-
1 προκαμνω
1) (за)ранее уставатьμέ πρόκαμνε τόνδε πόνον Aesch. — сумей вынести этот труд до конца (досл. не устань раньше времени от этого труда)
2) ранее страдать или болетьεἴ τις καὴ προέκαμνέ τι Thuc. — если кто-л. и болел чем-л. (до этой эпидемии);
μέλλουσιν ἀλγεινοῖς μέ π. Thuc. — не удручать себя заранее предстоящими страданиями3) трудиться за (кого-л.)οὖ σὺ τέν σέν προτείνων προὔκαμες ψυχέν δόρει Soph. — за которого ты боролся, жертвуя жизнью
-
2 προκάμνω
III grow weary, give up,μὴ πρόκαμνε A.Eu. 78
;μὴ προκάμητε πόδα E.HF 119
(lyr.); of dogs, Poll.5.64, cf. Porph. Abst.3.18.IV have a previous illness, Th.2.49.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προκάμνω
-
3 προκάμνω
προ-κάμνω, vorarbeiten, sich vorher anstrengen; sich für einen anstrengen; vorher krank sein, leiden; dah. vorher ermatten -
4 προκαμόν
προκάμνωwork: aor part act masc voc sgπροκάμνωwork: aor part act neut nom /voc /acc sg -
5 προκαμόντων
προκάμνωwork: aor part act masc /neut gen plπροκάμνωwork: aor imperat act 3rd pl -
6 προκάμνουσι
προκάμνωwork: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)προκάμνωwork: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
7 προκάμνουσιν
προκάμνωwork: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)προκάμνωwork: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 προκέκμηκεν
προκάμνωwork: perf ind act 3rd sgπροκάμνωwork: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
9 πρόκαμνε
προκάμνωwork: pres imperat act 2nd sgπροκάμνωwork: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
10 προκαμόντας
προκάμνωwork: aor part act masc acc pl -
11 προκαμόντες
προκάμνωwork: aor part act masc nom /voc pl -
12 προκαμών
προκάμνωwork: aor part act masc nom sg -
13 προκεκμηκέναι
προκάμνωwork: perf inf act -
14 προκεκμηκόσι
προκάμνωwork: perf part act masc /neut dat pl -
15 προκεκμηκόσιν
προκάμνωwork: perf part act masc /neut dat pl -
16 προκεκμηκότας
προκάμνωwork: perf part act masc acc pl -
17 προκεκμηκότες
προκάμνωwork: perf part act masc nom /voc pl -
18 προκεκμηκότι
προκάμνωwork: perf part act masc /neut dat sg -
19 προκεκμηκότων
προκάμνωwork: perf part act masc /neut gen pl -
20 προκάμητε
προκάμνωwork: aor subj act 2nd pl
См. также в других словарях:
προκάμνω — Α 1. εργάζομαι, κοπιάζω εκ τών προτέρων 2. κοπιάζω για να υπερασπιστώ κάποιον 3. αποκάμνω («μὴ πρόκαμνε τόνδε βουκουλόμενος πόνον», Αισχύλ.) 4. έχω προηγούμενη ασθένεια, πάσχω από κάτι εκ τών προτέρων 5. στενοχωριέμαι εκ τών προτέρων για κάτι.… … Dictionary of Greek
προκαμόν — προκάμνω work aor part act masc voc sg προκάμνω work aor part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαμόντων — προκάμνω work aor part act masc/neut gen pl προκάμνω work aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκάμνουσι — προκάμνω work pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προκάμνω work pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκάμνουσιν — προκάμνω work pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προκάμνω work pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκάμῃ — προκάμνω work aor subj mp 2nd sg προκάμνω work aor subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκέκμηκεν — προκάμνω work perf ind act 3rd sg προκάμνω work plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρόκαμνε — προκάμνω work pres imperat act 2nd sg προκάμνω work imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαμεῖν — προκάμνω work aor inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαμοῦσα — προκάμνω work aor part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαμοῦσι — προκάμνω work aor part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)