-
1 σημειόω
σημειόωmark: pres subj act 1st sg (epic)σημειόωmark: pres ind act 1st sg (epic parad-form) -
2 σημειόω
σημειόω, = σημαίνω, zeichnen, bezeichnen; ταῠτα τὰ διαστήματα βεβημάτισται καὶ σεσημείωται κατὰ σταδίους ὀκτώ, Pol. 3, 39, 8; versiegeln, D. Hal. 4, 57. – Gew. im med. merken, bemerken, für sich zu Papier bringen, aufzeichnen, Pol. 22, 11, 12; auch Etwas als Merkmal, Zeichen der Zukunft deuten, σημειωσάμενοι τὸ γεγονός, 5, 78, 2; S. Emp. adv. log. 2, 270. Bei den Gramm. σημείωσαι, man muß merken.
-
3 σημειοω
1) обозначать, отмечать(τὰ διαστήματα Polyb.)
2) med. ( о небесных явлениях) считать знамением(τι Polyb.)
3) med. истолковывать, объяснять4) med. брать на заметку, запоминать(τινα NT.)
-
4 σημειόω
-
5 σημειόω
σημειόω (σημεῖον; since Hippocr. V 672 L.; Theophr.; ins, pap, Ps 4:7; TestSol, EpArist, Philo) 1 aor. mid. ἐσημειωσάμην; usu., and in our lit. exclusively, in the mid.① to note in writing, note down, write (OGI 629, 168 ὡς καὶ Κουρβούλων ὁ κράτιστος ἐσημειώσατο ἐν τῇ ἐπιστολῇ) τὶ someth. πάντα ἐν ταῖς ἱεραῖς βίβλοις 1 Cl 43:1. -
6 σημειόω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σημειόω
-
7 σημειόω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σημειόω
-
8 σημειόω
отмечать, брать на заметку, иметь на замечании.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σημειόω
-
9 σημειόω
-
10 σημειόω
A mark (by milestones), Plb.3.39.8 ([voice] Pass.), cf. 1.47.1; seal,ἐπιστολὰς -ωμένας σφραγῖδι D.H.4.57
:—[voice] Pass., to be marked or stamped, IG l.c.II [voice] Med., mark for oneself, note down,ὅτι.. Thphr.CP1.21.7
;τόπον Plb.21.28.9
: abs., Δυμᾶς σεσημείωμαι ( signed) Δυμᾶς, Ostr.Bodl. iii 280 (i A.D.), cf. ii 25 (i A.D.), etc.; take notice of, pay honour to..,ὅπως ὁ δῆμος φαίνηται τοὺς καλοὺς κἀγαθοὺς τῶν ἀνδρῶν σημειούμενος Inscr.Perg.252.28
.2 interpret anything as a sign or portent, Plb.5.78.2, Str.9.2.11; infer as from a sign,ὁ ἐκ τῆς ἐναργείας -ούμενος περὶ τῶν ἀδήλων Phld. Sign.15
, cf. Epicur.Ep.2p.47U., S.E.M.8.271:—Medic., diagnose, Antyll. ap. Orib.45.2.1, Gal.18(2).851; later, examine,σημειωσόμεθα κοπαρίῳ Paul.Aeg.6.77
; οἱ τοῦ -ουμένου δάκτυλοι ib.96.3 in Gramm., of marginal marks, σημείωσαι,= nota bene, Hdn.Gr.1.87, al., freq. in Sch.:—in [voice] Pass., σημειοῦται δὲ ὅτι.. Sch.Il.Oxy.1086i17; τὰ σεσημειωμένα noted as exceptions, A.D.Pron.115.11, Choerob. in Theod.1.406 H.: [tense] fut.σεσημειώσεται A.D.Adv.166.14
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σημειόω
-
11 προ-σημειόω
προ-σημειόω, vorher bezeichnen, med. sich Etwas vorher bezeichnen, merken, Eust. 225, 15.
-
12 ἐπι-σημειόω
ἐπι-σημειόω, bezeichnen, mit einer Bemerkung versehen, Schol. Ar. Vesp. 1480; med., Sext. Emp. adv. math. 7, 68. – Bei Plut. Apophth. Lac. p. 243 ist ἐπισημειωσαμένων κρότῳ τὸ ἦϑος καὶ ὑπερεπαινούντων durch Beifallsklatschen billigen.
-
13 ὑπο-σημειόω
ὑπο-σημειόω, nach und nach aufzeichnen od. niederschreiben, auch med., τὰ λεγόμενα D. L. 2, 48.
-
14 σεσημειωμένα
σημειόωmark: perf part mp neut nom /voc /acc plσεσημειωμένᾱ, σημειόωmark: perf part mp fem nom /voc /acc dualσεσημειωμένᾱ, σημειόωmark: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
15 σημειώμεθα
σημειόωmark: pres subj mp 1st plσημειόωmark: pres ind mp 1st pl (doric aeolic)σημειόωmark: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic) -
16 σημειώσω
σημειόωmark: aor subj act 1st sgσημειόωmark: fut ind act 1st sgσημειόωmark: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
17 σεσημειωμένον
σημειόωmark: perf part mp masc acc sgσημειόωmark: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
18 σεσημειωμένων
σημειόωmark: perf part mp fem gen plσημειόωmark: perf part mp masc /neut gen pl -
19 σεσημείωκεν
σημειόωmark: perf ind act 3rd sgσημειόωmark: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
20 σημειουμένων
σημειόωmark: pres part mp fem gen plσημειόωmark: pres part mp masc /neut gen pl
См. также в других словарях:
σημειόω — mark pres subj act 1st sg (epic) σημειόω mark pres ind act 1st sg (epic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεσημειωμένα — σημειόω mark perf part mp neut nom/voc/acc pl σεσημειωμένᾱ , σημειόω mark perf part mp fem nom/voc/acc dual σεσημειωμένᾱ , σημειόω mark perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σημειοῖ — σημειόω mark pres ind mp 2nd sg σημειόω mark pres opt act 3rd sg σημειόω mark pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σημειοῦν — σημειόω mark pres part act masc voc sg σημειόω mark pres part act neut nom/voc/acc sg σημειόω mark pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σημειοῦσθε — σημειόω mark pres imperat mp 2nd pl σημειόω mark pres ind mp 2nd pl σημειόω mark imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σημειώμεθα — σημειόω mark pres subj mp 1st pl σημειόω mark pres ind mp 1st pl (doric aeolic) σημειόω mark imperf ind mp 1st pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σημειώσω — σημειόω mark aor subj act 1st sg σημειόω mark fut ind act 1st sg σημειόω mark aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεσημειωμένον — σημειόω mark perf part mp masc acc sg σημειόω mark perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεσημειωμένων — σημειόω mark perf part mp fem gen pl σημειόω mark perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεσημείωκεν — σημειόω mark perf ind act 3rd sg σημειόω mark plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σημειουμένων — σημειόω mark pres part mp fem gen pl σημειόω mark pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
