-
1 πύαλος
πύαλοςfem nom sg -
2 πυάλου
πύαλοςfem gen sg -
3 πύαλον
πύαλοςfem acc sg -
4 πύελος
2 bathing-tub, Hp. Acut.65, Ar.Eq. 1060, Pax 843, Th. 562, Crates Com.15.5, Eup.256, PEnteux.83 (iii B.C.).4 sarcophagus, Thphr.Lap.6, Arr.An.6.29.9, CIG3785, al. ([place name] Nicomedia), 4164 ([place name] Sinope); πύαλος, ib.2050 ([place name] Philippopolis), 3777 ([place name] Nicomedia), IGRom.1.624 ([place name] Tomi), Supp.Epigr.4.106 (Rome, ii A.D.).5 = πυελίς 1.1, Poll.7.179.7 a surgical instrument, Hermes 38.283. [[pron. full] ῡ Od. l.c., perh. metri gr., [pron. full] ῠ [dialect] Att.] -
5 πυάλω
-
6 πυάλῳ
-
7 εὐέκβατος
εὐέκ-βᾰτος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐέκβατος
-
8 εὐέμβατος
εὐέμ-βᾰτος, ον,A easy to get into,πύαλος Hp.Acut.65
; ψυχὴ οὐδενὶ τῶν τοιούτων βουλευμάτων εὐ. Chio Ep.16.2; τινι εὐ. ἀπολιπεῖν τὴν ἀκρόπολιν ib.15.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐέμβατος
-
9 πυαλίς
-
10 πύελος
Grammatical information: f.Meaning: `water-trough' (with soaked corn?, τ 553; where grain is washed), `bathtub' (Hp., com., pap.), `coffin' (hell.; cf. Schulze Q. 515 a. Kl. Schr. 380 n.1).Other forms: hell. u. late πύαλος.Derivatives: πυέλ-ιον n. `coffin' (Crete, Diogenian.), - ίς (- αλίς), - ίδος f. `id.'; also `setting of a jewel, eye-socket etc.' (Att., hell.); - ώδης `trough-like, hollow' (Arist.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin](X)Etymology: Dissimilated from *πλυ-ελος? Nomen instr. or loci to πλύνω ( πλυ-τός, πλύ-σις a.o.). -- Interpretation by Masing, to be rejected; s. Kretschmer Glotta 6, 308. Cf. Renehan, Class. Rev. N.S. 18 (1968) 133. -- The etymol. from πλύω is almost certainly wrong; it is almost certainly a Pre-Greek word (though the variation - ελος\/- αλος (late) is not very significant.Page in Frisk: 2,620Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πύελος
См. также в других словарях:
πύαλος — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πύαλος — ὁ, Α βλ. πύελος … Dictionary of Greek
πυάλου — πύαλος fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυάλῳ — πύαλος fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πύαλον — πύαλος fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πύελος — η, ΝΑ, και πύαλος Α 1. η κοιλότητα σε δαχτυλίδι για στερέωση σφραγιδολίθου, αλλ. πυελίδα 2. κολυμπήθρα για βάπτιση νεοελλ. 1. ανατ. σύνολο τεσσάρων οστών που αποτελούν το κατώτερο τμήμα τού κορμού, στο οποίο χρησιμεύουν ως βάση και προσφέρουν… … Dictionary of Greek
ευέκβατος — εὐέκβατος, ον (Α) αυτός από τον οποίο μπορεί κάποιος να βγει εύκολα («εὐέκβατος πύαλος», Ιπποκρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + εκ βατός (< εκ βαίνω)] … Dictionary of Greek
πταλόν — Α (κατά τον Ησύχ.) «ἐφ ᾧ ἡ σταφυλὴ πατεῑται». [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. πιθ. αντί πύαλον (πρβλ. πύελος / πύαλος «επιμήκης σκάφη, λέβης, σαρκοφάγος»)] … Dictionary of Greek
πυαλίτης — ὁ, Α [πύελος / πύαλος] βολή τών κύβων, είδος ριξιάς τών κύβων … Dictionary of Greek
πυελίδα — η / πυελίς, ίδος, ΝΑ, και πυαλίς, ίδος, Α 1. η κοιλότητα σε δαχτυλίδι για τη στερέωση σφραγιδολίθου 2. κόγχη οφθαλμού νεοελλ. η νεφρική πύελος αρχ. 1. υποδοχή άξονα 2. κάλυκας άνθους 3. (στον τ. πυαλίς) α) σαρκοφάγος, λάρνακα β) δεξαμενή. [ΕΤΥΜΟΛ … Dictionary of Greek