-
1 περιαγνυμι
ломать кругом, обламывать:(ὂψ) Ἕκτορος περιάγνυται Hom. голос Гектора гремит отовсюду
-
2 περιάγνυμι
Aπεριεᾱγώς Inscr.Délos 396
B 86 (ii B. C.):— bend and break all round,τὸν βραχίονα Chio
l. c.; κρημνοῖς τὰς ναῦς π. wreck the ships upon them, App.BC2.150 :—[voice] Pass.,ὅσσους.. μέλαν περιάγνυται ὕδωρ A.R. 2.791
.2 once in Hom., of sound, ὂψ περιάγνυται the voice is broken all round, i. e. spreads all round, Il.16.78; περὶ δέ σφισιν ἄγνυτο ἠχώ echo broke forth around them, Hes.Sc. 279.3 κόλπου περιαγνυμένου, Lat. recurvus, Agath.5.22.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιάγνυμι
-
3 περιάγνῦμι
περι-άγνῦμι ( ϝάγνῦμι): only pass., and fig., (ὄψ) περιάγνυται, breaks around, spreads around, Il. 16.78†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > περιάγνῦμι
-
4 περιάγνῡμι
περι-άγνῡμι u. περι-αγνύω, herumbrechen; sich herumbiegen; ὂψ περιάγνυται, die Stimme bricht sich rings umher, schallt durch Brechung verstärkt rings umher -
5 περιάξω
περϊά̱ξω, περιάγνυμιbend and break all round: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)περϊά̱ξω, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj act 1st sgπερϊά̱ξω, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind act 1st sgπερϊά̱ξω, περιάγνυμιbend and break all round: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)περϊά̱ξω, περιάγωlead: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)περϊάξω, περιάγωlead: aor subj act 1st sgπερϊάξω, περιάγωlead: fut ind act 1st sgπερϊάξω, περιάγωlead: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
6 περιάξει
περϊά̱ξει, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj act 3rd sg (epic)περϊά̱ξει, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind mid 2nd sgπερϊά̱ξει, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind act 3rd sgπερϊάξει, περιάγωlead: aor subj act 3rd sg (epic)περϊάξει, περιάγωlead: fut ind mid 2nd sgπερϊάξει, περιάγωlead: fut ind act 3rd sg -
7 περιάξουσι
περϊά̱ξουσι, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj act 3rd pl (epic)περϊά̱ξουσι, περιάγνυμιbend and break all round: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περϊά̱ξουσι, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)περϊάξουσι, περιάγωlead: aor subj act 3rd pl (epic)περϊάξουσι, περιάγωlead: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περϊάξουσι, περιάγωlead: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
8 περιάξουσιν
περϊά̱ξουσιν, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj act 3rd pl (epic)περϊά̱ξουσιν, περιάγνυμιbend and break all round: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περϊά̱ξουσιν, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)περϊάξουσιν, περιάγωlead: aor subj act 3rd pl (epic)περϊάξουσιν, περιάγωlead: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)περϊάξουσιν, περιάγωlead: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
9 περιάγνυτο
περϊά̱γνυτο, περιάγνυμιbend and break all round: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)περϊά̱γνυτο, περιάγνυμιbend and break all round: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
10 περιάξομαι
περϊά̱ξομαι, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj mid 1st sg (epic)περϊά̱ξομαι, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind mid 1st sgπερϊάξομαι, περιάγωlead: aor subj mid 1st sg (epic)περϊάξομαι, περιάγωlead: fut ind mid 1st sg -
11 περιάξομεν
περϊά̱ξομεν, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj act 1st pl (epic)περϊά̱ξομεν, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind act 1st plπερϊάξομεν, περιάγωlead: aor subj act 1st pl (epic)περϊά̱ξομεν, περιάγωlead: aor ind act 1st pl (epic doric aeolic)περϊάξομεν, περιάγωlead: fut ind act 1st plπερϊάξομεν, περιάγωlead: aor ind act 1st pl (epic doric aeolic) -
12 περιάξοντα
περϊά̱ξοντα, περιάγνυμιbend and break all round: fut part act neut nom /voc /acc plπερϊά̱ξοντα, περιάγνυμιbend and break all round: fut part act masc acc sgπερϊάξοντα, περιάγωlead: fut part act neut nom /voc /acc plπερϊάξοντα, περιάγωlead: fut part act masc acc sg -
13 περιάξοντι
περϊά̱ξοντι, περιάγνυμιbend and break all round: fut part act masc /neut dat sgπερϊά̱ξοντι, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind act 3rd pl (doric aeolic)περϊάξοντι, περιάγωlead: fut part act masc /neut dat sgπερϊάξοντι, περιάγωlead: fut ind act 3rd pl (doric aeolic) -
14 περάγην
περά̱γην, περιάγνυμιbend and break all round: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)περά̱γην, περιάγνυμιbend and break all round: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)περιάγωlead: pres inf act (doric aeolic) -
15 περιαγείς
περϊᾱγεῖς, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj pass 2nd sg (epic)περιᾱγεῖς, περιαγήςbroken in pieces: masc /fem acc plπεριᾱγεῖς, περιαγήςbroken in pieces: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
16 περιαγεῖς
περϊᾱγεῖς, περιάγνυμιbend and break all round: aor subj pass 2nd sg (epic)περιᾱγεῖς, περιαγήςbroken in pieces: masc /fem acc plπεριᾱγεῖς, περιαγήςbroken in pieces: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
17 περιαγνυμένου
περϊᾱγνυμένου, περιάγνυμιbend and break all round: pres part mp masc /neut gen sg -
18 περιαγνύμενος
περϊᾱγνύμενος, περιάγνυμιbend and break all round: pres part mp masc nom sg -
19 περιαγνύναι
περϊᾱγνύναι, περιάγνυμιbend and break all round: pres inf act -
20 περιαγήσει
περϊᾱγήσει, περιάγνυμιbend and break all round: fut ind pass 2nd sgπερϊᾱγήσει, περιηγέομαιlead round: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)περϊᾱγήσει, περιηγέομαιlead round: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
περιάγνυμι — και περιαγνύω Α 1. κάμπτω και θραύω κάτι, λυγίζω και σπάζω κάτι ολόγυρα 2. (για τον ήχο) αντηχώ ολόγυρα («περὶ δὲ σφισιν ἄγνυτο ἠχώ», Ησίοδ.) 3. φρ. «κόλπου περιαγνυμένου» κόλπου με κυρτό σχήμα. [ΕΤΥΜΟΛ. < περι * + ἄγνυμι «σπάω»] … Dictionary of Greek
περιάξω — περϊά̱ξω , περιάγνυμι bend and break all round aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) περϊά̱ξω , περιάγνυμι bend and break all round aor subj act 1st sg περϊά̱ξω , περιάγνυμι bend and break all round fut ind act 1st sg περϊά̱ξω , περιάγνυμι bend and… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάξει — περϊά̱ξει , περιάγνυμι bend and break all round aor subj act 3rd sg (epic) περϊά̱ξει , περιάγνυμι bend and break all round fut ind mid 2nd sg περϊά̱ξει , περιάγνυμι bend and break all round fut ind act 3rd sg περϊάξει , περιάγω lead aor subj act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάξουσι — περϊά̱ξουσι , περιάγνυμι bend and break all round aor subj act 3rd pl (epic) περϊά̱ξουσι , περιάγνυμι bend and break all round fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) περϊά̱ξουσι , περιάγνυμι bend and break all round fut ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάξουσιν — περϊά̱ξουσιν , περιάγνυμι bend and break all round aor subj act 3rd pl (epic) περϊά̱ξουσιν , περιάγνυμι bend and break all round fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) περϊά̱ξουσιν , περιάγνυμι bend and break all round fut ind act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάγνυτο — περϊά̱γνυτο , περιάγνυμι bend and break all round imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) περϊά̱γνυτο , περιάγνυμι bend and break all round imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάξομαι — περϊά̱ξομαι , περιάγνυμι bend and break all round aor subj mid 1st sg (epic) περϊά̱ξομαι , περιάγνυμι bend and break all round fut ind mid 1st sg περϊάξομαι , περιάγω lead aor subj mid 1st sg (epic) περϊάξομαι , περιάγω lead fut ind mid 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάξομεν — περϊά̱ξομεν , περιάγνυμι bend and break all round aor subj act 1st pl (epic) περϊά̱ξομεν , περιάγνυμι bend and break all round fut ind act 1st pl περϊάξομεν , περιάγω lead aor subj act 1st pl (epic) περϊά̱ξομεν , περιάγω lead aor ind act 1st pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάξοντα — περϊά̱ξοντα , περιάγνυμι bend and break all round fut part act neut nom/voc/acc pl περϊά̱ξοντα , περιάγνυμι bend and break all round fut part act masc acc sg περϊάξοντα , περιάγω lead fut part act neut nom/voc/acc pl περϊάξοντα , περιάγω lead fut … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιάξοντι — περϊά̱ξοντι , περιάγνυμι bend and break all round fut part act masc/neut dat sg περϊά̱ξοντι , περιάγνυμι bend and break all round fut ind act 3rd pl (doric aeolic) περϊάξοντι , περιάγω lead fut part act masc/neut dat sg περϊάξοντι , περιάγω lead… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περάγην — περά̱γην , περιάγνυμι bend and break all round aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) περά̱γην , περιάγνυμι bend and break all round aor ind pass 1st sg (homeric ionic) περιάγω lead pres inf act (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)