-
1 σύνδικος
σύν-δικος, einem vor Gericht beistehend, der Sachwalter; gemeinsam zukommend, zugehörig; aber τύμβος, = Zeugnis ablegend, für ihn sprechend. In Athen hießen σύνδικοι die nach der Vertreibung der dreißig Tyrannen eingeführten Fiskale des Staates, welche über eingezogene Güter und Konfiscationen entschieden. Adv. gerecht -
2 σύν-δικος
σύν-δικος, Einem vor Gericht beistehend, der Sachwalter, τινός; Aesch. Eum. 731; ἐγὼ δ' ἀρωγοὺς ξυνδίκους ϑ' ἥξω λαβών, Suppl. 707; Plat. Legg. XI, 929 e; öfter bei den Rednern, z. B. σύνδικος ὑπὲρ τοῦ ἐν Δήλῳ ἱεροῠ, Dem. 18, 134, vgl. noch 20, 146; – gemeinsam zukommend, zugehörig, Pind. κτέανον Ἀπόλλωνος καὶ Μοισᾶν, P. 1, 2; aber τύμβος, Ol. 9, 98, ist = Zeugniß ablegend, für ihn sprechend. – In Athen hießen σύνδικοι die nach der Vertreibung der dreißig Tyrannen eingeführten Fiskale des Staates, welche über eingezogene Güter und Confiscationen entschieden, Lys. 16, 7. 18, 26; vgl. Böckh Staatshaush. I p. 170. – Adv. gerecht, Aesch. Ag. 1583
-
3 ἔκ-δικος
ἔκ-δικος, 1) außer dem Recht, gesetzlos, widerrechtlich; ἔκδικα πάσχω Aesch. Prom. 1095; ὅρκον περῶντες μηδὲν ἔκδικον Eum. 467; ἄνδρες, ungerecht, Soph. O. C. 924; öfter Eur., auch adv. – 2) das Recht handhabend, strafend; χρόνος Diocl. 1 (XII, 35); ὁ ἔκδ., der Rächer, Hdn. 7, 7, 10 u. a. Sp. Auch = σύνδικος, Staatsanwalt, Cic. ad fam. 13, 56.
-
4 ἔκδικος
См. также в других словарях:
σύνδικος — one who helps in a court of justice masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σύνδικος — ο, η, ΝΑ, και αττ. τ. ξύνδικος και βοιωτ. τ. σούνδικος Α στον πληθ. οἱ σύνδικοι α) (στην Αθήνα μετά την κατάλυση τής αρχής τών τριάκοντα τυράννων) αξίωμα τού οποίου οι φορείς εκδίκαζαν τις υποθέσεις τών δημεύσεων τών περιουσιών αυτών που… … Dictionary of Greek
σύνδικος — ο 1. επίτροπος υποθέσεων εταιρείας, σωματείου κτλ. 2. «σύνδικος πτώχευσης», επίτροπος στον οποίο αναθέτουν τη διαχείριση της περιουσίας ενός που έχει πτωχεύσει … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ξύνδικος — σύνδικος , σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδίκοις — σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδίκου — σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδίκους — σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδίκων — σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σύνδικε — σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σύνδικοι — σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σύνδικον — σύνδικος one who helps in a court of justice masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)