Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

νᾱοκόρος

  • 1 ναοκόρος

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ναοκόρος

  • 2 νεώκορος

    νεώκορ-ος, , [dialect] Dor. [full] νᾱοκόρος GDI 2116.14, al. (Delph., ii B.C.), Hsch.: [var] contr. [full] νᾱκόρος PMagd.35.7 (iii B.C., prob. [dialect] Dor.), GDI1912.9, al. (Delph., ii B.C.), 5087 ([place name] Crete): as fem., IG42(1).393, al. (Epid., ii A.D.); [full] ναυκόρος, , Buresch
    A Aus Lydien p.58: poet. [full] νηοκόρος AP9.22 (Phil.):—warden of a temple, as a sacred officer,

    τοῖς ἱεροῖς ν. γίγνεσθαι Pl.Lg. 759a

    ; ἱερέας τε καὶ ν. ib. 953a;

    παρὰ Μεγαβύξῳ τῷ τῆς Ἀρτέμιδος ν. X.An.5.3.6

    , cf. Inscr.Prien. 231 (iv B.C.);

    βωμοῖο ν. AP11.324

    (Autom.);

    ν. τοῦ μεγάλου Σαράπιδος POxy.100.2

    (ii A.D.).
    2 sacristan, Herod.4.41,45, Paus.10.12.5; ἐνβόλιον ἔχων ν. in a list of silver articles, IG7.3498.25 ([place name] Oropus).
    II title assumed by Asiatic cities in Imperial times, when they had built a temple in honour of their patron-god or the Emperor, as Ephesus,

    ν. Ἀρτέμιδος Act.Ap.19.35

    ; also as Adj.,

    τῷ ν. Ἐφεσίων δήμῳ OGI481.3

    (ii A.D.), cf. BMus.Inscr.481*.4 (Ephesus, ii A.D.); δὶς ν. τῶν Σεβαστῶν, of Ephesus, OGI496.7 (ii A.D.); of Smyrna, IGRom.4.1419. (Prob. derived from κορέω, sweep, the orig. sense being prob. temple-sweeper, cf. E. Ion 115, 121, 795 (where the word does not occur),

    νεωκορέω 1.2

    , 11, Ph.2.236, Hsch.; but Suid. expl. it ὁ τὸν νεὼν κοσμῶν.., ἀλλ' οὐχ ὁ σαίρων.)

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεώκορος

См. также в других словарях:

  • ναοκόρος — και νακόρος, ὁ (Α) (δωρ. τ.) βλ. νεωκόρος …   Dictionary of Greek

  • νεωκόρος — ο, η (ΑΜ νεωκόρος, Α δωρ. τ. ναοκόρος, και συνηρ. τ. νακόρος και ναυκόρος και νειοκόρος και ποιητ. τ. νηοκόρος) (γενικά) φύλακας και επιστάτης τού ναού ο οποίος κατά την αρχαιότητα λογιζόταν πρόσωπο ιερό και άξιο τιμής νεοελλ. (ειδικά)… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»