-
1 πρίζω
-
2 πριζω
-
3 πρίζω
-
4 πρίζω
πρίζω, sägen, spalten -
5 πρίζω
πρίζω (πρίω ‘saw’; [Ps.-?]Pla., Theag. 124b; Diod S 3, 27, 3; 4, 76, 5; PHerm 28, 11 φοίνικες πεπρισμένοι; Am 1:3; designated as un-Attic by Pollux 7, 114) or πρίω (Trag., Thu. et al.) 1 aor. ἔπρισα (Sus 59 Theod.; Just., D. 120, 5), pass. ἐπρίσθην saw (in two) as a method of execution (Sus 59 Theod.); acc. to tradition (MartIs 3:14, 16, 19 Gebh. [=Denis p. 113 lines 18 and 30, p. 114 ln. 14]; ViIs rec. Dor. [p. 41, 18 Sch.; Torrey p. 20]; Justin, Dial. 120 et al.; MGaster and BHeller, Monatsschr. f. Gesch. u. Wissensch. des Judent. 80, ’36, 32–44) Isaiah met his death in this manner, Hb 11:37.—DELG s.v. πρίω. M-M. -
6 πρίζω
πρίωpres subj act 1st sgπρίωpres ind act 1st sgπρίζωsaw: pres subj act 1st sgπρίζωsaw: pres ind act 1st sg -
7 πρίζω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πρίζω
-
8 πρίζω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πρίζω
-
9 πρίζω
+ V 0-0-1-0-1=2 Am 1,3; SusTh 59to cut with a saw, to thresh with sledges of iron, to torture [τινα] (war crime)Cf. ENGEL 1985 20.25.123.127; HAMM 1969, 257; HORSLEY 1987, 170 -
10 κατα-πρίζω
κατα-πρίζω, = Folgdm, Sp.
-
11 ἐκ-πρίζω
-
12 ἐκ-δια-πρίζω
ἐκ-δια-πρίζω, ganz absägen, part. praes., App. Civ. 4, 20.
-
13 πρίξω
πρίζωsaw: aor subj act 1st sgπρίζωsaw: fut ind act 1st sgπρίζωsaw: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
14 πεπρίσθαι
πρίζωsaw: perf inf mp -
15 πρίσειν
πρίζωsaw: fut inf act (attic epic) -
16 πεπρισμένα
πεπρῑσμένα, πρίωperf part mp neut nom /voc /acc plπεπρῑσμένᾱ, πρίωperf part mp fem nom /voc /acc dualπεπρῑσμένᾱ, πρίωperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)πρίζωsaw: perf part mp neut nom /voc /acc plπεπρισμένᾱ, πρίζωsaw: perf part mp fem nom /voc /acc dualπεπρισμένᾱ, πρίζωsaw: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
17 πρίζη
πρίωpres subj mp 2nd sgπρίωpres ind mp 2nd sgπρίωpres subj act 3rd sgπρίζωsaw: pres subj mp 2nd sgπρίζωsaw: pres ind mp 2nd sgπρίζωsaw: pres subj act 3rd sg -
18 πρίζῃ
πρίωpres subj mp 2nd sgπρίωpres ind mp 2nd sgπρίωpres subj act 3rd sgπρίζωsaw: pres subj mp 2nd sgπρίζωsaw: pres ind mp 2nd sgπρίζωsaw: pres subj act 3rd sg -
19 πρίσαι
πρί̱σαῑ, πρίωaor opt act 3rd sgπρίζωsaw: aor imperat mid 2nd sgπρίζωsaw: aor inf actπρίσαῑ, πρίζωsaw: aor opt act 3rd sg -
20 πρίσει
πρί̱σει, πρίωaor subj act 3rd sg (epic)πρίζωsaw: aor subj act 3rd sg (epic)πρίζωsaw: fut ind mid 2nd sgπρίζωsaw: fut ind act 3rd sgπρί̱σει, πρῖσιςsawing: fem nom /voc /acc dual (attic epic)πρί̱σεϊ, πρῖσιςsawing: fem dat sg (epic)πρί̱σει, πρῖσιςsawing: fem dat sg (attic ionic)
См. также в других словарях:
πρίζω — πρίω pres subj act 1st sg πρίω pres ind act 1st sg πρίζω saw pres subj act 1st sg πρίζω saw pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρίζω — Α 1. κόβω κάτι με πριόνι, πριονίζω 2. φρ. «ῥίνῃ πρίζω» ρινίζω. [ΕΤΥΜΟΛ. Σπάνιος μτγν. τ. τού ρ. πρίω] … Dictionary of Greek
πρίξω — πρίζω saw aor subj act 1st sg πρίζω saw fut ind act 1st sg πρίζω saw aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πεπρίσθαι — πρίζω saw perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πριεῖν — πρίζω saw fut inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πριῶ — πρίζω saw fut ind act 1st sg (attic epic doric) πριόω pres subj act 1st sg πριόω pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρίσειν — πρίζω saw fut inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πεπρισμένα — πεπρῑσμένα , πρίω perf part mp neut nom/voc/acc pl πεπρῑσμένᾱ , πρίω perf part mp fem nom/voc/acc dual πεπρῑσμένᾱ , πρίω perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) πρίζω saw perf part mp neut nom/voc/acc pl πεπρισμένᾱ , πρίζω saw perf part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρίζῃ — πρίω pres subj mp 2nd sg πρίω pres ind mp 2nd sg πρίω pres subj act 3rd sg πρίζω saw pres subj mp 2nd sg πρίζω saw pres ind mp 2nd sg πρίζω saw pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρίσαι — πρί̱σαῑ , πρίω aor opt act 3rd sg πρίζω saw aor imperat mid 2nd sg πρίζω saw aor inf act πρίσαῑ , πρίζω saw aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρίσει — πρί̱σει , πρίω aor subj act 3rd sg (epic) πρίζω saw aor subj act 3rd sg (epic) πρίζω saw fut ind mid 2nd sg πρίζω saw fut ind act 3rd sg πρί̱σει , πρῖσις sawing fem nom/voc/acc dual (attic epic) πρί̱σεϊ , πρῖσις sawing fem dat sg (epic) πρί̱σει … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)