-
1 παρασημαίνομαι
2 put one's seal on, seal up,τὰ οἰκήματα D.42.2
([voice] Pass., τὰ παρασεσημασμένα τῶν οἰκημάτων ib. 26) ; παρασημήνασθαι.. τὰς διαθήκας, of the witnesses, put their seals on the will of the deceased, Id.28.5.5 mark with musical notation, μέλη, τὰ μεγέθη τῶν διαστημάτων, Aristox.Harm.p.39 M.: abs., ib. p.40 M.II mark falsely,ἀργύριον παρασεσημασμένον Poll.3.86
; [ὄνομα] π., of an incorrect word, Thom. Mag.p.204 R.; v. παραποιέω 1.1.III later in [voice] Act., betray by one's expression, of animals, Phld. D.1.11.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημαίνομαι
-
2 παρασημαντέον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημαντέον
-
3 παρασημαντικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημαντικός
-
4 παρασημασία
παρασημ-ᾰσία, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημασία
-
5 παρασημειόομαι
A make a marginal note, POxy.34.14 (ii A. D.) ; annotate in the margin, Sch.Il.10.398 ; note down, Eust.419.6.II note in passing, Dsc. Ther. 3: generally, note, observe, Theon Prog.4, S.E.M.5.69 ; indicate, designate, Gal.7.467, Sor.2.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημειόομαι
-
6 παρασημείωσις
A marginal note, Ptol. Geog. 1.24.7, Eust. 15 12.3 ; = Lat. adnotatio, interlocutory judgement, IG22.1121 (iv A. D.), Just. Nov.82.5, 86.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημείωσις
-
7 παρασημειωτέον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημειωτέον
-
8 παρασημεῖον
παρασημ-εῖον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασημεῖον
-
9 παράσημον
παράσημ-ον, τό,II distinguishing mark, in various senses: ensign of a ship, παρασήμῳ Διοσκούροις with the Dioscuri as the sign or emblem, Act.Ap.28.11, cf. Plu.2.162a ; of a city, ib.399f ; of patricians and plebeians, Id.Cor. 20 ; τὰ τῆς ἡγεμονίας π. Id.Ant.33 ;τὸ π. ὃ ἐπετίθεντο τῇ κεφαλῇ οἱ τῶν Περσῶν βασιλεῖς Ath. 12.514a
, cf. PGnom. 194 (ii A. D.) π. στρατηγικά, = Lat. insignia praetoria, Plu.Sull.9 ; characteristic mark, τὸ βασιλικὸν τῆς ἐσθῆτος π., i.e. its purple colour, Eun. VS p.456 B.; βασιλικὰ π. Id.Hist.p.239 D.; τῷ π. τοῦ σχήματος by the badge of his costume, App.BC1.16 ; figs are called τὸ π. τῶν Ἀθηνῶν, Alex.117 ; εἰ τὸ.. λαλεῖν ἦν τοῦ φρονεῖν π. Nicostr.Com.27 ; τὰ τοῦ πένθους π. 'the trappings and the suits of woe', Plu.2.118b ;τέχνας μὲν παράσᾱμον ἔχει τάφος IG12(1).150
([place name] Rhodes) ; indication, ταῦτα τοῦ μὴ Ῥωμαῖον εἶναι π. Plu.Caes. 29.b π. σωματικά birthmarks, Ptol.Tetr. 122, cf. Porph. Gaur.5.2.2 password, Plu.2.598b.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παράσημον
-
10 παράσημος
A marked amiss or falsely, counterfeit, esp. of money, D.24.213, Poll.3.86, Plu.2.65b: metaph., of men, Ar.Ach. 518 ; δόξα π. E.Hipp. 1114 (lyr.) ;π. ῥήτωρ D.18.242
; δύναμις π. αἴνῳ power falsely stamped with praise, I. e. praised by a wrong standard, A.Ag. 780 (lyr.).2 of words and phrases, false, incorrect, AP11.144 (Cereal.) ; Ἀττικῶν παράσημος (leg. - σήμων) ἕν (sc. βιβλίον) Gal.Libr.Propr.17 ; τὸ π. eccentricity of style, Demetr.Eloc. 208.3 marked by the side, noted, Plu.2.1010d ; π. τινί marked, notorious for a thing, ib.823b, etc.; π. ἐπιτηδεύων τι remarked as studying it, Id.Brut.2 ; τὸ π. φεύγουσαι (of women) conspicuousness, Gal.12.439.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παράσημος
-
11 παρασιγάω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρασιγάω
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский