-
1 στεφανωμα
1) ограда, кольцо, круг(βωμῶν Pind.)
σ. πύργων Soph. — крепостные башни2) венок, венец(σελίνων Pind.)
3) досл. победный венок, перен. награда(παγκρατίου Pind.; μόχθων Eur.)
-
2 στεφάνωμα
τό1) венчание, увенчание (венком и т. п.); 2) венчание; πλ. свадьба;προσκαλώ στα στεφάνώματα — приглашать на свадьбу;
3) коронация, венчание на царство;4) перен. увенчание, завершение;στεφάνωμα των προσπαθειών — увенчание усилий
-
3 στεφάνωμα
[стэфанома] ουσ ο увенчание, венчание, брачная церемония. -
4 αγερωχος
21) неукротимый, непреклонный(Τρῶες, Μυσοί Hom.; βάτραχοι Batr.; πάθη Plut.; ὄνος Luc.)
2) гордый, славный(ἕργματα, στεφάνωμα, νίκη Pind.)
-
5 Ηφαιστος
дор. Ἅφαιστος, эол. Ἄφαιστος (ᾱ) ὅ1) Гефест (лат. Vulcanus, сын Зевса и Геры, бог огня - φλὸξ Ἡφαίστοιο Hom. - и кузнечного мастерства; его эпитеты у Hom.: κλυτοτέχνης «прославленный мастер», κλυτοέργος «славный работник», χαλκεύς «медник», περικλυτός «знаменитый (своим искусством)», πολύφρων и πολύμητις «замечательно искусный»; он хотя и ἀμφιγῠήεις «с могучими руками», но χωλός и κυλλοποδίων «хромоногий», а потому ἠπεδανός «слабый»; его жена - Харита в Илиаде, но Афродита в Одиссее; на Олимпе он имеет свою мастерскую и служит также виночерпием Зевса; на земле его излюбленное местопребывание - о-в Лемнос с вулканом Μόσυχλος)2) перен. пламя, огоньσπλάγχνα ἀμπείραντες ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο Hom. — нанизанные (на вертела) внутренности (ахейцы) держали над огнем;
πρὴν στεφάνωμα πύργων Ἥφαιστον ἑλεῖν Soph. — прежде чем пламя охватило верхушки башен -
6 σελινον
τό(Anth. тж. ῐ) бот. сельдерей ( Apium graveolens) Hom., Her., Arst., Plut.
σελίνων στεφάνωμα Pind. — венок из сельдерея ( которым награждались победители на Истмийских и Пифийских играх);οὐδ΄ ἐν σελίνῳ σοὐστὴν οὐδ΄ ἐν πηγάνῳ погов. Arph. — твои дела не находятся (еще) ни у сельдерея, ни у руты, т.е. еще и не начинались ( оба эти растения сажалась обычно по краям огородов);σελίνου δεῖται Plut. погов. — он нуждается в сельдерее, т.е. дни его сочтены ( сельдереем часто украшались могилы) -
7 στεφάνωση
[-ις (-εως)] η см. στεφάνωμα -
8 στέψη
[-ις (-εως)] η см. στεφάνωμα;ήμουνα στη στέψη τους — я был у них на свадьбе
См. также в других словарях:
στεφάνωμα — στεφάνωμα, το και στεφάνωση, η 1. περιβολή με στεφάνι. 2. επιβράβευση, ανταμοιβή. 3. στέψη: Το στεφάνωμά τους έγινε από το δεσπότη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
στεφάνωμα — that which surrounds neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφάνωμα — το, ΝΜΑ [στεφανῶ, ώνω] η τέλεση τού μυστηρίου τού γάμου, η στέψη, ο γάμος νεοελλ. 1. το αποτέλεσμα τού στεφανώνω, τοποθέτηση στεφάνου στο κεφάλι κάποιου 2. τοποθέτηση στεφάνου σε ηρώο, σε ανδριάντα ή σε άλλο μνημείο σε ένδειξη τιμής και σεβασμού… … Dictionary of Greek
στεφάνωμ' — στεφάνωμα , στεφάνωμα that which surrounds neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφανωμάτων — στεφάνωμα that which surrounds neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφανώμασι — στεφάνωμα that which surrounds neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφανώμασιν — στεφάνωμα that which surrounds neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφανώματα — στεφάνωμα that which surrounds neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφανώματι — στεφάνωμα that which surrounds neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφανώματος — στεφάνωμα that which surrounds neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στεφανώμαθ' — στεφανώματα , στεφάνωμα that which surrounds neut nom/voc/acc pl στεφανώματι , στεφάνωμα that which surrounds neut dat sg στεφανώματε , στεφάνωμα that which surrounds neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)