-
1 περσιστί
-
2 περσιστι
adv. по-персидски Her., Xen. -
3 Περσιστί
Περσιστίin the Persian tongue: indeclform (adverb) -
4 περσιστί
Περσιστίin the Persian tongue: indeclform (adverb) -
5 περσιστί
περσιστί, adv., auf persisch, in persischer Sprache -
6 περσιστί
επίρρ. по-персидски -
7 Περσιστί
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Περσιστί
-
8 Πέρσαι
Grammatical information: pl. (sg. rare)Meaning: name of an Iranian people (The name Πέρσης of the brother of Hesiodos may have been reshaped after this.)Derivatives: Περσικός in ἡ Περσική `Persia', - αι a kind of women's slippers (Ar.), περσική `peach' (a loan from Christian imes) with περσικών `orchard of peaches'; περσικὰ καρύα `the Persian (wal)nut', περσικός ὄρνις (Ar.) because the chicken was introduced in the time of the Median wars (but s. Taillardat, Images d' Aristophane $ 30. Περσίς (Aesch., Hdt.) `a Persian soman'; Περσίζω `speak Persian' (X.), adv. περσιστί (Hdt., X.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] OPEtymology: From OP Pārsa. One assumed Πηρσ- \> Περσ- (Meillet-Benvenist, Gr. du vieux perse 28, 49. But Lejeune Phon. $ 223 add. would prefer Πᾱρσ- \> Πᾰρσ- \> Περσ-, as shortening of a long vowel before sonant seems older then ᾱ \> η. Perh. the word was influenced by Περσεύς, from whom the Greeks derived the name Persian.Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Πέρσαι
-
9 Persia
ἡ Περσική, Περσὶς (-ίδος) γῆ, ἡ.A Persian: Πέρσης, -ου, ὁ. fem., Περσίς, -ίδος, ἡ.In the Persian language, adv.: Περσιστί.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Persia
См. также в других словарях:
Περσιστί — in the Persian tongue indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περσιστί — in the Persian tongue indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περσιστί — ΜΑ επίρρ. στην περσική γλώσσα, περσικά αρχ. σύμφωνα με τις συνήθειες τών Περσών. [ΕΤΥΜΟΛ. < περσίζω + επιρρμ. κατάλ. τί (πρβλ. αττικισ τί)] … Dictionary of Greek
