-
1 πραοτης
(πρᾱότης), NT. тж. πρᾱΰτης - ητος ἥ1) кротость, мягкость, ласковость Plat., Isocr., Lys. etc.2) сдержанность, спокойствие Arst. -
2 πρᾱότης
πρᾱότης, ητος, ἡ, Sanftheit, Milde, nach Arist. Eth. 4, 5 die Tugend, welche eine μεσότης περὶ ὀργῆς ist; Ggstz ἀγριότης, Plat. Conv. 197 d, vgl. Crat. 406 a Theaet. 144 b; καὶ φιλανϑρωπία, Dem. 24, 51; Pol. 28, 3, 3 u. Sp., wie Plut., Ggstz ὀργιλότης.
-
3 πραότης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πραότης
-
4 πρᾱότης
πρᾱότης, ητος, ἡ, Sanftheit, Milde, die Tugend, welche eine μεσότης περὶ ὀργῆς ist -
5 πραότης
πραότης s. πραΰτης. -
6 πραότης
-
7 πρᾳότης
Βλ. λ. πραότης -
8 πραότης
{сущ., 9}кротость, мягкость, ласковость, сдержанность, спокойствие.Синонимы: 1932 ( ἐπιείκεια), 3115 ( μακροθυμία), 5012 ( ταπεινοφροσύνη).Ссылки: 1Кор. 4:21; 2Кор. 10:1; Гал. 5:23; 6:1; Еф. 4:2; Кол. 3:12; 1Тим. 6:11; 2Тим. 2:25; Тит. 3:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πραότης
-
9 πραότης
{сущ., 9}кротость, мягкость, ласковость, сдержанность, спокойствие.Синонимы: 1932 ( ἐπιείκεια), 3115 ( μακροθυμία), 5012 ( ταπεινοφροσύνη).Ссылки: 1Кор. 4:21; 2Кор. 10:1; Гал. 5:23; 6:1; Еф. 4:2; Кол. 3:12; 1Тим. 6:11; 2Тим. 2:25; Тит. 3:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πραότης
-
10 πραότης
кротость, мягкость, ласковость, сдержанность, спокойствие; син. ἐπιείκεια, μακροθυμία, ταπεινοφροσύνη.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πραότης
-
11 πραΰτησ/πραότης
-ητος + ἡ N 3 0-0-0-4-6=10 Ps 44(45),5; 89(90),10; 131(132),1; Est 5,1e; Sir 1,27mildness, gentleness, humility, meekness (relig. quality)Cf. HORSLEY 1987, 169-170; SPICQ 1982, 570-582; →NIDNTT; TWNT -
12 πραιότητος
πραότηςmildness: fem gen sg -
13 πραότητ'
πρᾱότητα, πραότηςmildness: fem acc sgπρᾱότητι, πραότηςmildness: fem dat sgπρᾱότητε, πραότηςmildness: fem nom /voc /acc dual -
14 πραυτης
-
15 ἐπιείκεια
кротость, мягкость, снисхождение, милость; син. πραότης; ἐπιείκεια указывает на внешнее проявление кротости, а (πραότης) подчеркивает внутреннее качество характера.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπιείκεια
-
16 πραότητα
-
17 πραότητι
-
18 πραότητος
-
19 πραΰτης
πραΰτης, ητος, ἡ (πραΰς; Appian, Bell. Civ. 4, 123 §518 διὰ πραΰτητα; Aesop, Fab. 168 P.=94b H./247 Ch./H-H. 178; CIG 2788; LXX [Thackeray p. 91; 181]; Sextus 545) and older Gk (since Thu., also Appian, Basil. 1 §5; PLond 1912, 101 [41 A.D.]; Philo; Jos., Bell. 6, 383, Ant. 19, 334; IPol 2:1; 6:2), πραότης, ητος, ἡ (so in Ign. and Hermas, while in the NT πραΰτης is the predom. form and πραότης appears as v.l.; for the lit. s. πραΰς) the quality of not being overly impressed by a sense of one’s self-importance, gentleness, humility, courtesy, considerateness, meekness in the older favorable sense (s. πραΰς) w. ἐπιείκεια (Plut., Caesar 734 [57], and, occasionally, other qualities, as Lucian, Somn. 10; s. also Plut., Pyrrh. 398[23, 3]) 2 Cor 10:1 (RLeivestad, NTS 12, ’66, 156–64); 1 Cl 30:8; Dg 7:4; cp. Tit 3:2; 1 Cl 21:7. W. other virtues (Ps 44:5) Gal 5:23; Col 3:12; Eph 4:2; B 20:2; D 5:2; Hm 12, 3, 1. ἐν π. with or in gentleness (Sir 3:17; 4:8) 2 Ti 2:25; IPol 2:1; 6:2; with humility Js 1:21; 3:13 (ἐν πραΰτητι σοφίας in wise gentleness; cp. Appian, Bell. Civ. 3, 79 §323 ἐπὶ σοφίᾳ τε καὶ πραότητι); ἐν εἰρήνῃ καὶ π. 1 Cl 61:2. Also μετὰ π. (so in PLond above) 1 Pt 3:16; Hm 5, 2, 6. As a characteristic of a bishop ITr 3:2 (as political virtue, s. LRobert, Hellenica 13, ’65, 223). The devil is thwarted by humility 4:2. πνεῦμα πραΰτητος 1 Cor 4:21; Gal 6:1.—AvHarnack, ‘Sanftmut, Huld und Demut’ in der alten Kirche: JKaftan Festschr. 1920, 113ff; JdeRomilly, La douceur dans la pensée grecque ’79; RAC III 206–31.—DELG s.v. πρᾶος. M-M. TW. Spicq. Sv. -
20 πρᾱΰτης
См. также в других словарях:
πρᾳότης — πραότης mildness fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πραότης — πρᾱότης , πραότης mildness fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πραιότητος — πραότης mildness fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρᾳότητα — πραότης mildness fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρᾳότητι — πραότης mildness fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρᾳότητος — πραότης mildness fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πραότητα — η / πραότης, ητος, ΝΜΑ, πραΰτης Α [πράος] 1. η ιδιότητα τού πράου, μαλακότητα, γλυκύτητα (α. «πραότης ἤθους», Μηναί. β. «πραότης χαρακτῆρος», Μηναί.) αρχ. μετριοπάθεια … Dictionary of Greek
πραότητ' — πρᾱότητα , πραότης mildness fem acc sg πρᾱότητι , πραότης mildness fem dat sg πρᾱότητε , πραότης mildness fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
АТАРАКСИЯ — (от греч. ataraxia отсутствие волнений, невозмутимость) в философии Эпикура и его школы состояние душевного покоя, невозмутимости, к которому должен стремиться человек, в особенности мудрец. А. является предварительным условием достижения счастья … Философская энциклопедия
Retórica — Para otros usos de este término, véase Retórica (desambiguación). La retórica es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento (ciencia de la literatura, ciencia política, publicidad, periodismo, etc.) que se ocupa de estudiar y de … Wikipedia Español
АТАРАКСИЯ — АТАРАКСИЯ (греч. ἀταραξία [ἀ priv. + ταραχή], волнение, смятение, тревога), термин античной этики: «невозмутимость», «безмятежность». Наиболее общий смысл заключается в идеале невосприимчивости души к аффектам, переносе внимания с внешних… … Античная философия