-
1 ουδεποτε
ион. οὐδέ-κοτε, дор. οὐδέ-ποκα adv. тж. раздельно и когда бы то ни было не …, т.е. и решительно никогдаοὐδέποτ΄ ἔσβη πῦρ Hom. — и никогда решительно не тушился огонь
-
2 οὐδέποτε
{нареч., 16}Ссылки: Мф. 7:23; 9:33; 21:16, 42; 26:33; Мк. 2:12, 25; Лк. 15:29; Ин. 7:46; Деян. 10:14; 11:8; 14:8; 1Кор. 13:8; Евр. 10:1, 11.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > οὐδέποτε
-
3 ουδέποτε
{нареч., 16}Ссылки: Мф. 7:23; 9:33; 21:16, 42; 26:33; Мк. 2:12, 25; Лк. 15:29; Ин. 7:46; Деян. 10:14; 11:8; 14:8; 1Кор. 13:8; Евр. 10:1, 11.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ουδέποτε
-
4 Οὐδέποτε
НикогдаНикогда [разве не] [Разве] никогда οὐδέποτεΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Οὐδέποτε
-
5 οὐδέποτε
никогдаΟὐδέποτεΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > οὐδέποτε
-
6 ουδέποτε
επίρρ. никогда -
7 οὐδέποτε
никогда.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > οὐδέποτε
-
8 ούδέποτε
-
9 ουδέποτε
[удэпотэ] επίρ никогда. -
10 ουδεκοτε
-
11 ουδεποκα
-
12 ουδαμως
1) никаким способом, никакἄλλως οὐ. Her. — никак иначе;
οὐδέποτε οὐδαμῆ οὐ. Plat. — никогда нигде (и) никак2) (преимущ. в ответах) никоим образом, ни в коем случае Xen. etc. -
13 τηναλλως
1) другим путем, иным образом, иначеοὐδέποτε τ., ἀλλὰ ἀεὴ περὴ αὐτοῦ Plat. — не как-либо иначе, а всегда о данном (конкретном) деле
2) напрасно, впустую, бесцельно(ποιεῖν τι Plat., Dem.)
-
14 υποπτευω
1) иметь подозрение, быть подозрительнымἐγὼ οὐδέποτε ὑπώπτευσα Lys. — у меня не было никаких подозрений;
ὑ. ἔς τινά τι νεωτεριεῖν Thuc. — подозревать кого-л. в каких-л. замыслах;ὅλον τὸ πρῆγμα ὑπώπτευε Her. — все это показалось ему подозрительным;οὐκ ἂν ὑποπτεύοιο Xen. — это не вызвало бы никаких подозрений2) предполагать, думатьὡς ὑπωπτεύετο Xen. — как предполагали;
καὴ ἐγὼ ὑποπτεύω Plat. — и я (так) думаю;καὴ (τότε) ὑπωπτεύετο τὸ νῦν ὄντως δεδογμένον Plat. — и тогда (уже) догадывались о том, что ныне доподлинно установлено;ὃ ἐγὼ ὑποπτεύω περὴ αὐτοῦ Plat. — то, что я думаю об этом3) ( о лошади) пугаться(τι Xen.)
-
15 ζωή
η в разн. знач жизнь;η επαναφορά στη ζωή — возвращение к жизни;
βρίσκομαι εν τη ζωή — быть в живых, жить;
είμαι όλο ζωή — или έχω πολλή ζωή μέσα μου — быть полным жизни, быть жизнерадостным;
δίνω ζωή — оживлять, вносить оживление;
ξέρω τη ζωή — знать жизнь;
κερδίζω τη ζωή μου — зарабатывать на жизнь;
αλλάζω τη ζωή μου — менять образ жизни;
η ζωή στην 'Αθήνα είναι ακριβή — стоимость жизни в Афинах очень высока;
πολύ ακρίβηνε η ζωή — жизнь очень вздорожала;
§ σκυλίστα ζωή — собачья жизнь;
ζωή στα μουλάρια ( — или κατσικομούλαρά) σου — полный провал, дело провалилось;
η ζωή αυτής της κυβερνήσεως θα είναι σύντομη — дни этого правительства сочтены;
περνώ ζωή και κόττα — или περνώ ζωή χαρισάμενη — жить в своё удовольствие, жить припеваючи;
(βρίσκομαι) μεταξύ ζωής και θανάτου (находиться) между жизнью и смертью;η ζωή κρέμεται από μιά τρίχα — быть на волосок от смерти;
εφ' όρου ζωής всю жизнь, до сомой смерти;ουδέποτε στη ζωή μου! — никогда в жизни!;
στη ζωή μου! — клянусь жизнью!;
στη ζωή σου; — в самом деле?; — это возможно?;
ζωή σε λόγου σας — вам нужно жить, теперь уж берегите себя (выражение соболезнования семье покойного);
ζω να χετε — и вам долгих лет жизни! (ответ на соболезнование)
-
16 3763
{нареч., 16}Ссылки: Мф. 7:23; 9:33; 21:16, 42; 26:33; Мк. 2:12, 25; Лк. 15:29; Ин. 7:46; Деян. 10:14; 11:8; 14:8; 1Кор. 13:8; Евр. 10:1, 11.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3763
См. также в других словарях:
οὐδέποτε — and not ever indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ουδέποτε — (ΑΜ οὐδέποτε, Α ιων. τ. οὐδέκοτε δωρ. τ. οὐδέποκα και, στον Όμ., οὐδέ ποτε) επίρρ. ούτε μια φορά, ποτέ. [ΕΤΥΜΟΛ. < οὐδέ + ποτέ (πρβλ. μηδέ ποτε)] … Dictionary of Greek
κοὐδέποθ' — οὐδέποτε , οὐδέποτε and not ever indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοὐδέποτ' — οὐδέποτε , οὐδέποτε and not ever indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοὐδέποτε — οὐδέποτε , οὐδέποτε and not ever indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οὐδέποθ' — οὐδέποτε , οὐδέποτε and not ever indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οὐδέποτ' — οὐδέποτε , οὐδέποτε and not ever indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
οὐδέκοτε — οὐδέποτε and not ever ionic (indeclform adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής — Επίσημη ονομασία: Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής Συντομευμένη ονομασία: ΗΠΑ (USA) Έκταση: 9.629.091 τ. χλμ Πληθυσμός: 278.058.881 κάτ. (2001) Πρωτεύουσα: Ουάσινγκτον (6.068.996 κάτ. το 2002)Κράτος της Βόρειας Αμερικής. Συνορεύει στα Β με τον… … Dictionary of Greek
Ελλάδα - Τηλεόραση — ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Ήταν Απρίλιος του 1966 όταν από το χώρο που είχε διαθέσει ο ΟΤΕ στο τότε ΕΙΡ (Ελληνικό Ίδρυμα Ραδιοφωνίας) έγινε η πρώτη εκπομπή τηλεοπτικού προγράμματος. Ήταν το πρώτο τηλεοπτικό δελτίο ειδήσεων. Με καθυστέρηση μιας τουλάχιστον… … Dictionary of Greek
Codex Boreelianus — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Uncial 09 Beginning o … Wikipedia