-
1 σολοικισμός
σολοικισμός, ὁ, ein Fehler wider die Regeln der Sprache S. Emp. adv. gramm. 210; übh. ein Verstoß gegen die gute Lebensart, unschickliches Betragen; τῶν ἡδονῶν Luc. Nigr. 31; Vit. auct. 23, u. a. Sp.
-
2 σολοικισμος
ὅ1) языковая погрешность, ошибка в речи Arst., Plut., Luc., Sext.2) грам. синтаксическая ошибка, солецизм ( в отличие от βαρβαρισμος, т.е. ошибки лексической)3) непристойность, грубость Plut., Luc. -
3 σολοικισμός
σολοικισμόςincorrectness in the use of language: masc nom sg -
4 σολοικισμός
σολοικισμός, ὁ, ein Fehler wider die Regeln der Sprache; übh. ein Verstoß gegen die gute Lebensart, unschickliches Betragen -
5 σολοικισμός
ο1) синтаксическая или стилистическая ошибка; 2) неуместность; неприличие -
6 σολοικισμός
σολοικ-ισμός, ὁ,A incorrectness in the use of language, solecism, Arist.SE 173b17;σολοικισμοὶ καὶ βαρβαρισμοί Phld.Rh.1.159
S., cf. Plu.2.731f, Luc.Vit.Auct.23; but βαρβαρισμός, incorrectness in the use of words, is distd. fr. σολ., incorrectness in the construction of sentences, A.D.Synt.198.8, cf. Phld.Rh.1.159 S.2 of incorrect reasoning, περὶ σολοικισμῶν, title of work by Chrysippus, Stoic.2.6; cf.foreg. 1.2.II awkwardness, Plu.2.520b (pl.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σολοικισμός
-
7 σολοικισμοί
σολοικισμόςincorrectness in the use of language: masc nom /voc pl -
8 σολοικισμούς
σολοικισμόςincorrectness in the use of language: masc acc pl -
9 σολοικισμόν
σολοικισμόςincorrectness in the use of language: masc acc sg -
10 soloecismus
soloecismus, ī, m. (σολοικισμός), I) die grammatisch unrichtige Verbindung der Wörter, der Solözismus, Cornif. rhet. 4, 17. Quint. 1, 5, 16 (neben barbarismus). Sinn. Capit. b. Gell. 5, 20 (der ihn rein lat. imparilitas nennt). Sen. suas. 2, 13 u. contr. 9. praef. § 3. Sen. ep. 95, 9. Gell. 1, 7, 3. Iuven. 6, 456. Tert. ad nat. 1, 3. Apul. flor. 9. p. 9, 14 Kr. Diom. 453, 21. Isid. orig. 1, 32. no. 1 sqq.: barbarismis, soloecismis obsitae sunt res vestrae et vitiorum deformitate pollutae, Arnob. 1, 59: scherzh. bei Mart. 11, 19, 2. – II) der Verstoß gegen gute Lebensart (Sitte), -gegen den Anstand, Hieron. in Helv. 16.
-
11 σολοικία
σολοικία, ἡ, = σολοικισμός, Luc. de salt. 27, 80 σολοικίας δεινὰς ἐν τῇ ὀρχήσει ἐπιδείκνυνται.
-
12 σολοικισμοίς
-
13 σολοικισμοῖς
-
14 σολοικισμού
-
15 σολοικισμοῦ
-
16 σολοικισμώ
-
17 σολοικισμῷ
-
18 σολοικισμών
-
19 σολοικισμῶν
-
20 soloecismus
soloecismus, ī, m. (σολοικισμός), I) die grammatisch unrichtige Verbindung der Wörter, der Solözismus, Cornif. rhet. 4, 17. Quint. 1, 5, 16 (neben barbarismus). Sinn. Capit. b. Gell. 5, 20 (der ihn rein lat. imparilitas nennt). Sen. suas. 2, 13 u. contr. 9. praef. § 3. Sen. ep. 95, 9. Gell. 1, 7, 3. Iuven. 6, 456. Tert. ad nat. 1, 3. Apul. flor. 9. p. 9, 14 Kr. Diom. 453, 21. Isid. orig. 1, 32. no. 1 sqq.: barbarismis, soloecismis obsitae sunt res vestrae et vitiorum deformitate pollutae, Arnob. 1, 59: scherzh. bei Mart. 11, 19, 2. – II) der Verstoß gegen gute Lebensart (Sitte), - gegen den Anstand, Hieron. in Helv. 16.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > soloecismus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
σολοικισμός — incorrectness in the use of language masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σολοικισμός — Βλ. λ. Σόλοι (2). * * * ο, ΝΑ 1. σφάλμα, ιδίως συντακτικό, κατά τη χρήση τής γλώσσας, παραβίαση τών συντακτικών, κυρίως, κανόνων τής γλώσσας, καθώς και χρήση προτάσεων ή εκφράσεων που δεν ανταποκρίνονται στα συμφραζόμενα και στα δεδομένα τών… … Dictionary of Greek
σολοικισμός — ο συντακτικό λάθος: Διέπραξε στην ομιλία του πολλούς σολοικισμούς … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
σολοικισμοῖς — σολοικισμός incorrectness in the use of language masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σολοικισμοί — σολοικισμός incorrectness in the use of language masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σολοικισμοῦ — σολοικισμός incorrectness in the use of language masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σολοικισμούς — σολοικισμός incorrectness in the use of language masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σολοικισμῶν — σολοικισμός incorrectness in the use of language masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σολοικισμῷ — σολοικισμός incorrectness in the use of language masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σολοικισμόν — σολοικισμός incorrectness in the use of language masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
SOLOE vel SOLI — SOLOE, vel SOLI civitas insignis Ciliciae, maritima, ab Achivis et Rhodiis aedificata, Arati, Chrysippi, et Philemonis Comici patria; Hîc fons erat, qui olci vicem expleret, Plin. l. 31. c. 2. Stephanus a Solone conditam scribit; postea… … Hofmann J. Lexicon universale
