-
1 μανδάκης
A band to tie trusses, e.g. of hay, etc., truss,τήλεως μανδάκαι Sammelb. 1959
(Oxyrhynchus, iii A. D.), cf. PFlor.198.6 (iii A. D.), Hippiatr.26:—Adv. [suff] μαμμο-ηδόν, in the form of a band, ib.52:—[var] Dim. [suff] μαμμό-ιον, τό, bundle, truss, PRyl.236.11 (iii A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μανδάκης
-
2 μάμμη
Grammatical information: f.Meaning: `mother' (Pherecr., Men., Epicur., AP), `motherbreast' (Arr.), `grandmother' (LXX, pap. Ia, Ph., Plu.).Compounds: Compp. like μαμμό-θρεπτος `educated by grandmother' (Phryg., Poll.), also Μαμμά̄κυθος m. `mothers-son' (Ar. Ra. 990, prop. "who hides with his mother" [: κεύθω], ᾱ metr. length.).Derivatives: Hypocoristic (diminutive) derivv.: μαμμία (Ar.), - ίον (Phryn.)- - ίδιον (Plu., Hdt.). Adj. μαμμῳ̃ος, μαμμικός (pap.). Cf. παππία etc. s. πάππα. Denom. verb μαμμάω `suck from mothers(breast)' (Ar. Nu. 383).Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: Word of child- and nurse-language, from the reduplicated voc. μάμμᾰ (Ar. Byz.), cf. Solmsen Wortforsch. 286. Lallwort with several cognates, e.g. Lat. mamma `mother, nurse, grandmother, motherbreast', NHG Alem. mamme, Lith. mamà, Russ. máma. Further forms in WP. 2, 221 f., Pok. 694, W.-Hofmann, Fraenkel and Vasmer; also Chantraine REGr. 59--60, 243, Risch Mus. Helv. 1, 119. On the geminate Schwyzer 315, on the α-vowel ibd. 339. Cf. μᾶ, μαῖα, μήτηρ, μαστός.Page in Frisk: 2,168-169Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μάμμη
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский