-
1 παραφασις
-
2 παράφασις
A address, encouragement, consolation,ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου Il.11.793
; παραίφασιν εὗρεν ἐρώτων a way of calming them, APl.5.373.3.2 allurement, persuasion, in the cestus of Aphrodite,πάρφασις, ἥ τ' ἔκλεψε νόον πύκα περ φρονεόντων Il.14.217
; deceitful speaking,ἐχθρὰ πάρφασις Pi.N.8.32
.------------------------------------Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παράφασις
-
3 παράφασις
παράφασιςaddress: fem nom sg -
4 παράφασις
παρά-φασις, ἡ, das Zureden, Trösten, Ermahnen; auch Anlockung, Anreiz, mit dem Nebenbegriffe der Täuschung. Auch = Beruhigung, Tröstung; Beschwichtigung--------------------------------παρ-άφασις, ἡ, das Berühren an der Seite, leichte od. heimliche Berührung--------------------------------παρά-φασις, ἡ, das Sehen des Bildes im Spiegel -
5 παραιφάσει
παράφασιςaddress: fem nom /voc /acc dual (attic epic)παραιφάσεϊ, παράφασιςaddress: fem dat sg (epic)παράφασιςaddress: fem dat sg (attic ionic)παραιφά̱σει, παράφημιspeak gently to: aor subj act 3rd sg (epic doric)παραιφά̱σει, παράφημιspeak gently to: fut ind mid 2nd sg (doric)παραιφά̱σει, παράφημιspeak gently to: fut ind act 3rd sg (doric)παραίφασιςencouragement: fem nom /voc /acc dual (attic epic)παραιφάσεϊ, παραίφασιςencouragement: fem dat sg (epic)παραίφασιςencouragement: fem dat sg (attic ionic) -
6 παρφάσει
παράφασιςaddress: fem nom /voc /acc dual (attic epic)παρφάσεϊ, παράφασιςaddress: fem dat sg (epic)παράφασιςaddress: fem dat sg (attic ionic)παρφά̱σει, παράφημιspeak gently to: aor subj act 3rd sg (epic doric)παρφά̱σει, παράφημιspeak gently to: fut ind mid 2nd sg (doric)παρφά̱σει, παράφημιspeak gently to: fut ind act 3rd sg (doric) -
7 παραιφασίη
παράφασιςaddress: fem nom /voc sg (epic ionic)παραιφασίηcomfort: fem nom /voc sg (epic ionic) -
8 παραιφασίην
παράφασιςaddress: fem acc sg (epic ionic)παραιφασίηcomfort: fem acc sg (epic ionic) -
9 παραιφασίης
παράφασιςaddress: fem gen sg (epic ionic)παραιφασίηcomfort: fem gen sg (epic ionic) -
10 παραιφάσεσι
παράφασιςaddress: fem dat plπαραίφασιςencouragement: fem dat pl -
11 παραιφάσεσιν
παράφασιςaddress: fem dat plπαραίφασιςencouragement: fem dat pl -
12 παραιφάσιος
παράφασιςaddress: fem gen sg (epic doric ionic aeolic)παραίφασιςencouragement: fem gen sg (epic doric ionic aeolic) -
13 παραφάσιας
παράφασιςaddress: fem acc pl (epic doric ionic aeolic) -
14 παραίφασιν
παράφασιςaddress: fem acc sgπαραίφᾱσιν, παράφημιspeak gently to: pres ind act 3rd plπαραίφᾱσιν, παράφημιspeak gently to: pres ind act 3rd sg (doric)παραίφασιςencouragement: fem acc sg -
15 παραίφασις
παράφασιςaddress: fem nom sgπαραίφασιςencouragement: fem nom sg -
16 πάρφασις
παράφασιςaddress: fem nom sg -
17 πάρφασιν
παράφασιςaddress: fem acc sgπάρφᾱσιν, παράφημιspeak gently to: pres ind act 3rd plπάρφᾱσιν, παράφημιspeak gently to: pres ind act 3rd sg (doric) -
18 παρφασις
-
19 παραιφασίας
παραιφασίᾱς, παράφασιςaddress: fem acc plπαραιφασίᾱς, παράφασιςaddress: fem gen sg (attic doric aeolic)παραιφασίᾱς, παραιφασίηcomfort: fem acc plπαραιφασίᾱς, παραιφασίηcomfort: fem gen sg (attic doric aeolic) -
20 παραί-φασις
παραί-φασις, ἡ, poet. statt παράφασις, Zurede, Ermunterung, Il. 11, 793. 15, 404 u. sp. D., auch Warnung, Lehre, Col. 245.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
παράφασις — address fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παράφασις — (I) και παραίφασις και πάρφασις, άσεως, ἡ, Α [παράφημι] 1. συμβουλή, παραίνεση, πειθώ («ἀγαθὴ δὲ παράφασίς ἐστιν ἑταίρου», Ομ. Ιλ.) 2. μέσο, τρόπος για καταπράυνση («παραίφασιν εὐρεν ἐρώτων», Ανθ. Παλ.) 3. (για τη ζώνη τής Αφροδίτης)… … Dictionary of Greek
παραιφάσει — παράφασις address fem nom/voc/acc dual (attic epic) παραιφάσεϊ , παράφασις address fem dat sg (epic) παράφασις address fem dat sg (attic ionic) παραιφά̱σει , παράφημι speak gently to aor subj act 3rd sg (epic doric) παραιφά̱σει , παράφημι speak… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρφάσει — παράφασις address fem nom/voc/acc dual (attic epic) παρφάσεϊ , παράφασις address fem dat sg (epic) παράφασις address fem dat sg (attic ionic) παρφά̱σει , παράφημι speak gently to aor subj act 3rd sg (epic doric) παρφά̱σει , παράφημι speak gently… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραιφασίη — παράφασις address fem nom/voc sg (epic ionic) παραιφασίη comfort fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραιφασίην — παράφασις address fem acc sg (epic ionic) παραιφασίη comfort fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραιφασίης — παράφασις address fem gen sg (epic ionic) παραιφασίη comfort fem gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραιφασίῃσι — παράφασις address fem dat pl (epic ionic) παραιφασίη comfort fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραιφασίῃσιν — παράφασις address fem dat pl (epic ionic) παραιφασίη comfort fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραιφάσεσι — παράφασις address fem dat pl παραίφασις encouragement fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραιφάσεσιν — παράφασις address fem dat pl παραίφασις encouragement fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)