-
1 μόριον
μόριον, τό, dim. von μόρος, Theilchen, Stückchen; μέγ' ἀναλώσας ψυχῆς μόριον, Eur. Andr. 542; in Prosa, Her. 2, 16. 7, 23; βραχεῖ μορίῳ ἡμέρας, Thuc. 1, 85; ἐν βραχεῖ μορίῳ, von der Zeit gesagt, 1, 141; vgl. noch 8, 46. 6, 92; Plat. oft u. Folgde. – Bei den Gramm. = Partikel. – Bei den Medic. ein Glied des menschlichen Körpers und des thierischen überhaupt, wie Arist. περὶ ζῴων μορίων geschrieben; bes. auch Geschlechtsglied, S. Emp. pyrrh. 3, 205; γόνιμον, Plut. fort. Rom. 10; γυναικεῖον, Luc. Dial. mort. 28, 2; ἀνδρεῖα, vit. auct. 6; τὰ γεννητικά, D. Sic. 1, 85. – Die Art als Unterabtheilung der Gattung, Sp.
-
2 μόριον
A piece, portion, Hdt.7.23, Pl.R. 525e, etc.; of quarters of the world, Hdt.2.16; parts of a country, Th.7.58; of an army, Id.2.39;ψυχῆς μ. E.Andr. 541
(anap.);βραχεῖ μορίῳ τῆς δαπάνης Th.8.46
;ἐν βραχεῖ μ. ἡμέρας Id.1.85
, cf. 141;ψαμάθου μ. βραχύ AP7.404.7
(Zon.).II constituent part, member (opp. μέρος, a mere part), μ. ἀρετῆς, πολιτικῆς, Pl.Lg. 696b, Grg. 463d;εἰς ἃ τὸ εἶδος διαιρεθείη ἂν.. λέγεται μόρια τούτου Arist.Metaph. 1023b18
; τέχναι καὶ ἐπιστῆμαι κατὰ μόριον γινόμεναι, opp. περὶ γένος ἕν τι τέλειαι, Id.Pol. 1288b11.2 esp. of the members or parts of the body, Id.HA 488b29; περὶ ζῴων μορίων, title of the treatise de partibus animalium: in pl., esp. parts or genitals, male and female,ἀνδρεῖα μόρια Luc.Vit.Auct.6
;τὰ γεννητικὰ μ. D.S.1.85
;τὰ μόρια Plu.2.797f
: less freq. in sg., μ. ἀνδρὸς γόνιμον ib.323b, cf. Gal. 12.431;μ. γυναικεῖον Luc.DMort.28.2
.III Gramm., part of speech, D.H.Comp.6, A.D.Pron.36.21, al.; in full,μ. λέξεως D.H. Comp. 17
;μ. λόγου Plu.2.731e
.IV Arith., fraction with 1 for numerator, Dioph. 1p.6T.; also, fraction in general, Id.5.20,al.; denominator of a fraction, Id.1.23, al., Hero *Stereom.2.16; μορίου or ἐν μορίῳ c. gen., divided by.., Dioph.3.19, 1.25. -
3 μοριον
τό1) частица, кусок, частьτρία μόρια (sc. τῆς γῆς) Her. — три части света;
τὸ πρὸς τὸν Τυρσηνικὸν πόντον μ. Thuc. — обращенная к Тирренскому морю часть (Сицилии);ἐν βραχεῖ μορίῳ Thuc. — в течение короткого времени2) составная часть, элемент (sc. τοῦ εἴδους Arst.)3) анат. член тела, органπερὴ ζῴων μορίων Arst. — (наука) о частях тела (т.е. анатомия) животных
4) тж. pl. половой орган(γόνιμον Plut.; γυναικεῖον Luc.)
5) (со)член (sc. τῆς βουλῆς Arst.)6) грам. частица или приставка -
4 μόριον
μόριονpiece: neut nom /voc /acc sgμόριοςmasc acc sgμόριοςneut nom /voc /acc sgμορέωmake with pain and toil: imperf ind act 3rd pl (doric)μορέωmake with pain and toil: imperf ind act 1st sg (doric) -
5 μόριον
μόριον, τό, Teilchen, Stückchen; ἐν βραχεῖ μορίῳ, von der Zeit gesagt. Bei den Gramm. = Partikel. Bei den Medic. ein Glied des menschlichen Körpers und des tierischen überhaupt; bes. auch Geschlechtsglied. Die Art als Unterabteilung der Gattung -
6 Μόριον
Μόριοςmasc acc sg -
7 μορίον
μορέωmake with pain and toil: pres part act masc voc sg (doric)μορέωmake with pain and toil: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric) -
8 πεμπτη-μόριον
πεμπτη-μόριον, τό, der fünfte Theil, Plat. Legg. XII, 936 c.
-
9 πεντε-και-δεκατη-μόριον
πεντε-και-δεκατη-μόριον, τό, der funfzehnte Theil, Hippocr.
Griechisch-deutsches Handwörterbuch > πεντε-και-δεκατη-μόριον
-
10 τριτη-μόριον
τριτη-μόριον, τό, neutr. zum Folgdn, der dritte Theil, das Drittheil; Her. 9, 34 Thuc. 2, 98 Plat. Phaed. 105 b. – Eine Münze, sechs χαλκοῦς werth.
-
11 τριηκοστο-μόριον
τριηκοστο-μόριον, τό, ion. statt τριακοστομόριον.
-
12 τριᾱκοστη-μόριον
τριᾱκοστη-μόριον, τό, ein Dreißigtheilchen, Hippocr.
-
13 τριᾱκοντα-μόριον
τριᾱκοντα-μόριον, τό, ein Dreißigtheilchen (?).
-
14 ταρτη-μόριον
ταρτη-μόριον, τό, = τεταρτημόριον; Macho bei Ath. XIII, 582 d (V. 16); E. M. 747, 18.
-
15 τετρωκοστο-μόριον
τετρωκοστο-μόριον, τό, der vierzigste Theil, Archimed.
-
16 τεταρτη-μόριον
τεταρτη-μόριον, τό, der vierte Theil, Her. 2, 180; bes. eines Obols, quadrans, Arist. pol. 7, 1. Vgl. Plut. Popl. 23.
-
17 κυνο-μόριον
κυνο-μόριον, τό, = ὀροβάγχη, Diosc.
-
18 δω-δεκατη-μόριον
δω-δεκατη-μόριον, τό, das Zwölftheil, Plat. Legg. VIII, 843 d, u. öfter; Sp., wie Man. 4, 167, haben adj. - μόριος, = in zwölf Theile getheilt.
-
19 δεκατη-μόριον
δεκατη-μόριον, τό, der zehnte Theil, Plat. Legg. XI, 924 a.
-
20 μῡριοστη-μόριον
μῡριοστη-μόριον, τό, das zchntausendste Theilchen, Arist. de sensu 6 u. Sp.
См. также в других словарях:
μόριον — piece neut nom/voc/acc sg μόριος masc acc sg μόριος neut nom/voc/acc sg μορέω make with pain and toil imperf ind act 3rd pl (doric) μορέω make with pain and toil imperf ind act 1st sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίον — μορέω make with pain and toil pres part act masc voc sg (doric) μορέω make with pain and toil pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μόριον — Μόριος masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίω — μόριον piece neut nom/voc/acc dual μόριον piece neut gen sg (doric aeolic) μόριος masc/neut nom/voc/acc dual μόριος masc/neut gen sg (doric aeolic) μορέω make with pain and toil pres subj act 1st sg (doric) μορέω make with pain and toil pres ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοιν — μόριον piece neut gen/dat dual μόριος masc/neut gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοις — μόριον piece neut dat pl μόριος masc/neut dat pl μορέω make with pain and toil pres opt act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοισι — μόριον piece neut dat pl (epic ionic aeolic) μόριος masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) μορέω make with pain and toil pres part act masc/neut dat pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοισιν — μόριον piece neut dat pl (epic ionic aeolic) μόριος masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) μορέω make with pain and toil pres part act masc/neut dat pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίου — μόριον piece neut gen sg μόριος masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίων — μόριον piece neut gen pl μόριος fem gen pl μόριος masc/neut gen pl μορέω make with pain and toil pres part act masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίῳ — μόριον piece neut dat sg μόριος masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)