-
1 μουναρχίη
μοναρχίαmonarchy: fem nom /voc sg (epic ionic) -
2 μον-αρχία
μον-αρχία, ἡ, die Alleinherrschaft, Herrschaft eines Einzigen; πικρὰς μοναρχίας ἰδόντες, Aesch. Spt. 863; Soph. Ant. 1148; Eur. Hipp. 1015 u. öfter; Ar. Vesp. 477; Plat. Polit. 302 d u. öfter; οἱ ἐν ταῖς μοναρχίαις ὄντες, = οἱ μόναρχοι, Isocr. 2, 5; – ion. μουναρχίη, Her. 3, 82 u. öfter. – Bei Xen. An. 5, 9, 31 ist es der alleinige Oberbefehl über das Heer.
-
3 ἀν-εύθῡνος
ἀν-εύθῡνος ( εὐϑύνη), 1) keiner Prüfung unterworfen, nicht rechenschaftspflichtig, unumschränkt, τῇ μουναρχίῃ ἔξεστι ἀνευϑύνῳ ποιέειν τὰ βούλεται Her. 3, 80; dem ὑπεύϑυνος entgegenstehend, Thuc. 3, 43; Luc. abd. 22. – 2) der nicht zur Untersuchung gezogen zu werden braucht, unschuldig, Arist. pol. 2, 9; ἁμαρτημάτων Luc. Nigr. 9, frei von Fehlern.
-
4 ὑπ-εύθῡνος
ὑπ-εύθῡνος, rechenschaftspflichtig, bes. der dem Staate wegen eines verwalteten Amtes Rechenschaft schuldig ist, verantwortlich; ἀρχή, im Gegensatz von μουναρχίη, Her. 3, 80, wie Aesch. τραχὺς μόναρ-χος, οὐδ' ὑπεύϑυνος κρατεῖ, Prom. 324; ὑπ. πόλει Pers. 209; παραίνεσις, Thuc. 3, 43; im Heliasteneide, Dem. 24, 150. Ueberh. unterworfen, abhängig, nicht sein eigner Herr, τὸ δούλων σῶμα ὑπεύϑυνον τῶν ἀδικημάτων id. 24, 167; auch = schuldig, τινός, Antiph. 6, 43; Luc. salt. 27; – τινί, unterworfen, τιμωρίᾳ Lycurg. 148, κινδύνῳ 129; vgl. Dem. 18, 189; τῷ συκοφάντῃ Aesch. 2, 170.
-
5 ανευθυνος
21) не обязанный давать отчет, не ответственный (перед народом), т.е. неограниченный(μουναρχίη Her.)
2) не несущий ответственности, невиновный Thuc.ἀ. ποιεῖν τι Plut. или τινος Luc. — невиновный в чем-л.
3) не сопряженный с ответственностью, т.е. необязательный(προστάγματα Luc.)
-
6 μοναρχια
ион. μουναρχίη ἥ1) единодержавие, единовластие, монархия(λαβεὴν χώρας μοναρχίαν Soph.)
2) верховная власть, единоначалие(τοῦ στρατηγοῦ Xen.)
-
7 πολυχρονιος
21) длительный, долгий, продолжительный(ἥ μουναρχίη τοῦ Κροίσου Her.; γένος τοῦ βίου Plat.; ζωή Arst.; ἀποδημία Plut.)
2) долговечный (sc. τὰ ζῷα Arst.) -
8 μοναρχία
A monarchy, government by a single ruler, Alc.Oxy. 1789 Fr.12, A.Th. 883 (lyr., pl.), Hdt.3.82;λαβὼν χώρας παντελῆ μ. S.Ant. 1163
, etc.; καὶ γὰρ κατέστησ' αὐτὸν (sc. τὸν δῆμον)εἰς μοναρχίαν E.Supp. 352
; ; including βασιλική and τυραννική, Pl.Plt. 291e: in pl.,οἱ ἐν ταῖς μ. ὄντες Isoc.2.5
, cf. Arist.Pol. 1311a24, 1279a33, Rh. 1365b37; of the Roman Dictator, Plu.Caes.37; supreme command, of a general, X.An.6.1.31.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μοναρχία
-
9 πολυχρόνιος
πολυ-χρόνιος, ον,A of olden time, ancient, h.Merc. 125.2 of long standing, τὴν πολυχρονίων (leg. - χρόνιον)Μαρμαριτῶν θρασύτητα Sammelb. 6026
(Cyrenaica, iii A.D.).II lasting for long,νουσήματα Hp.Aph.4.23
, cf.7.6;μουναρχίη Hdt.1.55
;π. ἔχειν τὴν ζωήν Arist.Long. 464b25
; ([comp] Comp.); opp. αἰώνιος, Epicur.Sent.28; long-protracted,Call.
Lav. Pall.128;πολιορκίαι Onos.38.6
;πλέγμα AP5.254.14
(Paul. Sil.): [comp] Comp., Hp.Fract.10, Pl.Ti. 75b: [comp] Sup.,τὰ -ώτατα τῶν ἀνθρωπίνων X.Mem.1.4.16
. Adv. - ίως dub. l. in Hp.Ep.17.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολυχρόνιος
-
10 ἀνεύθυνος
ἀνεύθῡνος, ον,A not accountable, irresponsible, opp.ὑπεύθυνος, τῇ [μουναρχίῃ] ἔξεστι ἀνευθύνῳ ποιέειν τὰ βούλεται Hdt.3.80
, cf. Arist. Pol. 1271a5;ὑπεύθυνον τὴν παραίνεσιν ἔχοντας πρὸς ἀνεύθυνον τὴν ὑμετέραν ἀκρόασιν Th.3.43
; free from liability or censure, POxy.906.8 (ii/iii A. D.), Lib.Or.59.100; not open to objection, of a statement, Alex.Aphr.in Top.425.5.2 guiltless, innocent, Luc.Abd.22: c. gen.,ἀ. ἁμαρτήματος Id.Nigr.9
; irreproachable, ἀ. τὸ ἰσχίον, of athletes, Philostr.Gym.48. Adv.- νως Poll.3.139
, Just.Nov.8.12 Intr.—In [dialect] Att., ἀνυπεύθυνος was more common.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνεύθυνος
-
11 ὑπεύθυνος
ὑπεύθῡνος, ον,A liable to give account for one's administration of an office, responsible, ὑ. ἀρχή, opp.μουναρχίη, Hdt.3.80;τραχὺς μόναρχος, οὐδ' ὑ. κρατεῖ A.Pr. 326
, cf. Ch. 715;οὐχ ὑπεύθυνος πόλει Id.Pers. 213
; ὑ. τὴν παραίνεσιν ἔχοντας πρὸς ἀνεύθυνον τὴν ὑμετέραν ἀκρόασιν we who advise are responsible, while you who hear are irresponsible, Th. 3.43; οἱ ὑ., at Athens, magistrates who, on quitting office, had to give an account of their administration to examiners ([etym.] εὔθυνοι ) and (if they had handled public funds) to auditors ([etym.] λογισταί), Ar.Eq. 259, V. 102, Antipho 6.43, etc.;ὁπόσοι ἄρχοντες ἐν μιᾷ πόλει γεγένηνται, ὑ. εἰσιν And.4.30
; ἄνδρες λογισταὶ τῶν ὑ. χορῶν, addressed to the spectators, who were 'auditors' and judges of the performance, Eup.223.2 c. gen., under liability for, answerable for, ὑ. ἑτέρας ἀρχῆς Jusj. ap. D.24.150;προκλήσεως Id.45.43
; of slaves, σῶμα ὑ. ἀδικημάτων their body is liable for their misdeeds, i.e. they must pay for them with their body, Id.22.55; τῆς ἀγνοίας ὑ. held responsible for it, Id.18.196;τῆς φωνῆς Luc.Salt.27
.3 c. dat., ὑ. κινδύνῳ, ὑ. τιμωρίᾳ, Lycurg.129, 148, cf. BCH17.242 ([place name] Phrygia): c. dat. pers., responsible to another, dependent on him,ὑ. ὢν οὐδενί D.18.235
; διδόναι ἑαυτὸν ὑ. τῇ τύχῃ, etc., ib.189, cf. Aeschin.2.170;τῇ γνώμῃ τῶν πολλῶν Phld.Ind.Sto.21
.II Adv.- νως Poll.3.139
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπεύθυνος
См. также в других словарях:
μουναρχίη — μοναρχία monarchy fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μοναρχία — Μορφή διακυβέρνησης που, κατά την αριστοτελική ταξινόμηση, παραβαλόταν ως «αρχή του ενός», με την αριστοκρατία (αρχή των καλύτερων) και τη δημοκρατία (αρχή του λαού). Στη νεώτερη, όμως, πολιτική θεωρία, η μ. πήρε αρκετά διαφορετική έννοια, η… … Dictionary of Greek
μουναρχία — και μουναρχίη, ἡ (Α) ιων. τ. βλ. μοναρχία … Dictionary of Greek