-
1 μεσόδμα
μεσόδμᾱ, μεσόδμηtie-beam: fem nom /voc /acc dualμεσόδμᾱ, μεσόδμηtie-beam: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
2 μεσόδμη
Grammatical information: f.Meaning: `crossbeam', from wall to wall of a building or from side to side of a ship, in which the mast was let down (details in Bechtel Lex. s. v.; Od., Hp., Q. S.).Other forms: μεσόδμᾱ (Delph. IVa), μεσόμνη (Att. inscr.; on the phonetics Schwyzer 208).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Prop. "what belongs to the middle of the house", compound of μέσος and the zero grade of the word for `house', δεμ-, δμ-, seen in δεσ-πότης and δά-πεδον (s. vv.; cf. on δόμος) with ᾱ-suffix: μεσό-δμ-ᾱ like *ἑκατόμ-βϜ-ᾱ (J.Schmidt Pluralbild. 221f., Schwyzer 425 a. 449). From housebuilding the term was transferred to shipbuilding. Often the 2. member - δμη is directly derived from δέμω `build' as zero grade root-noun (cf. νέο-δμᾱ-τος, δέ-δμη-μαι), so "middle-building"; thus Prellwitz BB 17, 172, Persson Beitr. 648, Hermann Gött. Nachr. 1943, 7; cf. also Benveniste BSL 51, 18. Sommer Nominalbild. 76 does not decide the matter. The gloss μεσόδμα γυνή \< ὡς Λάκωνες\> is unclear (gl. 947 has μεσοδόμα).Page in Frisk: 2,213-214Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μεσόδμη
-
3 μεσόδμαι
μεσόδμηtie-beam: fem nom /voc plμεσόδμᾱͅ, μεσόδμηtie-beam: fem dat sg (doric aeolic) -
4 μεσόδμη
A tie-beam,τοῖχοι μεγάρων καλαί τε μεσόδμαι Od.19.37
, cf. 20.354 (expld. by Aristarch. as = μεσόστυλα, by others as τὰ μεταξὺ τῶν δοκῶν διαστήματα, cf. Hsch.); ; expld. asτὸ μέγα ξύλον ἀπὸ τοῦ ἑτέρου τοίχου πρὸς τὸν ἕτερον διῆκον Gal.
ad Hp.l.c. (18(1).738), cf. IGll. cc., SIG 248 N8 (Delph., iv B. C.), Q.S.13.451.2 box amidships, in which the mast was stepped,ἱστὸν.. κοίλης ἔντοσθε μεσόδμης στῆσαν ἀείραντες Od.2.424
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μεσόδμη
См. также в других словарях:
μεσόδμα — μεσόδμᾱ , μεσόδμη tie beam fem nom/voc/acc dual μεσόδμᾱ , μεσόδμη tie beam fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεσόδμα — (Α) (δωρ. τ.) βλ. μεσόδμη … Dictionary of Greek
Doric Greek — Distribution of Greek dialects in the classical period.[1] Western group … Wikipedia
Dorien — Cet article concerne un ancien dialecte grec. Pour le peuple grec du même nom, voir Doriens. Distribution des dialectes du grec ancien durant la période cla … Wikipédia en Français
μεσόδμη — η (Α μεσόδμη και δωρ. τ. μεσόδμα και αττ. τ. μεσόμνη) 1. μεγάλη δοκός η οποία περνάει οριζόντια από τοίχο σε τοίχο και στηρίζει τη στέγη, το μεσοδόκι 2. δοκός που τέμνει εγκάρσια από τη μια ώς την άλλη πλευρά το πλοίο, πάνω από το εσωτρόπιο, η… … Dictionary of Greek
μεσόδμαι — μεσόδμη tie beam fem nom/voc pl μεσόδμᾱͅ , μεσόδμη tie beam fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)