-
1 παραμυθείσθαι
παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic)παραμῡθεῖσθαι, παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic) -
2 παραμυθεῖσθαι
παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic)παραμῡθεῖσθαι, παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic) -
3 παραμυθείσθ'
παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres ind mp 2nd pl (attic epic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres ind mp 2nd pl (attic epic)παραμυθεῖσθαι, παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic)παραμῡθεῖσθαι, παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic)παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
4 παραμυθεῖσθ'
παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres ind mp 2nd pl (attic epic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: pres ind mp 2nd pl (attic epic)παραμυθεῖσθαι, παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic)παραμῡθεῖσθαι, παραμυθέομαιencourage: pres inf mp (attic epic)παραμυθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)παραμῡθεῖσθε, παραμυθέομαιencourage: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
5 κρείσσων
κρείσσων, ον, gen. ονος, as always in [dialect] Ep. and old [dialect] Att.; later [dialect] Att. [full] κρείττων; [dialect] Ion. [full] κρέσσων Hp.Fract.3, al., v.l. in Dionys.Trag. (v. infr. 11); [dialect] Dor. [full] κάρρων (q.v.); Cret. [full] κάρτων Leg.Gort.1.15:—[comp] Comp. of κρατύς (v. κράτιστος),A stronger, mightier,κ. βασιλεύς, ὅτε χώσεται ἀνδρὶ χέρηϊ Il.1.80
; esp. in battle,κρείσσοσιν ἶφι μάχεσθαι 21.486
;Διὸς κ. νόος ἠέ περ ἀνδρῶν 16.688
;κεραυνοῦ κρέσσον.. βέλος Pi.I.8(7).36
, cf. Hdt.7.172, Hp.l.c., etc.;κρείσσων χεῖρας Antipho 4.4.7
;τὸ τοῦ κ. συμφέρον Pl.R. 338c
, cf. Democr.267: hence, having the upper hand, superior,ὁππότερος δέ κε νικήσῃ κ. τε γένηται Il.3.71
;κ. ἀρετῇ τε βίῃ τε 23.578
: as Law-term, of witnesses, prevail,Leg.Gort.
l.c.2 freq. as [comp] Comp. of ἀγαθός, better, κρέσσονες one's betters, esp. in point of rank, Pi.O.10(11).39, N.10.72 (but also, the stronger, more powerful, E.Or. 710, Th.1.8, etc.); , cf. SIG685.134 (Magn. Mae., ii B. C.); οἱ κ. corps of guards at Thebes, Plu.2.598e; κρείσσονες θεοί, of the greater gods, as opp. to Oceanus, A.Pr. 902 (lyr.);ὁ κ. Ζεύς Id.Ag.60
(anap.); οἱ κ. the Higher Powers, Id.Fr.10, Pl.Sph. 216b, Euthd. 291a, etc.; τὰ κρείσσω, = τὰ θεῖα, E. Ion 973; τὸ κ. the Almighty, Providence, Corp.Herm.18.11, Jul.Ep. 204, Agath.1.16, Procop.Gaz. Pan.p.492; τὰ κρείσσονα one's advantages, .3 c. inf., οὔ τις ἐμεῖο κρείσσων.. δόμεναι no one has a better right to.., Od.21.345;οὐκ ἄλλος κ. παραμυθεῖσθαι Pl. Plt. 268b
; κρεῖσσόν ἐστι c. inf., 'tis better to..,κ. γάρ ἐστιν εἰσάπαξ θανεῖν ἢ.. πάσχειν κακῶς A.Pr. 750
, cf. 624, Hdt.3.52, etc.;τὸ μὴ εἶναι κ. ἢ τὸ ζῆν κακῶς S.Fr. 488
, cf. Apollod.Com.6; also κρείσσων εἰμί c. part., κ. γὰρ ἦσθα μηκέτ' ὢν ἢ ζῶν τυφλός thou wert better not alive, than living blind, S.OT 1368, cf. Aj. 635 (lyr.);κ. ἦν ὁ ἀγὼν μὴ γεγενημένος Aeschin.1.192
, cf. D.H.6.9.II c. gen. or ἤ, too great for, surpassing, beyond,ὕψος κ. ἐκπηδήματος A.Ag. 1376
; of evil deeds, κρείσσον' ἀγχόνης too bad for hanging, S.OT 1374; κρεῖσσον δεργμάτων too bad to look on, E.Hipp. 1217; ; λέγετι σιγῆς κρεῖσσον ()ἢ σιγὴν ἔχε Dionys.Trag. 6
;κρείσσον' ἢ λέξαι λόγῳ τολμήματα E.Supp. 844
; κ. ἢ λόγοισιν (sc. εἰπεῖν) Id.IT 837;ἀναρχία κ. πυρός Id.Hec. 608
; πρᾶγμα ἐλπίδος κ. γεγενημένον worse than one expected, Th.2.64;κ. λόγου τὸ κάλλος X.Mem.3.11.1
;κ. τῆς ἡμετέρας δυνάμεως Id.Cyr.7.5.9
.III having control over, master of, esp. of desires and passions,τῶν ἡδονῶν Democr.214
;τοῦ ἔρωτος X.Cyr.6.1.34
; γαστρὸς καὶ κερδέων ib.4.2.45; αὑτῶν over themselves, Pl.Phdr. 232a, al.; κ. χρημάτων superior to the influence of money, Th.2.60, Isoc.1.19;τῶν συμμάχων κ. X. Ath.2.1
; also, putting oneself above,κ. τοῦ δικαίου Th.3.84
; κρείσσους ὄντες.. τῷ λογισμῷ ἐς τὸ ἀνέλπιστον τοῦ βεβαίου having reasoned themselves into an absolute belief of the hopelessness of certainty, ib.83; φαύλους καὶ κρείττους τῆς παιδείας, = οὓς παιδευθῆναι ἀδύνατον (just below), Arist.Pol. 1316a9.IV better, more excellent,ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κ. Heraclit.54
;κ. ἐπ' ἀρετήν Democr.181
; ὁ κρείττων λόγος (opp. ὁ ἥσσων) Ar.Nu. 113; κατὰ τὸ κ. in a higher sense, opp. κατὰ τὸ χεῖρον, Dam.Pr.7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κρείσσων
-
6 παραθαρσύνω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραθαρσύνω
См. также в других словарях:
παραμυθεῖσθαι — παραμυθέομαι encourage pres inf mp (attic epic) παραμῡθεῖσθαι , παραμυθέομαι encourage pres inf mp (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθεῖσθ' — παραμυθεῖσθε , παραμυθέομαι encourage pres imperat mp 2nd pl (attic epic) παραμυθεῖσθε , παραμυθέομαι encourage pres opt mp 2nd pl (epic ionic) παραμυθεῖσθε , παραμυθέομαι encourage pres ind mp 2nd pl (attic epic) παραμῡθεῖσθε , παραμυθέομαι… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
