-
1 ΜΈΔομαι
ΜΈΔομαι, fut. μεδήσομαι, Il. 9, 650 (vgl. μεδέων u. μέδω), fürsorgen, Sorge tragen für Etwas, woran denken, Hom. bes. πολέμοιο u. νόστοιο μέδεσϑαι, auf den Kampf u. auf die Rückkehr bedacht sein, daran gehen, Il. 2, 384. 9, 622, oft in der Od, auch δόρποιο μέδοντο, Il. 24, 2, wie 18, 245; κοίτου, δείπνοιο, Od. 2, 358. 19, 321; ϑούριδος ἀλκῆς, Il. 4, 418. 5, 718, kräftiger Abwehr gedenken, sonst μνήσασϑαι; – κακὰ δὲ Τρώεσσι μεδέσϑην, Il. 4, 21. 8, 458, den Troern Unheil ersinnen, bereiten, wie sonst μήδομαι gebraucht wird. – So noch sp. D., die es auch mit dem inf. verbinden, Orph. Arg. 90. – Verwandt ist μήδομαι, wovon es eigentlich nur die kurze ion. Form ist, μήδεα u. das lat. meditari.
-
2 μεδομαι
-
3 μέδομαι
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μέδομαι
-
4 μέδομαι
μέδομαι, fürsorgen, Sorge tragen für etwas, woran denken; bes. πολέμοιο u. νόστοιο μέδεσϑαι, auf den Kampf u. auf die Rückkehr bedacht sein, daran gehen; ϑούριδος ἀλκῆς, kräftiger Abwehr gedenken; κακὰ δὲ Τρώεσσι μεδέσϑην, den Troern Unheil ersinnen, bereiten -
5 μεδόμεθα
μέδομαιprotect: pres ind mp 1st plμέδομαιprotect: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
6 μεδομένην
μέδομαιprotect: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
7 μεδοίατο
μέδομαιprotect: pres opt mp 3rd pl (epic ionic) -
8 μεδέσθην
μέδομαιprotect: imperf ind mp 3rd dual (homeric ionic) -
9 μεδέσθω
μέδομαιprotect: pres imperat mp 3rd sg -
10 μεδήσομαι
μέδομαιprotect: fut ind mid 1st sg -
11 μεδόμενος
μέδομαιprotect: pres part mp masc nom sg -
12 μεδώμεθα
μέδομαιprotect: pres subj mp 1st pl -
13 μέδει
μέδομαιprotect: pres ind mp 2nd sgμέδωprotect: pres ind act 3rd sg -
14 μέδεσθαι
μέδομαιprotect: pres inf mp -
15 μέδηαι
μέδομαιprotect: pres subj mp 2nd sg (epic) -
16 μέδηται
μέδομαιprotect: pres subj mp 3rd sg -
17 μέδονται
μέδομαιprotect: pres ind mp 3rd pl -
18 μέδοντο
μέδομαιprotect: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
19 μέδωνται
μέδομαιprotect: pres subj mp 3rd pl -
20 μεδηαι
- 1
- 2
См. также в других словарях:
μεδόμεθα — μέδομαι protect pres ind mp 1st pl μέδομαι protect imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεδομένην — μέδομαι protect pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεδοίατο — μέδομαι protect pres opt mp 3rd pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεδέσθην — μέδομαι protect imperf ind mp 3rd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεδέσθω — μέδομαι protect pres imperat mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεδήσομαι — μέδομαι protect fut ind mid 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεδόμενος — μέδομαι protect pres part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεδώμεθα — μέδομαι protect pres subj mp 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέδει — μέδομαι protect pres ind mp 2nd sg μέδω protect pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέδεσθαι — μέδομαι protect pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέδηαι — μέδομαι protect pres subj mp 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)