-
1 μύκλοι
μύκλοιblack stripe: masc nom /voc pl -
2 μύκλοις
μύκλοιblack stripe: masc dat pl -
3 μύκλους
μύκλοιblack stripe: masc acc pl -
4 μύκλα
A black stripe on the neck and feet of the ass, acc. to Hsch.; or a fold on its neck, acc. to EM594.18; of the ass itself, PTeb.409.7 (i A. D., μοικ-). -
5 μύκλος
Grammatical information: adj.Meaning: `lascivious, debauched' (Archil. 183 as PN, Lyc. 771, H.), as adjunct of the pack-mule (Lyc. 816), also name of the ass itself? ( PTeb. 409, 7, Ip; written μοικ-, reading at all uncertain). After H. μύκλοι or μύκλαι are `black stripes at the neck and feet of an ass', after EM594, 18 and sch. Lyc. 771 μύκλος is properly `a callous fold at the neck of an ass'.Other forms: Cf. μύσκλοι below.Derivatives: Besides μυχλός, after H. Phocaean name of a breeder-ass, but also = σκολιός, ὀχευτής, λάγνης, μοιχός, ἀκρατής; cf. also μύσκλοι σκολιοί H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: As μυχλός may stand for *μυκσλός (Schwyzer 327), it may be identified with Lat. mūlus `mule', if from * mucslos; a deviating formation is shown by Alb. mušk `mule' as well as by the Slav. forms, e.g. ORuss. mъskъ, Russ. (CSlav.) mesk `mule' (from Illyrian ?). As the breeding of mules originates from Pontic Asia Minor (cf. on ὄνος), we have here prob. a wandering word. (Frisk adds that this makes genetic identitity of μυχλός and mūlus doubtful, which I do not think.) Further there is the unaspirated μύκλος with the (original?) meaning `black stripe etc.', which must be explained (Fur. 299 n. 25 thinks that this is a separate word.) -- Further details in W.-Hofmann s. mūlus, also Vasmer s. mesk. Thevariants, notably k\/ks and sk, are typical for Pre-Greek.Page in Frisk: 2,267-268Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μύκλος
См. также в других словарях:
μύκλοι — black stripe masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύκλοις — μύκλοι black stripe masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύκλους — μύκλοι black stripe masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μύκλα — μύκλα, ἡ και μύκλος και μύχλος, ὁ (Α) 1. (κατά τον Ησύχ.) «μύκλαι αἱ ἐπὶ τῶν ὄνων γραμμαὶ μέλαιναι, τοῑς τραχήλοις καὶ τοῑς ποσὶν ἐγγιγνόμεναι» 2. (κατά το Μέγα Ετυμολογικόν) «μύκλον, τὴν ἐν τῷ τραχήλῳ τῶν ὄνων ὑποδίπλωσιν» 3. (κατά το λεξ.… … Dictionary of Greek