-
81 πτερώται
πτερόωfurnish with feathers: pres subj mp 3rd sgπτερόωfurnish with feathers: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
82 πτερῶται
πτερόωfurnish with feathers: pres subj mp 3rd sgπτερόωfurnish with feathers: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
83 πτερώσεις
πτέρωσιςplumage: fem nom /voc pl (attic epic)πτέρωσιςplumage: fem nom /acc pl (attic)πτερόωfurnish with feathers: aor subj act 2nd sg (epic)πτερόωfurnish with feathers: fut ind act 2nd sg -
84 πτέρων
πτέρωνa bird: masc nom /voc sgπτερόωfurnish with feathers: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)πτερόωfurnish with feathers: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
85 πτερόν
πτερόν, τό, 1) Feder, womit man fliegt ( πτέσϑαι), Flügel, Fittig; Hom. gew. im plur.; οἰωνοὶ περὶ πτερὰ πυκνὰ βαλόντες, Il. 11, 454; τιναξάσϑην πτερὰ πολλά, Od. 2, 151; als Sinnbild der Geschwindigkeit, νέες ὠκεῖαι, ὡςεὶ πτερὸν ἠὲ νόημα, 7, 36; vgl. πόδα ἴσον πτεροῖς, Eur. I. T. 32; πτεροῖσιν ἀκάμαντας ἵππους, Pind. Ol. 1, 87; πτεροῖσιν πορφυρέοις πεφρίκοντας νῶτα, P. 4, 182; er vrbdt auch πτερὰ νικᾶν δέξατο, P. 9, 125, die Fittige des Sieges, dessen Ruhm sich schnell verbreitete; κίρκον εἰςορῶ δρόμῳ πτεροῖς ἐφορμαίνοντα, Aesch. Pers. 204; u. so in Prosa überall; ἀλλοτρίοις πτεροῖς ἀγάλλεσϑαι, sich mit fremden Federn schmücken, Luc. pro merc. cond. 24. – Uebertr. wie bei uns, κείρειν τινὶ τὰ πτερά, Einem die Flügel beschneiden, ihn in Schranken halten, Callim. ep. 49, 8. – Von den Flughäuten der Fledermaus, Her. 2, 76. – Auch das junge Barthaar, Milchhaar, Jac. A. P. 773. – Auch der Vogel, und überh. jedes geflügelte Geschöpf, Ar. Pax 76; dah. auch, wie οἰωνός, Vogelzeichen, οὐκ ἔσϑ' ὅπως οὐ πιστὸν ἐξ ὑμῶν πτερὸν ἐξήγαγ' εἰς τόδ' ἄλσος, Soph. O. C. 97; Geschick, Loos, πόνου δ' ἴδοις ἂν οὐδαμοῠ ταὐτὸν πτερόν, Aesch. Suppl. 324. – Auch wie bei uns übertr., der Schutz, Παλλάδος δ' ὑπὸ πτεροῖς ὄντας ἅζεται πατήρ, unter den Fittigen der Pallas, Aesch. Eum. 455; vgl. τὰ κείνου τέκν' ἔχων ὑπὸ πτε ροῖς, Eur. Heracl. 10. – Von Rudern u. Segeln, welche die Flügel des Schiffes sind, νηὸς πτερά, Hes. O. 630, wie Hom. sagt ἐρετμά, τά τε πτερὰ νηυσὶ πέλονται, Od. 11, 125. 23, 272; νεὼς οὔριον πτερόν, Eur. Hel. 146; Ar. u. in Prosa (vgl. auch πτερόω); auch die Räder, s. Müller Lycophr. 1072; vgl. Voß Virg. Georg. 1, 169. – Fächer, com. bei Poll. 10, 127. – 2) Die Säulenstellung an beiden Seiten der griechischen Tempel, und an den ägyptischen, welche dergleichen nicht hatten, die Seitenmauern; auch eine Art Mauerzinnen zur Vertheidigung der Mauern. – Eine mit Eisen beschlagene Zugbrücke vor den Stadtthoren, Schol. Eur. Phoen. 114. – Πτερὰ Θετταλικά, ein weiter, thessalischer Flügelmantel, Coray Heliod. 2 p. 18. – Ein Saiteninstrument, vielleicht eine σῦριγξ, Anonym. Bellerm. de mus. 17.
-
86 αναπτεροω
1) (вновь) оперять, окрылять2) потрясать, волновать(τινα λόγοις Arph.)
ἀνεπτερωμένων τῶν Λακεδαιμονίων Xen. — поскольку лакедемоняне были взволнованы (этим сообщением)3) возбуждать, тж. подбодрять(πᾶν τὸ σῶμα Arph.; ἀναπτερωθῆναι πρὸς τέν ἐλπίδα Plut.)
4) поднимать, ставить дыбом5) обольщать, соблазнять(τέν γυναῖκα Her.)
-
87 απεπτερώθη
-
88 ἀπεπτερώθη
-
89 εμπτερωθέν
-
90 ἐμπτερωθέν
-
91 επτερούτο
-
92 ἐπτεροῦτο
-
93 επτερούμην
-
94 ἐπτερούμην
-
95 επτερωκυίαι
-
96 ἐπτερωκυῖαι
-
97 επτερωκότων
-
98 ἐπτερωκότων
-
99 επτερωμένη
-
100 ἐπτερωμένη
См. также в других словарях:
πτεροῖ — πτερόω furnish with feathers pres ind mp 2nd sg πτερόω furnish with feathers pres opt act 3rd sg πτερόω furnish with feathers pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτεροῦν — πτερόω furnish with feathers pres part act masc voc sg πτερόω furnish with feathers pres part act neut nom/voc/acc sg πτερόω furnish with feathers pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτεροῦσθε — πτερόω furnish with feathers pres imperat mp 2nd pl πτερόω furnish with feathers pres ind mp 2nd pl πτερόω furnish with feathers imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτερώσω — πτερόω furnish with feathers aor subj act 1st sg πτερόω furnish with feathers fut ind act 1st sg πτερόω furnish with feathers aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπτερωμένα — πτερόω furnish with feathers perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐπτερωμένᾱ , πτερόω furnish with feathers perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐπτερωμένᾱ , πτερόω furnish with feathers perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπτέρωσθε — πτερόω furnish with feathers plup ind mp 2nd pl πτερόω furnish with feathers perf imperat mp 2nd pl πτερόω furnish with feathers perf ind mp 2nd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτεροῦντα — πτερόω furnish with feathers pres part act neut nom/voc/acc pl πτερόω furnish with feathers pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτεροῦσι — πτερόω furnish with feathers pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) πτερόω furnish with feathers pres ind act 3rd pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτεροῦσιν — πτερόω furnish with feathers pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) πτερόω furnish with feathers pres ind act 3rd pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτερούμεθα — πτερόω furnish with feathers pres ind mp 1st pl πτερόω furnish with feathers imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πτερούμεναι — πτερόω furnish with feathers pres part mp fem nom/voc pl πτερόω furnish with feathers pres inf act (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)