-
1 σκέπανος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκέπανος
-
2 σκέπανος
Grammatical information: m.Meaning: name of a fish, a kind of tunny (Opp.). S. Thompson Fishes s.v., Strömberg Fischn. 128.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unknown.Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκέπανος
-
3 σκεπανός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκεπανός
-
4 σκεπανόν
σκεπανόςsheltered: masc acc sgσκεπανόςsheltered: neut nom /voc /acc sg -
5 σκεπανή
σκεπανόςsheltered: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
6 σκέπανοι
σκέπανοςmasc nom /voc pl -
7 σκεπανοίς
-
8 σκεπανοῖς
-
9 σκεπανώ
-
10 σκεπανῷ
-
11 σκέπανον
σκέπανονcovering: neut nom /voc /acc sgσκέπανοςmasc acc sg -
12 κόπανος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κόπανος
-
13 σκεπεινός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκεπεινός
-
14 σκεπηνός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκεπηνός
-
15 σκέπας
Grammatical information: n.Meaning: `shelter, protection, cover' (Od., E., Lyc, AP a.o.), pl. acc. σκέπᾰ (Hes. Op. 532; Sommer Μν. χάριν 2, 147); σκέπη f. `cover, screen, protection' (IA.).Compounds: As 2. member - σκεπής ( σκέπος only EM), e.g. ἀνεμο-σκεπής `screening from wind' (Π 224); also connected with σκέπω as περι-, κατα-σκεπ-ής a. o.Derivatives: Besides σκέπω, only pres. a. ipf. (Hp., Plb., most late), σκεπάω only 3. pl. σκεπόωσι (ν 99; σκεπάουσι v.l. Theoc. 16, 81); furher σκεπ-άζω, aor. - άσαι, as σκέπω also w. κατα-, περι-, ἐπι- a. o. (IA., hell. a. late) `to cover, to screen, (from something) to protect'. -- From σκέπω: 1. σκεπ-ανός `screening, protecting' (Opp., AP), - ανον (- ανος) n. (m.) `cover, protection' (AP); also (from σκέπας, -η?) - εινός (- η-, - ι-) `id.', also `protected' (Skymn., LXX, medic. a. o.; after αἰπεινός etc.); unclear σκέπανος (- ι-) m. fishname, `tuna'? (Opp., Dorio ap. Ath.; cf. Strömberg Fischn. 128, Thompson Fishes s. v.); 2. περίσκεπ-τος = περισκεπής, `protected all around': περισκέπτῳ ἐνὶ χώρῳ (Od.; or `visible all around', to σκέπτομαι?; cf. below); 3. as first member in the governing comp. σκεπ-ώνιον n. `store-house' (pap. IIIp). -- From σκεπάζω: σκέπ-ασμα n. `cover' (Pl., Arist. etc.), - ασις f. (LXX), - ασμός m. (EM) `cover'; - αστής m. `screener, protector' (LXX), - αστικός (Arist. etc.), - αστήριος (D.S., D.H. etc.) `covering, protecting', - αστρον n. `cover, veil' (Sm.), ( παρα-) - άστρα f. `bandage' (Gal.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: As the seemingly primary σκέπω is only late attested, the question rises, whether it must not be understood as backformation to the denominative σκεπάζω (Schwyzer 684) or to σκέπ-η (cf. στέγ-ω: -η), - ας. Against it speaks only the ep. verbal adj. περίσκεπτος, which however is used only in a standing expression in the Od. and perh. as later (Arat., Call. a. o.) must be connected with σκέπτομαι. -- Isolated. Since Berneker connected wiht a formally and phonetically deviant Balto-Slav. word for `cap, hood', e.g. Lith. kepùre, Russ. čepéc; s. Fraenkel and Vasmer w. further forms and lit.Page in Frisk: 2,724-725Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκέπας
-
16 σφεδανός
Grammatical information: adj.Derivatives: Besides σφοδρός, adv. - ρα, - ρῶς `id.' (μ 124) with σφοδρ-ότης f. `violence, vehemence' (Pl., X. a.o.), - ύνομαι, - ύνω, also w. ἐπι-, `to become, make violent, vehement' (A. Pr. 1011, Ph., Plu. a.o.; after the opposite πραΰνομαι a.o., s. Fraenkel Denom. 37), - όομαι `id.' (Ph. v. l., Gal.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: With σφεδανός cf. ἐδανός, στεγανός, σκεπανός, ἰδανός a.o. (Chantraine Form. 196 f., Schwyzer 489f.); so it can be a primary formation. On the other hand σφοδρός is prob. to be judged like οἰκτρός, φοβερός a.o.; together with σφεδανός it can go back on an r: n-stem (Benveniste Origines 20) [improbable]. Possible Greek cognates are σφαδάζω and σφενδόνη; s.v. with further combinations. -- On σφόδρα also Aly Glotta 15, 97 ff. and Thesleff Intensification 92 ff.Page in Frisk: 2,829Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σφεδανός
См. также в других словарях:
σκέπανος — και σκέπινος, ὁ, Α είδος ψαριού, πιθανώς ο θύννος. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Πρόκειται πιθ. για δάνεια λ. Κατά μία άποψη, η λ. έχει την ίδια σημ. με τον τ. κόπανος «είδος ψαριού της οικογένειας τού θύννου» και επομένως μπορεί να αναχθεί στη ρίζα… … Dictionary of Greek
σκεπανός — ἡ, όν, Α 1. αυτός που σκεπάζει, που καλύπτει κάτι ή που παρέχει στέγη 2. σκεπασμένος. [ΕΤΥΜΟΛ. < σκέπω + κατάλ. ανός (πρβλ. τραγ ανός)] … Dictionary of Greek
σκεπανόν — σκεπανός sheltered masc acc sg σκεπανός sheltered neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκεπανοῖς — σκεπανός sheltered masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκεπανή — σκεπανός sheltered fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκεπανῷ — σκεπανός sheltered masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκέπανοι — σκέπανος masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόπανος — Πεδινή κωμόπολη (υψόμ. 80 μ., 2.144 κάτ.) στην πρώην επαρχία Ναούσης του νομού Ημαθίας. Βρίσκεται στο βορειοδυτικό τμήμα του νομού, 15 χλμ. ΒΔ της Βέροιας. Αποτελεί έδρα του δήμου Ανθεμίων. Ανάμεσα στον οικισμό του Κ. και στην πόλη της Ναόυσας… … Dictionary of Greek
σκέπινος — ὁ, Α βλ. σκέπανος … Dictionary of Greek
σκεπεινός — και σκεπηνός και σκεπινός, ή, όν, Α σκεπανός*. [ΕΤΥΜΟΛ. < σκέπω ή σκέπας, κατά τα αἰπεινός, σκοτεινός] … Dictionary of Greek
σκέπανον — covering neut nom/voc/acc sg σκέπανος masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)