-
1 μήκιστος
μήκιστος, superl. zu μακρός, von μῆκος abgeleitet, der längste, schlankste; τὸν δὴ μήκιστον καὶ κάρτιστον κτάνον ἄνδρα, Il. 7, 155; Od. 11, 309; τί νύ μοι μήκιστα γένηται, was soll aufs längste, endlich aus mir werden, Od. 5, 299; sp. D.; auch in Prosa, wie Xen. Cyr. 4, 5, 28; Luc. de salt. 76; τὸ μήκιστον, längstens, Hermot. 50; τὸ μήκιστον αἰῶνος, das höchste Alter, Xen. Ag. 10, 4.
-
2 μηκιστος
дор. μάκιστος 31) самый рослый, очень высокий(ἀνήρ Hom.)
2) самый большой, величайший(τὰ μάκιστα κακῶν Eur.). - см. тж. μήκιστα и μήκιστον
-
3 μήκιστος
μήκιστοςtallest: masc nom sg -
4 μήκιστος
μήκιστος, η, ον, [dialect] Dor. [full] μάκιστος [pron. full] [ᾱ], the only form used by Trag.: irreg. [comp] Sup. of μακρός (formed from μῆκος, as αἴσχιστος from αἶσχος),2 greatest,μάκιστον σέλας A.Fr.281.1
;μείζονα [πηδήματα] τῶν μακίστων S.OT 1301
(anap.);τὰ μάκιστ' ἐμῶν κακῶν E.Hipp. 818
(lyr.);τὸ μήκιστον τεράων A.R.4.1364
.3 longest, in point of Time,ἐπὶ τὸ μήκιστον ἀνθρωπίνου αἰῶνος X.Ages.10.4
: neut. μήκιστον as Adv., for a very long time or in the highest degree, h.Cer.258 (s.v.l.); ὅτι δύνᾳ μάκιστον.. ἐξιδοῦ see to it as far as possible, S.Ph. 851 (lyr.); [full] τί νύ μοι μήκιστα γένηται; what is to become of me at last? Od.5.299, 465; τὸ μ. at longest, Luc.Herm.50; ἐπὶ μ. for the longest time, Id.Demon.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μήκιστος
-
5 μήκιστος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μήκιστος
-
6 μήκιστος
μήκιστος, der längste, schlankste; τί νύ μοι μήκιστα γένηται, was soll aufs längste, endlich aus mir werden; τὸ μήκιστον, längstens; τὸ μήκιστον αἰῶνος, das höchste Alter -
7 μηκίστη
μήκιστοςtallest: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————μήκιστοςtallest: fem dat sg (attic epic ionic) -
8 μηκίστων
μήκιστοςtallest: fem gen plμήκιστοςtallest: masc /neut gen pl -
9 μήκιστον
μήκιστοςtallest: masc acc sgμήκιστοςtallest: neut nom /voc /acc sg -
10 μηκίσταις
μήκιστοςtallest: fem dat pl -
11 μηκίστην
μήκιστοςtallest: fem acc sg (attic epic ionic) -
12 μηκίστης
μήκιστοςtallest: fem gen sg (attic epic ionic) -
13 μηκίστοις
μήκιστοςtallest: masc /neut dat pl -
14 μηκίστου
μήκιστοςtallest: masc /neut gen sg -
15 μηκίστους
μήκιστοςtallest: masc acc pl -
16 μήκιστα
μήκιστοςtallest: neut nom /voc /acc pl -
17 μήκισται
μήκιστοςtallest: fem nom /voc pl -
18 μήκιστοι
μήκιστοςtallest: masc nom /voc pl -
19 μάκιστ'
μά̱κιστα, μήκιστοςtallest: neut nom /voc /acc pl (doric)μά̱κιστε, μήκιστοςtallest: masc voc sg (doric)μά̱κισται, μήκιστοςtallest: fem nom /voc pl (doric) -
20 μῆκος
Grammatical information: n.Meaning: `length' (Od.).Dialectal forms: Dor. μᾶκος (Archyt.)Compounds: Often as 2. member, e.g. περι-μήκης, Dor. - μάκης `very long, very high' (Il), with expressive enlargement περιμήκ-ετος `id.' (Hom., Arat.), after πάχετος, ἀριδείκετος, ἀμαιμάκετος a. o. (Schwyzer 501, Seiler Steigerungsformen 75).Derivatives: Beside μῆκος the sup. μήκιστος, Dor. μάκιστος `longest, highest, greatest' (Il.) with Μηκιστεύς PN (Il.; Boßhardt 93 f.) beside the comp. μάσσων, μᾶσσον (θ 203 etc.; after ἆσσον); to μακρός (s.v.) after ἐλάσσων, πάσσων, θάσσων; besides the secondary μακρό- τατος, - τερος. -- Old denominative μηκύνω, Dor. μακύνω, rarely w. prefix, e.g. ἀπο-, ἐπι-, `lengten, stretch out' (Pi., IA.) with the rare a. late prosodic terms μήκ-υνσις (Sch.), - υσμός (Eust.) `lengthening', - υντικός `which can be lengthened' (A. D.). Further derivations, also rare a. late: μηκεδανός `long' (AP, Nonn.), for μακεδνός after ἠπεδανός a. o. (Risch $38, Specht Ursprung 199); μηκ-ικός `regarding the length' (Procl.), - όθεν `from afar' (Aesop., Paul. Aeg.), - ότης f. `length' (Gal.).Origin: IE [Indo-European] [699] *meh₂ḱ-os, mh₂ḱros `long, length'.Etymology: Over against μῆκος stands with short vowel Av. masah- n. `length, greatness'; thus against μήκιστος Av. masišta-, OP maθ išta- (like comp. masyå, pos. mas-). Also elsewhere we find short vowels, not only in inherited and with the s-stem alternating r-stem μακρός (s. v.), but also in Lat. maciēs `leanness', maceō `be lean' and in Hitt. mak-l-ant- `lean'. As full grade formation, however, μῆκος agrees with the great majority of old s-stems (s. e.g. Schwyzer 511 f.). -- WP. 2, 223- Pok. 699- W.-Hofmann s. macer ; on μήκιστος, μάσσων Schwyzer 538, Seiler Steigerungsformen 74ff. a. 21 f. So for μῆκος we posit * meh₂k-, but this does not explain Av. masah-, and μακρός only if mh₂ḱ-ro- would give μακρο-; cf. on μέτρον.Page in Frisk: 2,224-225Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μῆκος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
μήκιστος — tallest masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μήκιστος — η, ο (ΑΜ μήκιστος, ίστη, ον, Α δωρ. τ. μάκιστος, ίστη, ον) νεοελλ. (για μυ) αυτός που εκτείνεται από την ιερά χώρα μέχρι τις μαστοειδείς αποφύσεις τού κρανίου αρχ. 1. πολύ υψηλός στο ανάστημα («οὓς δὴ μηκίστους θρέψε ζείδωρος ἄρουρα», Ομ. Οδ.) 2 … Dictionary of Greek
μηκίστων — μήκιστος tallest fem gen pl μήκιστος tallest masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μήκιστον — μήκιστος tallest masc acc sg μήκιστος tallest neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηκίσταις — μήκιστος tallest fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηκίστη — μήκιστος tallest fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηκίστην — μήκιστος tallest fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηκίστης — μήκιστος tallest fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηκίστοις — μήκιστος tallest masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηκίστου — μήκιστος tallest masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μηκίστους — μήκιστος tallest masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
