Перевод: с греческого на все языки

πασσύριον

1 πασσύριον

πασσύριον, [dialect] Aeol. for πασσυδίην, Hsch.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πασσύριον
2 πανσυδίην

πανσῠδίην, Adv. = foreg., EM650.55, v.l. in Suid.; also [full] πασσυδίην, Hsch.

A s.v. πασσύριον.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πανσυδίην
3 πανσῠδί

πανσῠδί (- εί)

Grammatical information: adv.

Meaning: `rushing in collectively or jointly, with the entire army' (Th., Pherecr., X.).

Other forms: assim. πασσ-.

Derivatives: - δίῃ (Il., A. R.), - δίᾳ (E., X.) `id.', also `in a great hurry' (cf. Leumann Hom. Wörter 190), - δίην (EM, H. s. πασσύριον); - δόν `together' (Nonn.). Denom. vb. πασ\<σ\> υ-διάζω `to assemble' (Cyme; empire.).

Origin: GR [a formation built with Greek elements]

Etymology: Compound of πᾰ́ν and σεύομαι ( σύ-το) with adv. - δί (cf. σύ-δην), - δίᾳ, - δίην, - δόν; on the suffixes Schwyzer 623 a. 626.

Page in Frisk: 2,471

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πανσῠδί

Aeolic Greek — For the architectural style, see Aeolic order. Distribution of Greek dialects in the classical period.[1] Western group … Wikipedia