-
1 παννυχα
-
2 πάννυχα
πάννυχοςlasting all the night: neut nom /voc /acc pl -
3 παννυχιον
-
4 πάν-νυχος
πάν-νυχος, = παννύχιος; τί πάννυχον ὕπνον ἀωτεῖς; Il. 10, 159; πάννυχοι δὴ διάπλουν καϑίστασαν, Aesch. Pers. 374; αἵ σε μαινόμεναι πάννυχοι χορεύουσι, Soph. Ant. 1138; u. adverbial, τοῖά μοι πάννυχα ἀνεστέναζες, die ganze Nacht hindurch, Ai. 911, im Ggstz von φαέϑοντα, bei Tage; Eur. nennt so den Mond, Alc. 453; in Prosa, πάννυχος λύχνος παρακαίεται, Her. 2, 130; Sp.; auch im adv.; – fem., Agath. 9 (V, 296).
-
5 φαέθω
φαέθω, leuchten, aber gebräuchlich war wohl nur das part. φαέϑων, leuchtend, scheinend, bei Hom. Il. 11, 735 Od. 5, 479. 11, 16. 19, 441 Beiwort des Sonnengottes; so auch Hes. u. Soph. El. 814; Eur. El. 465; πάννυχα καὶ φαέϑοντα, bei Nacht und bei Tage, Soph. Ai. 930; VLL. – S. auch nom. pr.
-
6 φαεθων
I(ἠέλιος Hom.; ἅλιος Soph.)
II- οντος ὅ1) Anth. = ἥλιος См. ηλιος2) деньπάννυχα καὴ φαέθοντα Soph. — днем и ночью
-
7 πάννυχος
πάννῠχ-ος, ον,A = παννύχιος, ὗε δ' ἄρα Ζεὺς πάννυχος Od.14.458;π. λύχνος παρακαίεται Hdt.2.130
, cf. A.Pers. 382, S.Ant. 1152 (lyr.).2 lasting all the night, ;Il.
10.159;π. σελάνα E.Alc. 451
(lyr.);ὄργια IG3.713
: neut. pl. as Adv., πάννυχα the livelong night, S.Aj. 929 (lyr.), Supp.Epigr. 1.567.6 (Karanis, iii B. C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πάννυχος
-
8 φαέθω
A shine, only in part. φαέθων (exc. [ per.] 3sg. φαέθει, Hsch.), radiant, epith. of the sun, Il.11.735, Od.5.479, 11.16, Hes.Th. 760, S.El. 824 (lyr.), E.El. 464 (lyr.).2 abs., the sun, AP5.273 (Paul. Sil.), 9.137 (Hadr.); πάννυχα καὶ φαέθοντα nights and days, S.Aj. 929 (lyr.).b of the moon,φαέθουσα καὶ αὐγάζουσα PMag.Par. 1.2558
.II as pr. n.,1 Φαέθων, ὁ, one of the light-bringing steeds of Eos, Od.23.246.2 son of Eos and Cephalus, Hes. Th. 987.3 son of Helios, famous for his unlucky driving of the sun-chariot, E.Hipp. 739 (lyr.), Arist.Mete. 345a15; subject of play by E.b the Sun, Doroth. in Cat.Cod.Astr.2.82, Nonn.D. 5.81.c the constellation Auriga, ib.1.357, 38.424.4 the planet Jupiter, Arist.Mu. 392a24, Eudox. Ars 5.14, Cic.ND2.20.52. -
9 φαέθω
φαέθω, leuchten; part. φαέϑων, leuchtend, scheinend. Beiwort des Sonnengottes; πάννυχα καὶ φαέϑοντα, bei Nacht und bei Tage -
10 ἔννυχος
ἔννυχος, ον pert. to the period between sunset and sunrise, at night (s. νύξ; Il. 11, 716; Pind., Trag., then Aesop, Fab. 55 v.l. P. [=110 H.; H-H. 55a; Ch. 89a]; IG VII, 584, 5; Sb 6699, 6 [early Ptolem.]; 3 Macc 5:5; SibOr 3, 293) acc. neut. pl. as adv. (cp. Soph., Ajax 930 πάννυχα) ἔννυχα (v.l. ἔννυχον) at night-time πρωὶ̈ ἔ. λίαν in the early morning, when it was still quite dark Mk 1:35.—Frisk s.v. νύξ. M-M.
См. также в других словарях:
πάννυχα — πάννυχος lasting all the night neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πάννυχος — ον, ΜΑ 1. αυτός που ενεργεί ή υφίσταται κάτι καθ όλη τη νύχτα («πάννυχοι δὴ διάπλοον καθίστασαν ναῶν ἄνακτες», Αισχύλ.) 2. αυτός που διαρκεί, που παραμένει όλη τη νύχτα («παννύχου σελάνας», Ευρ.) αρχ. (το ουδ. πληθ. ως επίρρ.) πάννυχα καθ όλη τη… … Dictionary of Greek
