-
1 πόλισμα
πόλισμα, τό, die erbau'te Stadt, die Stadt, wie πόλις; Aesch. Spt. 63. 113; ὦ γῆς ἁπάσης Ἀσιάδος πολίσματα, Pers. 245; τὸ Τρωϊκὸν πόλισμα, Soph. Phil. 1410; auch die Bürger, wie πόλις, ὁ γὰρ ξένος σὲ καὶ πόλισμα καὶ φίλους ἐπαξιοῖ δικαίαν χάριν παρασχεῖν, O. C. 1492; Eur.; Ar. Av. 553. 1565; u. in Prosa, Her. 1, 57. 98 u. sonst, Thuc. 1, 10 u. öfter, u. Folgde. Auch eine ganze angebau'te, bewohnte Landschaft.
-
2 πολισμα
- ατος τό1) город(γῆς Ἀσιάδος πολίσματα Aesch.)
2) гражданская община, граждане Her., Soph., Eur., Thuc. -
3 πόλισμα
πόλισμαbuildings of a city: neut nom /voc /acc sg -
4 πόλισμα
πόλισμα, τό, die erbaute Stadt, die Stadt; auch die Bürger; auch eine ganze angebaute, bewohnte Landschaft -
5 πόλισμα
A buildings of a city, town, sts. = πόλις, sts. difft. from it; of Ecbatana, Hdt.1.98; π. Πελασγικά ib.57, cf. 6.6; of Thebes, A.Th.63, al.; of Troy, S.Ph. 1424; of Athens, Id.OC 1496 (lyr.), cf. Ar.Av. 553, 1565;ὦ π. Κεκροπίας χθονός Men.Sam. 110
: pl., Call.Aet. Oxy.2080.90: in Prose, Th.1.10, 4.54; of the Acropolis, Dicaearch. Hist.72; = municipium, Gloss.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πόλισμα
-
6 πόλισμ'
πόλισμα, πόλισμαbuildings of a city: neut nom /voc /acc sg -
7 πολισματίων
πόλισμαbuildings of a city: neut gen plπολισμάτιονneut gen pl -
8 πολισμάτια
πόλισμαbuildings of a city: neut nom /voc /acc plπολισμάτιονneut nom /voc /acc pl -
9 πολισμάτιον
πόλισμαbuildings of a city: neut nom /voc /acc sgπολισμάτιονneut nom /voc /acc sg -
10 πολισμάτοιν
πόλισμαbuildings of a city: neut gen /dat dual -
11 πολισμάτων
πόλισμαbuildings of a city: neut gen pl -
12 πολίσμασι
πόλισμαbuildings of a city: neut dat pl -
13 πολίσμασιν
πόλισμαbuildings of a city: neut dat pl -
14 πολίσματα
πόλισμαbuildings of a city: neut nom /voc /acc pl -
15 πολίσματι
πόλισμαbuildings of a city: neut dat sg -
16 πολίσματος
πόλισμαbuildings of a city: neut gen sg -
17 κυκλόω
κυκλόω, 1) in einen Kreis bringen, zum Kreise machen; τόξα, den Bogen krümmen beim Spannen, Mel. 79 (XII, 82); κυκλοῠτο δ' ὁ κλάδος ὥςτε τόξον Eur. Bacch. 1064; auch τάφρος περὶ τὸ πεδίον κυκλωϑεῖσα, ringsum gezogen, Plat. Critia. 118 d; – in einen Kreis einschließen, umschließen; Φρυγῶν πόλιν λαΐνους περὶ πύργους κυκλώσας Ἄρει φονίῳ Eur. I. A. 775; umzingeln, τοὺς πολεμίους Pol. 1, 17, 13, öfter, u. Sp. – Häufiger im pass., umzingelt werden; ἕως κυκλοῠται ὑπ' αὐτῶν Thuc. 7, 81; Plut. Pomp. 18 u. a. Sp.; ὡς κυκλωσομένους, pass., D. Hal. 3, 24; – von Belagerungen, στένει πόλισμα γῆϑεν ὡς κυκλούμενον Aesch. Spt. 229. – Med. sich rings umher aufstellen, umzingeln; πόλισμα Κάδμου κυκλοῦνται Aesch. Sept. 114; Pers. 450; κυκλωσάμενος τοὺς χιλίους Her. 3, 157; κυκλοῦσϑαι αὐτοὺς ἐς μέσον, in die Mitte nehmen, 8, 10; Thuc. 7, 81 u. Folgde; sich im Kreise zusammenstellen, Xen. Cyr. 6, 2, 12. – 2) im Kreise bewegen; κυκλώσω δαλὸν ἐν φαεςφόρῳ Κύκλωπος ὄψει Eur. Cycl. 462; πόδα Or. 824; Sp., wie Pol. 11, 29, 10; – im pass., δίναις κυκλούμενον κέαρ, Aesch. Ag. 969, vom Strudel fortgerissen; – med. sich im Kreise bewegen, von Tanzenden, περὶ βωμὸν κυκλώσασϑαι Callim. Dian. 267. – Adj. verb. κυκλωτός, gerundet, rund, σάκος Aesch. Spt. 522.
-
18 πτόλισμα
-
19 περι-στέλλω
περι-στέλλω, umkleiden, übh. umhüllen, ϑνατὰ περιστέλλων μέλη, Pind. N. 11, 15; einkleiden, ausputzen, bes. eine Leiche, die zur Schau gestellt werden soll, schmücken, οὐδέ ἑ μήτηρ κλαῠσε περιστείλασα, Od. 24, 293; Her. 6, 30; dah. eine Leiche bestatten, τὸ σὸν δέμας περιστέλλουσα, Soph. Ant. 894; τάφον περιστελοῠντε, Ai. 1149; vgl. Eur. Or. 1066 u. öfter; χερσὶν περισταλέντες ὧν ἐχρῆν ὕπο, Troad. 390; Sp., wie Diogen. (VII, 613); in Prosa, wie Plat. Hipp. mai. 291 d; S. Emp. pyrrh. 3, 226. – Uebh. besorgen, pflegen; ἀοιδάν, Pind. I. 1, 3; Aesch. Eum. 667; vgl. Soph. Ai. 808; εὖ περιστέλλουσιν αὐτὰ δαίμονες, Phil. 445, Schol. erkl. περικαλύπτειν; vgl. noch Theocr. 15, 75. 17, 97.; und Her. ἓν πόλισμα ποιήσασϑαι καὶ τοῦτο περιστέλλοντας τῶν ἄλλων ἧσσον ἐπιμέλεσϑαι, 1, 98; bewahren, beschützen, νόμον 3, 31, τὰ σφέτερα νόμαια 4, 80, ἀλλήλους 9, 60; τὰ πάτρια, Dem. 24, 139; Pol. vrbdt περιστέλλειν τι τοῖς κόλποις, 22, 21, 10; verdecken, ἁμαρτήματα, 30, 4, 14.
-
20 στρατός
στρατός, ὁ (στορέννυμι), Lager, Feldlager, Heerlager, gew. das Kriegsheer, Kriegsvolk; οὗτος ἀπὸ στρατοῠ ἔρχεται, Il. 10, 341; ἀγγελίην στρατοῠ ἔκλυεν ἐρχομένοιο, Od. 2, 30. 42, ὅσσοι ἄριστοι ἐνὶ στρατῷ, Il. 15, 296, u. sonst oft, wie Hes., στρατόφι, Il. 10, 347, στρατὸν ἐλαύνων, Pind. Ol. 11. 66; ἁρμόζειν, N. 8, 11. u. oft, wie Tragg.: στείλας στρατόν, Aesch. Pers. 173; στρατὸς γὰρ πᾶς ὄλωλε βαρβάρων, 251; Γιγάντων, Soph. Trach. 1048; die ganze Versammlung, El. 739, vgl. Tr. 797; ναυσιπόρος, Eur. Rhes. 48; in Prosa gew. das Heer; νηΐτης Thuc. 4, 85, ναυτικός 7, 71. – Auch ohne Beziehung auf den Krieg, S haar, Volksmenge, Tragg.: τὸ σὸν πόλισμα καὶ στρατὸν τεύξω μέγαν, Aesch. Eum. 638, vgl. 849, öfter.
См. также в других словарях:
πόλισμα — buildings of a city neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πόλισμα — το, ΝΑ [πολίζω] νεοελλ. πολίχνη αρχ. 1. το σύνολο τών οικοδομών μιας πόλης 2. πόλη 3. η ακρόπολη τών Αθηνών … Dictionary of Greek
πόλισμ' — πόλισμα , πόλισμα buildings of a city neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολισματίων — πόλισμα buildings of a city neut gen pl πολισμάτιον neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολισματίῳ — πόλισμα buildings of a city neut dat sg πολισμάτιον neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολισμάτια — πόλισμα buildings of a city neut nom/voc/acc pl πολισμάτιον neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολισμάτιον — πόλισμα buildings of a city neut nom/voc/acc sg πολισμάτιον neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολισμάτοιν — πόλισμα buildings of a city neut gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολισμάτων — πόλισμα buildings of a city neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολίσμασι — πόλισμα buildings of a city neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πολίσμασιν — πόλισμα buildings of a city neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
