-
1 συν-τελέθω
συν-τελέθω, = συντελέω, intrans., mit dazu gehören, dabei sein, ἵνα οἱ χϑονὸς αἶσαν συντελέϑειν ἔννομον δωρήσεται, zu eigen, Pind. P. 9, 57.
-
2 τελέθω
τελέθω (τελέθει, -οντι.)a be counted as, beδαέντι δὲ καὶ σοφία μείζων ἄδολος τελέθει O. 7.53
αἱ δύο δ' ἀμπλακίαι φερέπονοι τελέθοντι P. 2.31
κέρδει δὲ τί μάλα τοῦτο κερδαλέον τελέθει; P. 2.78ποτὶ κέντρον δέ τοι λακτιζέμεν τελέθει ὀλισθηρὸς οἶμος P. 2.95
ἁ δ' ἀρετὰ κλειναῖς ἀοιδαῖς χρονία τελέθει P. 3.115
ταὐτὰ δὲ τρὶς τετράκι τ' ἀμπολεῖν ἀπορία τελέθει N. 7.105
b be the natural outcome c. ἐκ c. gen.ἐκ πόνων δ' οἳ σὺν νεότατι γένωνται σύν τε δίκᾳ, τελέθει πρὸς γῆρας αἰὼν ἡμέρα N. 9.44
-
3 συντελέθω
συν-τελέθω, intrans., mit dazu gehören, dabei sein -
4 συντελεθω
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский