-
1 παντοπώλης
παντοπώληςhuckster: masc nom sgπαντοπωλέωto be a general dealer: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
2 παντοπώλης
ο, παντοπώλις (-ιδος) η владелец, -ица бакалейного магазина; лавочни|к, -ца -
3 παντοπώλης
[пакдополис] ουσ. а бакалейщик,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > παντοπώλης
-
4 παντοπώλης
[пакдополис]ουσ α бакалейщик. -
5 παντοπώλης
A huckster, Anaxipp.1.10, Ostr. 347, 348 (ii B. C.), Ostr.Bodl. i95 (ii/i B. C.):—written [full] πατοπούλης, MAMA3.249 ([place name] Corycus); cf. πανταπώλης.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παντοπώλης
-
6 παντοπώλης
παντο-πώλης, ὁ, der allerlei verkauft -
7 παντοπώλης
grocerΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > παντοπώλης
-
8 παντοπώλην
παντοπώληςhuckster: masc acc sg (attic epic ionic) -
9 παντοπώλου
παντοπώληςhuckster: masc gen sg -
10 παντοπώλα
-
11 παντοπῶλα
-
12 παντοπώλα
παντοπώλᾱ, παντοπώληςhuckster: masc nom /voc /acc dualπαντοπώλᾱ, παντοπώληςhuckster: masc gen sg (doric aeolic) -
13 παντοπώλας
παντοπώλᾱς, παντοπώληςhuckster: masc acc plπαντοπώλᾱς, παντοπώληςhuckster: masc nom sg (epic doric aeolic) -
14 Seplasia
Sēplasia, ae, f., ein Straße in Kapua, in der Salben verkauft wurden, Cic. Pis. 24 u.a. Val. Max. 9, 1. ext. 1. Auson. epigr. 123, 4: fraus Seplasiae, in der S. verfälschte Salben, Plin. 34, 108. – Pluralform Sēplasiae, ārum, f., Pompon. com. 160. Varro sat. Men. 38: u. heteroklit. Sēplasia, ōrum, n., Varro sat. Men. 511. Marc. Emp. carm. v. 66 (wo Sēplāsia gemessen ist). – Dav.: A) sēplasiārius, iī, m., der mit seplasischer Salbe Handelnde, der Salbenkrämer, Lampr. Heliog. 30, 1. Corp. inscr. Lat. 5, 7454 u. 11, 1621: vollst. seplasiarius institor, Corp. inscr. Lat. 6, 3004*. Vgl. Gloss. II, 393, 48 ›seplasiarius, μυροπώλης‹ u. Gloss. II, 182, 20 ›seplasiarius, παντοπώλης‹. – B) sēplasium, iī, n., a) = παντοπωλειον, die Salben- u. übh. Hökerbude, Gloss. II, 393, 49. – b) seplasische Salbe, Petron. 76, 6.
-
15 παντό-πωλις
παντό-πωλις, ἡ, fem. von παντοπώλης, Trödlerinn, Sp.
-
16 παντοπώλαι
-
17 παντοπῶλαι
-
18 Seplasia
Sēplasia, ae, f., ein Straße in Kapua, in der Salben verkauft wurden, Cic. Pis. 24 u.a. Val. Max. 9, 1. ext. 1. Auson. epigr. 123, 4: fraus Seplasiae, in der S. verfälschte Salben, Plin. 34, 108. – Pluralform Sēplasiae, ārum, f., Pompon. com. 160. Varro sat. Men. 38: u. heteroklit. Sēplasia, ōrum, n., Varro sat. Men. 511. Marc. Emp. carm. v. 66 (wo Sēplāsia gemessen ist). – Dav.: A) sēplasiārius, iī, m., der mit seplasischer Salbe Handelnde, der Salbenkrämer, Lampr. Heliog. 30, 1. Corp. inscr. Lat. 5, 7454 u. 11, 1621: vollst. seplasiarius institor, Corp. inscr. Lat. 6, 3004*. Vgl. Gloss. II, 393, 48 ›seplasiarius, μυροπώλης‹ u. Gloss. II, 182, 20 ›seplasiarius, παντοπώλης‹. – B) sēplasium, iī, n., a) = παντοπωλειον, die Salben- u. übh. Hökerbude, Gloss. II, 393, 49. – b) seplasische Salbe, Petron. 76, 6.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Seplasia
-
19 πανταπώλης
A = παντοπώλης, BCH 26.201 ([place name] Syria).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πανταπώλης
-
20 παντόπωλις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παντόπωλις
- 1
- 2
См. также в других словарях:
παντοπώλης — huckster masc nom sg παντοπωλέω to be a general dealer imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παντοπώλης — ο, θηλ. παντοπώλις και παντοπώλισσα / Α και πανταπώλης, θηλ. παντόπωλις, ιδος, ΝΜΑ αυτός που πωλεί κάθε είδους πράγματα, ιδίως τρόφιμα. [ΕΤΥΜΟΛ. < παντ(ο) * + πώλης (< πωλῶ), πρβλ. μυρο πώλης] … Dictionary of Greek
παντοπώλης — ο έμπορος ειδών παντοπωλείου, αλλ. μπακάλης … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
παντοπῶλα — παντοπώλης huckster masc voc sg παντοπώλης huckster masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παντοπῶλαι — παντοπώλης huckster masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παντοπώλην — παντοπώλης huckster masc acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παντοπώλου — παντοπώλης huckster masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παντοπωλώ — έω, Α [παντοπώλης] πωλώ κάθε είδους πράγματα, είμαι παντοπώλης … Dictionary of Greek
παντοπώλα — παντοπώλᾱ , παντοπώλης huckster masc nom/voc/acc dual παντοπώλᾱ , παντοπώλης huckster masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παντοπώλας — παντοπώλᾱς , παντοπώλης huckster masc acc pl παντοπώλᾱς , παντοπώλης huckster masc nom sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
RHOPOPOLA — Graece Ρ῾ωποπώλης, Gallice Espicier, qui merces omnes mixtas ac minutas vendit, quae Medicis, Pictoribus, Tinctoribus et Myrepsis conducunt. Latinis Seplasiarius, παντοπώλης. Marcellus, Quodque ab Idumaeis vectum seplasia vendunt, Et quidquid… … Hofmann J. Lexicon universale