-
1 πέλεθρον
πέλεθρον, τό, = πλέϑρον, Hufe oder Morgen Landes, Il. 21, 407 Od. 11, 577 u. einzeln bei sp. D.
-
2 πελεθρον
-
3 πέλεθρον
πέλεθρονa measure of land: neut nom /voc /acc sg -
4 πέλεθρον
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πέλεθρον
-
5 πέλεθρον
πέλεθρον, τό, Hufe oder Morgen Landes -
6 πέλεθρον
Grammatical information: n.Meaning: linear and superficial measureSee also: s. πλέθρον.Page in Frisk: 2,496Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πέλεθρον
-
7 πέλεθρον
πέλεθρ-ον, τό,A = πλέθρον, a measure of land, Il.21.407, Od.11.577, IG22.1126.17 (Delph.), 9(1).693 (Corc., from Cydonia).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πέλεθρον
-
8 πέλεθρα
πέλεθρονa measure of land: neut nom /voc /acc pl -
9 πλέθρον
Grammatical information: n.Meaning: measure of length of 100 feet, square measure of 10000 square feet (IA.); later (Plu.) = Lat. iugerum; also `racetrack' (Syrac.).Other forms: πέλεθρον (Hom., also Delph. a. Corc.Compounds: As 2. member e.g. in ἀ-πέλεθρος `immeasurable' (Hom., Nonn.), δί-πλεθρος `measuring two πλ.', - ον n. `length or area of πλ.' (hell.). - ία f. `id.' (Corc.).Derivatives: πλεθρ-ιαῖος `measuring one πλ.' (X., Pl.). - ιον n. designation of a part of the Gymnasiums in Olympia (Paus., Luc.), - ίζω approx. `to measure, to spread oneself over smth.' (Thphr. Char. 23, 2; ἐκ- πλέθρον Gal) with - ισμα = δρόμημα (H., Phot.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Formation like βέρεθρον a.o. (Schwyzer 533); etymol. unclear. Hypothesis by Lobeck (s. Curtius 277 a. Bq; cf. Persson Beitr. 2, 663): to πίμπλημι `fill'; by Kretschmer Glotta 9, 225 f. (with Hultsch): prop. `earthinversion'(? `-umwendung'), `ploughing, furrow' to πέλομαι `turn' (rather `turning of the plough'; Thierfelder by letter.); cf. also WP. 1, 516. After Hermann IF 34, 340 foreign word. -- On the varying forms πέλεθρον: πλέθρον also Schwyzer 259 and Szemerényi Syncope in Greek and Indo-European (Napoli 1964) 214f., who takes πλέθρον as Greek syncope of πέλεθρον. -- Furnée 152 adduces βλέθρον inscr. Thespiae, LSJ 1414.Page in Frisk: 2,555Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πλέθρον
-
10 πλέθρον
πλέθρον, τό, 1) als Längenmaaß, 100 griech. oder 104 röm. Fuß, der sechste Theil des Stadion, Her. 2, 124; πλέϑρου βάϑος ὀρώρυκτο, Plat. Critia. 118 c. – Es hieß so auch eine Rennbahn von dieser Länge u. der Wettlauf in derselben. – 2) als Flächenmaaß, 10000 Fuß ins Gevierte, Herm. Eur. Ion 1152; Dem. 20, 115; Sp.; auch dem röm. jugerum entsprechend, eine Hufe von 240 Fuß in der Länge und 120 in der Breite. Vgl. πέλεϑρον, von dem es die kürzere Form ist; also nicht von πλήϑω abzuleiten.
-
11 πλεθρον
эп. πέλεθρον τό плетр1) мера длины = 30.83 м = 1 / 6 стадия Her., Xen., Plat.3) Plut. = лат. jugerum, т.е. 2518.88 кв. м -
12 πελέθρω
-
13 πελέθρῳ
-
14 πέλεθρ'
πέλεθρα, πέλεθρονa measure of land: neut nom /voc /acc pl -
15 πλέθρον
πλέθρ-ον, τό,A measure of length of 100 feet, Hdt.2.124, E. Ion 1137, X.An.1.2.5, SIG250 F15 (Delph., iv B.C.), etc.II as a square measure, 10,000 square feet, Hdt.7.199 (s.v.l.), IG12.376,385, Pl.Tht. 174e, Alc.1.123c, D. 20.115, SIG306.13 (Tegea, iv B.C.).2 = Lat. jugerum, Plu.Cam. 39, Ael.VH3.1; cf. πέλεθρον.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πλέθρον
См. также в других словарях:
πέλεθρον — a measure of land neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέλεθρον — τὸ, Α βλ. πλέθρο … Dictionary of Greek
πελέθρῳ — πέλεθρον a measure of land neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέλεθρα — πέλεθρον a measure of land neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλέθρο — Αρχαία μονάδα μήκους και επιφάνειας. Ήταν γνωστή από την ομηρική εποχή και ισοδυναμούσε με 10 οργιές. Στους ιστορικούς χρόνους, ως μονάδα μήκους, αντιστοιχούσε προς 29,57 μ., και ως μονάδα επιφανείας προς 874 τ.μ. Επιπλέον ισοδυναμούσε με 100… … Dictionary of Greek
-θρο(ν) — το επίθημα θρο(ν), όπως και το θηλ. θρα, εμφανίζει αρκετά μεγάλη παραγωγικότητα στην Αρχαία, Μεσαιωνική και Νέα Ελληνική. Το θ τού επιθήματος είναι πιθ. τής ίδιας προέλευσης όπως και στα θλο *, θμο *. Πρόκειται για παλαιότατο επίθημα, το οποίο… … Dictionary of Greek
άπλετος — η, ον (AM ἄπλετος, ον) νεοελλ. (για φως) λαμπρός, άφθονος αρχ. 1. απεριόριστος, απέραντος, τεράστιος 2. σπουδαίος. [ΕΤΥΜΟΛ. Αν ο τ. άπλετος < α στερ. + πέλεθρον / πλέθρον, το β συνθετ. απαιτεί αρχική ρίζα με σημασ. «μετρώ». Η λ.… … Dictionary of Greek
απέλεθρος — ἀπέλεθρος, ον (Α) [πέλεθρον] αμέτρητος, άπειρος, απέραντος … Dictionary of Greek
βάραθρο — το (AM βάραθρον, Α και βέρεθρον και βέθρον) 1. βαθύ χάσμα γης 2. όλεθρος, καταστροφή αρχ. 1. είδος γυναικείου κοσμήματος 2. μεγάλος και βαθύς λάκκος στην Αθήνα, όπου έριχναν τους καταδικασμένους σε θάνατο. [ΕΤΥΜΟΛ. Οι τ. βέρεθρον (< *gwer ∂ )… … Dictionary of Greek
ισοπέλεθρος — ἰσοπέλεθρος, ον (Α) αυτός που έχει τον ίδιο αριθμό πλέθρων με άλλον, ισομήκης. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἰσ(ο) * + πέλεθρον] … Dictionary of Greek
πελεθραίος — αία, ον, Α [πέλεθρον] πλεθριαίος … Dictionary of Greek