-
1 ληΐς
ληΐς, ίδος, ἡ, ion. u. ep. = λεία, Kriegsbeute, bes. weggetriebenes Vieh u. gefangene Menschen, vgl. Il. 11, 677, wo nach ληΐδα δὲ συνελάσσαμεν ἤλιϑα πολλήν einzeln βόες, πώεα οἰῶν, συβόσια, αἰπόλια u. ἴπποι aufgezählt werden; u. so Hes. Th. 442, wo es geradezu Viehheerden sind; Theocr. sagt ἐνεπλήσϑη πεδίον ληΐδος ἐρχομένης, 25, 97, öfter. – Uebh. Beute, Aesch. Spt. 331; Ap. Rh. 1, 695.
-
2 ληις
-
3 Λήις
-
4 Λῆις
-
5 λήις
λῇς, λάω 1pres subj act 2nd sg (doric)λῇς, λάω 1pres ind act 2nd sg (doric)λῇς, λάω 2seize: pres subj act 2nd sg (doric)λῇς, λάω 2seize: pres ind act 2nd sg (doric)λῇς, λάζωfut ind act 2nd sg (doric) -
6 λῆις
λῇς, λάω 1pres subj act 2nd sg (doric)λῇς, λάω 1pres ind act 2nd sg (doric)λῇς, λάω 2seize: pres subj act 2nd sg (doric)λῇς, λάω 2seize: pres ind act 2nd sg (doric)λῇς, λάζωfut ind act 2nd sg (doric) -
7 ληίς
ληίςbooty: fem nom sg -
8 ληίς
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ληίς
-
9 ληΐς
-
10 ληΐς
A booty, spoil, mostly of cattle, ληΐδα δ' ἐκ πεδίου συνελάσσαμεν.., πεντήκοντα βοῶν ἀγέλας, κτλ. Il.11.677, cf. X.Lac.13.11; then of all kinds of booty, Il.9.138, 18.327, Od.10.41;πλαζόμενοι κατὰ ληΐδα 3.106
: in A.Th. 331 (lyr.), concrete for αἰχμάλωτοι, cf. A.R.1.695; cf. ληϊάς. -
11 ἐπι-ληΐς
-
12 ὑπο-ληΐς
ὑπο-ληΐς, ΐδος, ἡ, = ὑπολαΐς.
-
13 ληίδα
ληίςbooty: fem acc sg -
14 ληίδας
ληίςbooty: fem acc pl -
15 ληίδι
ληίςbooty: fem dat sg -
16 ληίδος
ληίςbooty: fem gen sg -
17 λαίδ'
λᾱίδα, ληίςbooty: fem acc sg (doric)λᾱίδι, ληίςbooty: fem dat sg (doric)λᾱίδε, ληίςbooty: fem nom /voc /acc dual (doric) -
18 ληίδ'
ληίδα, ληίςbooty: fem acc sgληίδι, ληίςbooty: fem dat sgληίδε, ληίςbooty: fem nom /voc /acc dual -
19 λαις
-
20 λεία
Grammatical information: f.Meaning: `spoils, esp. of plundered cattle, of war, of hunting', also `cattle, herd' (cf. Edgerton AmJPh 46, 177f.).Other forms: (Att.), Ion. ληΐη, Dor. (Pi. O. 10, 44) λᾳα f.; besides ληΐς (Dor. λαΐς), - ίδος f. (Il.)Compounds: Compp., e. g. λε-ηλατέω `drive away loot, esp. cattle' (Hdt., S., E., X.; after βο-, ἱππ-ηλατέω etc. from βο-, ἱππ-ηλά-της) with λεηλασ-ία, - ίη (X., A. R.), - άτησις (Aen. Tact.); ἀγε-λείη f. surn. of Athena `who drives on loot, provides' (Il.).Derivatives: ληϊάς f. `the seized, captured' (Υ 193, A. R.); ληϊ̃τις f. ' ἀγελείη' (K 460; after the nom. in - ῖτις), 'ληϊάς' (A. R., Lyc.); ληΐδιος `belonging to the loot, captured' (AP, APl.). Denominat. verb ληΐζομαι, λεΐζομαι `make spoils, plunder' (Il.) with several nouns: 1. ληϊστός, λεϊστός `to be caried off as booty' (I 406, 408; Ammann Μνήμης χάριν 1, 14); 2. ληϊστύς f. `making booty, plundering `(Hdt. 5, 6; Porzig Satzinhalte 182); 3. *ληισμός in λῃ(ι)σμαδία αἰχμάλωτος, λεληισμένη H. - 4. ληϊστήρ, λῃστήρ m. `plunderer, pirate', f. λῄστειρα (Ael.), λῃστρίς (D., Herod.), with λῃστρικός `plundering' (IA.; cf. λῃστ-ικός below), λῃστή-ριον, Dor. λᾳσ- `gang of robbers,...nest, robbery' (Att., Cret.), λᾳστήριοι pl. `pirate' (hell. poetry); 5. ληΐστωρ, λῄσ- `id.' (ο 427); 6. ληϊστής, λῃσ-, λᾳσ- `id.' (IA.) with λῃστικός (often interchanged with λῃστρικός), λῃστεύω `rob, plunder' with λῃστεία `robbery' (Att.). Attempt to distinguish ληΐστωρ from ληϊστήρ, λῃστεία from ληϊστύς semantically by Benveniste Noms d'agent 30, 37, 69.Etymology: The abstract λεία, ληΐη from *λᾱϜ-ία and the ιδ-derivation ληΐς from *λᾱϜ-ίδ- which stands beside it (not with Bechtel Lex. 215 after Fraenkel old ī-stem because of ληϊ̃τις, s. v.) can go back either on a noun *λᾱϜ(-ο)- v. t. or directly on a verb, which with zero-grade is supposed in ἀπο-λαύω; s. v., and Pok. 655. S. further λᾱρός and λήϊον.Page in Frisk: 2,96Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λεία
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ληίς — ληΐς, ίδος, δωρ. τ. λαΐς, ἡ (Α) (επικ. τού λεία) 1. αυτό που λαμβάνεται με αρπαγή, η λεία, το λάφυρο 2. (χωρίς την έννοια λαφυραγώγησης) αγέλες, ποίμνια («ληΐδος ἐρχομένης, στείνοντο... πίονες ἀγροὶ μυκηθμῷ», Θεόκρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < *λᾱF ιδ (βλ.… … Dictionary of Greek
ληίς — booty fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Λῆις — Λῇς , Λής masc dat pl (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λῆις — λῇς , λάω 1 pres subj act 2nd sg (doric) λῇς , λάω 1 pres ind act 2nd sg (doric) λῇς , λάω 2 seize pres subj act 2nd sg (doric) λῇς , λάω 2 seize pres ind act 2nd sg (doric) λῇς , λάζω fut ind act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληίδα — ληίς booty fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληίδας — ληίς booty fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληίδι — ληίς booty fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληίδος — ληίς booty fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαίδ' — λᾱίδα , ληίς booty fem acc sg (doric) λᾱίδι , ληίς booty fem dat sg (doric) λᾱίδε , ληίς booty fem nom/voc/acc dual (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ληίδ' — ληίδα , ληίς booty fem acc sg ληίδι , ληίς booty fem dat sg ληίδε , ληίς booty fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
лов — род. п. а, укр. лови мн. охота , ст. слав. ловъ ἄγρα, θήρα (Супр.), болг. лов охота, добыча , сербохорв. ло̑в, род. п. ло̏ва, словен. lòv, род. п. lova, чеш. lov. Отсюда ловить, ловлю, укр. ловити, др. русск., ст. слав. ловити, болг. ловя,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера