-
1 νύμφη
-
2 νυμφη
дор. νύμφᾱ ἥ (эп. voc. νύμφᾰ)1) невеста; νύμφην ἀγαγέσθαι Arph. привести невесту (в свой дом)2) молодая жена, новобрачная(νεόγαμος ν. Aesch.)
3) взрослая девушка Hom., Hes.4) молодая женщинаνύμφᾰ φίλη! Hom. ( обращение — старой Эвриклеи к Пенелопе) приблиз. дитя мое!
5) невестка или сноха NT.6) нимфа (низшее женское божество, непосредственно олицетворявшее тот или иной элемент природы; нимфы считались дочерьми Зевса; среди них различалась нимфы: горные - орестиады или ореады, лесные или древесные - дриады и гамадриады, океанические - океаниды, водяные - наяды и др.) Hom. etc.7) перен. источник(πύριναι νύμφαι Anth.)
8) зоол. куколка или личинка Arst.9) молодая пчела ( с еще неразвитыми крылышками) Arst. -
3 νύμφη
{сущ., 8}1. невеста; а тж. молодая жена, новобрачная;2. невестка – жена сына по отношению к его матери, сноха – жена сына по отношению к его отцу.Ссылки: Мф. 10:35; Лк. 12:53; Ин. 3:29; Откр. 18:23; 21:2, 9; 22:17.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > νύμφη
-
4 νύμφη
{сущ., 8}1. невеста; а тж. молодая жена, новобрачная;2. невестка – жена сына по отношению к его матери, сноха – жена сына по отношению к его отцу.Ссылки: Мф. 10:35; Лк. 12:53; Ин. 3:29; Откр. 18:23; 21:2, 9; 22:17.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > νύμφη
-
5 νύμφη
1. невеста; а также молодая жена, новобрачная; 2. невестка (жена сына по отношению к его матери), сноха (жена сына по отношению к его отцу).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > νύμφη
-
6 νύμφη
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > νύμφη
-
7 νυμφα
-
8 ανύμφευτος
ανύμφευτος, -η, -οнеженатый;ΦΡ.νύμφη ανύμφευτε — Невеста неневестная – обращение к Богородице в Акафисте:«Χαίρε νύμφη ανύμφευτε» — «Радуйся, Невеста неневестная»
Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > ανύμφευτος
-
9 αντριας
-
10 ανυμφος
21) лишившийся супругов, опустевший, осиротевший(μέλαθρα Eur.)
2) безбрачный, одинокий(τροφή Soph.)
νύμφη ἄ. Eur. — несчастная (мнимая) невеста -
11 Δρυας
I.II.- αντος ὅ Дриант1) предводитель фессалийских лапифов Hom., Hes.2) фракийский царь, отец Ликурга Hom., Soph. -
12 δυσνυμφος
-
13 επιπασσω
атт. ἐπιπάττω (fut. ἐπιπάσω, aor. ἐπέπασα) посыпать, сыпать(φάρμακα Hom. - in tmesi; τι ἐπὴ γάλα Her.; ἄνθη τῇ νύμφῃ Luc.; ἐπ΄ οἶνον ἄλφιτα ἐπιπασθέντα Plat.; τέφρα ἐπιπάττεται κατὰ τόπον τινά Arst.)
ἐ. τὰς εἰρωνείας Luc. — рассыпать свою иронию -
14 ευλεκτρος
-
15 ευπλοκαμος
эп. ἐϋπλόκαμος 21) с красиво заплетенными волосами(Ἑκαμήδη, Νύμφη Hom.)
2) красиво заплетенный(κόμαι Eur.)
-
16 εφυδριας
-
17 Θεσσαλις
-
18 καλλισφυρος
-
19 Κεβρηνις
-
20 νεογαμος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
νύμφη — young wife fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νύμφῃ — νύμφη young wife fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νύμφη — Τελευταίο νεανικό στάδιο, πριν από το στάδιο του ακμαίου, στα έντομα που υφίστανται μεταμορφώσεις. Στα έντομα που η μεταμόρφωση είναι ατελής (ετερομετάβολα, όπως π.χ. τα ορθόπτερα) η ν. διάγει δραστήρια ζωή και διαφέρει από τα προηγούμενα νεανικά … Dictionary of Greek
Νύμφη — Νύμφης masc voc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Νύμφῃ — Νύμφης masc dat sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Καὶ σοί νύμφη, λέγω κάδε, καὶ σὺ δ’ἀνδραδέλφη τὰδ’ἄκουε. — См. Кошку бьют, а невестке наветку дают … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
χρυσαλίδα — Νύμφη των λεπιδόπτερων, που ονομάστηκε έτσι γιατί μερικά είδη της φέρουν στίγματα και βούλες χρυσές. Αντιπροσωπεύει το ενδιάμεσο σε αδράνεια στάδιο της ανάπτυξης των ολομετάβολων εντόμων, δηλαδή αυτών που έχουν πλήρη μεταμόρφωση. Εκτός από τα… … Dictionary of Greek
νύμφαι — νύμφη young wife fem nom/voc pl νύμφᾱͅ , νύμφη young wife fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νύμφηι — νύμφῃ , νύμφη young wife fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
όρφνη — Νύμφη της αρχαίας ελληνικής μυθολογίας, μητέρα του Ασκάλαφου από τον Αχέροντα. * * * ὄρφνη, δωρ. τ. ὄρφνα, ἡ (Α) 1. το σκοτάδι τής νύχτας 2. η νύχτα 3. φρ. «χθονὸς μέλαινα ὄρφνη» ο Αδης, ο Κάτω Κόσμος. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για λ. αβέβαιης ετυμολ.,… … Dictionary of Greek
Οινώνη — Νύμφη της Ίδης στην Τρωάδα, κόρη του ποτάμιου θεού Κεβρήνα, ερωμένη του Απόλλωνα και πρώτη σύζυγος του Πάρη, με τον οποίο απέκτησε τον Κόρυθο. Είχε πάρει από τη Ρέα το χάρισμα της μαντικής και προέβλεψε ότι ο Πάρις θα μετάνιωνε. Πραγματικά, όταν… … Dictionary of Greek