-
1 παρα-στατέω
παρα-στατέω, daneben, dabei, zur Seite stehen; φόβος γὰρ ἀνϑ' ὕπνου παραστατεῖ, Aesch. Ag. 14, vgl. 851. 1174; Soph. O. R. 399; Eur. Phoen. 163; ἡμῖν ϑεοὺς παραστατεῖν, zum Schutze, Ar. Thesm. 370.
-
2 συμ-παρα-στατέω
συμ-παρα-στατέω, Mitbeistand sein, beistehen, τινί; Aesch. Prom. 218; Ar. Ran. 385 Eccl. 15.
-
3 παραστατέω
A stand by or near, abs., A.Ag. 877 ; φόβος ἀνθ' ὕπνου π. ib. 14 ; πέλας τινὶ π. Id.Th. 669, cf. S.OT 400, E.Ph. 160.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραστατέω
-
4 παραστατέω
παρα-στατέω, daneben, dabei, zur Seite stehen; ἡμῖν ϑεοὺς παραστατεῖν, zum Schutze -
5 παραστατεω
1) стоять возле(θρόνοις πέλας Soph.; Ἀδράστῳ πλησίον Eur.)
φόβος ἀνθ΄ ὕπνου παραστατεῖ Aesch. — страх вместо сна стоит у ложа (Агамемнона)2) быть в помощь, помогать(τινι Soph., Arph.)
-
6 συμπαραστατέω
συμ-παρα-στατέω, Mitbeistand sein, beistehen
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский