать(νόμους Her., Soph.; ὅρκους Dem.; συνθήκας Polyb.)
ὑπερβαίνων καὴ ἁμαρτάνων Plat. — совершая преступления и ошибки6) обходить молчанием(τινά Her.; τι Dem.)
ὑπερβεβηκέναι τῆς οὐσίας Arst. — обойти вопрос о сущности7) превосходить, превышать(τινὰ ἀρετῇ Plat.)
ὑ. τοῦτο (sc. ἡμιασσάριον) Polyb. — брать дороже этой цены в пол-асса;πλέον ὑπερβὰς ἑβδομήκοντα (sc. ἔτη) Plat. — перешедший возраст семидесяти лет8) переносить, перебрасыватьὑπερβῆναι ἐπὴ τὰς δεξιὰς πλευρὰς τέν κνήμην Xen. — (при посадке на лошадь) перебросить шенкель на правую сторону
См. также в других словарях:
τέγος — roof neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέγος — εος και ους, τὸ, ΜΑ πορνείο (α. «πάνδημοι ἐργασίαι τέγεος», Ανθ. Παλ. β. «γύναιον ἐκ δημοσίου τέγους», Φώτ.) αρχ. 1. στέγη («τέγος τοῡ οἰκήματος», Θουκ.) 2. συνεκδ. στεγασμένος χώρος, δωμάτιο, οίκημα. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. στεγ τού στέγω* (< ΙΕ… … Dictionary of Greek
τέγει — τέγος roof neut nom/voc/acc dual (attic epic) τέγεϊ , τέγος roof neut dat sg (epic ionic) τέγος roof neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεγέεσιν — τέγος roof neut dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεγέεσσι — τέγος roof neut dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεγέεσσιν — τέγος roof neut dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέγεσι — τέγος roof neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέγεσιν — τέγος roof neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέγευς — τέγος roof neut gen sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέγους — τέγος roof neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Τεγεάτης — Επώνυμος ήρωας και ιδρυτής της Τεγέας. Ήταν γιος του Λυκάονα και σύζυγος της κόρης του Άτλαντα Μαίρας. Ως γιοι του αναφέρονται οι Σκέφρος, Χειμών, Κύδων, Aρχήδιος και Γόρτυς. Άγαλμά του υπήρχε στην αγορά της Τεγέας. * * * (I) ο, ΝΑ, θηλ.… … Dictionary of Greek