-
1 νέτωπον
νέτωπονoil of bitter almonds: neut nom /voc /acc sg -
2 νέτωπον
νέτωπον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νέτωπον
-
3 νέτωπον
Grammatical information: n.Meaning: `oil from bitter almonds' (Hp.), also νετώπιον (H.) and by folketymology μετώπιον (medic., H.); νίωπον (Hp. ap. Erot.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Semit. LW [loanword], cf. Hebr. nāṭāp, Aram. neṭāpā, nāṭōpā `drip, dripping wellsmelling resin'. Lewy Fremdw. 39 f. The variation, with dental\/zero (Fur. 391), may rather point to a Pre-Greek word (as does ε\/ι).Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νέτωπον
-
4 νετώπου
νέτωπονoil of bitter almonds: neut gen sg -
5 νετώπω
-
6 νετώπῳ
-
7 μέτωπον
A the space between the eyes (Arist.HA 491b12), brow, forehead,ὁ δὲ προσιόντα [ἤλασεν] μέτωπον ῥινὸς ὑπὲρ πυμάτης Il.13
. 615, etc.;στίγματα ἔχων ἐν τῷ μ. IG42(1).121.48
(Epid., iv B.C.);χαλάσας τὸ μ. Ar.V. 655
; mostly of men, but of a horse in Il.23.454, cf. S.El. 727; of a boar, X.Cyr.1.4.8; of a dog, Id.Cyn.4.1: in pl., of a single person, Od.6.107, E.Hel. 1568, etc.;τὰ μέτωπ' ἀνέσπασεν Ar.Eq. 631
.2 metaph., γαίας μ., of Etna, Pi.P.1.30.II front, face of anything, as a wall or building, Hdt.1.178, 2.124; τεῖχος ὡς ἐπὶ δέκα σταδίους.. μ. ἕκαστον measuring 10 stades on each face, Id.9.15, cf. IG22.463.66, 7.4255.19, BCH20.324.65 (Lebad.); τὰ μ. τῶν κλιμακτήρων vertical faces of the steps, IG22.244.80; wall extending inwards between two doors, ib.1657.3, 1668.23,59 (dub. sens. in 12.372.30); front or front-line of an army, fleet, etc., A.Pers. 720, etc.; εἰς μ. στῆναι to stand in line, X.Cyr.2.4.2; ἐπὶ μετώπου διιέναι, opp. ἐπὶ κέρως or κέρας (in column), ib.2.4.3; ἐν μετώπῳ καθιστάναι, παρατάξασθαι, ib.2.4.4, HG2.1.23.III = χαλβάνη, or the reed or wood which yields it, Dsc.1.59,3.83.2 v.l. for νέτωπον (q.v.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μέτωπον
-
8 νίωπον
См. также в других словарях:
νέτωπον — νέτωπον, τό (ΑΜ, Α και νίωπον και νετώπιον) λάδι απο πικραμύγδαλα. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για λ. σημιτικής προέλευσης και συνδέεται με εβραϊκό nātār, αραμαϊκό netāpā, nātōpā «σταγόνα από αρωματικό ρετσίνι»] … Dictionary of Greek
νέτωπον — oil of bitter almonds neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νετώπου — νέτωπον oil of bitter almonds neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νετώπῳ — νέτωπον oil of bitter almonds neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νίωπον — νίωπον, τὸ (Α) βλ. νέτωπον … Dictionary of Greek
