-
1 λοιδορέω
Aἐλοιδόρησα E.Med. 873
, etc.: [tense] pf.λελοιδόρηκα Pl.Phdr. 241e
:—[voice] Med. and [voice] Pass. (v. infr.), [tense] fut. - ήσομαι Ar.Eq. 1400, etc.: [tense] aor.ἐλοιδορησάμην Is.6.59
; [dialect] Att. more freq.ἐλοισορήθην D.9.54
,54.5 (v. infr.): ([etym.] λοίδορος):—abuse, revile, τινα Hdt.3.145;θεούς Pi.O.9.37
, cf. Ar.Nu. 1140, X. An.3.4.49, BGU 1007.6 (iii B. C.), etc.: abs., E. l. c., etc.; sts. simply, rebuke, X. Cyr. 1.4.9;οἶνον εἰς ἐπίνοιαν λ. Ar.Eq.90
, cf. Plu.2.175b ([voice] Pass.): with neut. Adj.,ἐμαυτὸν πόλλ' ἐλοιδόρησα E.Hel. 1171
;οὐδὲν οὐδένα λ. Pl. Tht. 174c
;λ. ἔνια Arist.EN 1128a31
: with a predicate added, [τὴν Τύχην] λ. τυφλήν reproach fortune as blind, Plu.2.98a:—[voice] Med., rail at one another, Antipho 2.1.4, Ar.Ra. 857, D.54.18:—[voice] Pass., λοιδοροῦντας ἢ λοιδορουμένους reviling or reviled, Isoc.2.47, cf. Phld.Lib.p.29 O.; λελοιδορημένος ὑπὸ .. rebuked.., X.HG5.4.29;οὐκ ἐν δίκη λοιδορηθείς Pl.Phdr. 275e
, cf. Grg. 457d.II [voice] Med. with [tense] aor. [voice] Pass. in act. sense, c. dat. pers., rail at, τινι Ar.Eq. 1400, Pl. 456, Ec. 248, Pl.R. 395d, etc.; alsoλ. ἐπί τινι X.Ages.7.3
; τινος Ach.Tat.1.6;εἴς τινα Luc.Anach.22
; : c. acc. cogn., πάντα τὰ αἰσχρὰ λοιδορέονται, ὅτι .. they use all kind of foul reproaches, saying that.., Hdt.4.184; . —[voice] Act. never has dat. exc. in later Gr., LXX Ex.17.2, 2 Ma.12.14, Epict.Ench.34, Ant.Lib.22.5; in And.1.67 ([etym.] ἠναντιώθην καὶ ἀντεῖπον —καὶ ἐλοιδόρησα—ἐκείνῳ ὧν ἦν ἄξιος) the dat. (if correct) depends on the other verbs; as does the acc. inοὓς ὕβριζες καὶ ἐλοιδοροῦ Hyp. Dem.Fr.
(a).—Only the [voice] Act. is found in Trag.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδορέω
-
2 λοιδόρημα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδόρημα
-
3 λοιδορημάτιον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδορημάτιον
-
4 λοιδόρησις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδόρησις
-
5 λοιδορησμός
λοιδορ-ησμός, ὁ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδορησμός
-
6 λοιδορητέον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδορητέον
-
7 λοιδορητικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδορητικός
-
8 λοιδορία
λοιδορ-ία, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδορία
-
9 λοιδοριστής
A s.v. κόβειρος.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοιδοριστής
-
10 λοίδορος
λοίδορ-ος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λοίδορος
-
11 λοιδορέω
Grammatical information: v.Meaning: `abuse, revile, reproach, rail at' (Pi., IA.).Other forms: aor. λοιδορῆσαι.Derivatives: λοιδορία `abuse, reproach' (Att.); also λοιδόρ-ησις (Pl., LXX), - ησμός (Ar.), - ημα (Arist., Plu.), - ημάτιον (Ar.); - ητικός `abusing' (Arist.), - ιστής H. as explanation of κόβειρος (*λοιδορίζω; after ἀγωνιστής a. o.); as backformation λοίδορος `abusing, slanderer' (E. Kyk. 534, Arist., hell.); cf. Frisk Eranos 41, 55ff.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Formation like πολι-ορκέω, δειρο-τομέω, οἰνο-χοέω etc., but further unclear. Quite dubious suggestions by Frisk l.c.: to δέρω `flay' and a 1. member cognate with λύω (s.v.)?; or from *λοῖδος = Lat. lūdus `play', λίζει παίζει H. (with Fick 1, 533), and through *λοιδόλης (like μαινόλης a.o.) with dissimilation λ--λ\> λ--ρ? - Extensive lit. in Bq, WP. 2, 402, (Pok. 666), W.-Hofmann s. lūdus. - S. also Perpillou, RLGA 112ff. Several terms with this meaning are Pre-Greek ( κερτομέω).Page in Frisk: 2,134Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λοιδορέω
См. также в других словарях:
πατησμός — ὁ, Α 1. η πράξη τού πατῶ, η καταπάτηση με τα πόδια, το πάτημα κάποιου πράγματος 2. το αλώνισμα τού σιταριού. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. πατησ τού αορ. τού πατῶ + κατάλ. μός, κατά τα ουσ. σε ισμός (< ρ. σε ίζω), πρβλ. κροτ ησμός, λοιδορ ησμός, ναυαγ… … Dictionary of Greek
