-
1 λειμώνιος
A of a meadow,κἀπὸ γῆς λ. δρόσοι A.Ag. 560
; ;φύλλα Theoc.18.39
; ; ἀνεμώνη ἡ λ. Anemone pavonina, scarlet anemone, Thphr.HP6.8.1 (= ἀ. ἀγρία, q.v.); also λειμωνία, ἡ, a thorny plant, prob. = σκόλυμος, golden thistle, Scolymus hispanicus, ib.6.4.3. ( λειμωνίᾳ is corrupt in S.Aj. 601 (lyr.).)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λειμώνιος
-
2 λειμώνιαι
λειμώνιοςof a meadow: fem nom /voc pl -
3 λειμωνία
λειμωνίᾱ, λειμώνιοςof a meadow: fem nom /voc /acc dualλειμωνίᾱ, λειμώνιοςof a meadow: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————λειμωνίᾱͅ, λειμώνιοςof a meadow: fem dat sg (attic doric aeolic) -
4 λειμώνι'
λειμώνια, λειμώνιονStatice limonium: neut nom /voc /acc plλειμώνια, λειμώνιοςof a meadow: neut nom /voc /acc plλειμώνιε, λειμώνιοςof a meadow: masc voc sgλειμώνιαι, λειμώνιοςof a meadow: fem nom /voc pl -
5 λειμωνίας
λειμωνίᾱς, λειμώνιοςof a meadow: fem acc plλειμωνίᾱς, λειμώνιοςof a meadow: fem gen sg (attic doric aeolic) -
6 λειμωνίων
λειμώνιονStatice limonium: neut gen plλειμώνιοςof a meadow: fem gen plλειμώνιοςof a meadow: masc /neut gen pl -
7 λειμώνιον
λειμώνιονStatice limonium: neut nom /voc /acc sgλειμώνιοςof a meadow: masc acc sgλειμώνιοςof a meadow: neut nom /voc /acc sg -
8 λειμωνίαν
λειμωνίᾱν, λειμώνιοςof a meadow: fem acc sg (attic doric aeolic) -
9 λειμωνίου
λειμώνιονStatice limonium: neut gen sgλειμώνιοςof a meadow: masc /neut gen sg -
10 λειμώνια
λειμώνιονStatice limonium: neut nom /voc /acc plλειμώνιοςof a meadow: neut nom /voc /acc pl -
11 λειμωνιάς
A meadow-nymph, S.Ph. 1454 (anap.), A.R.2.655; cf. λειμακίδες, [suff] λειμων-ιάτης λίθος, ὁ, a stone of grass-green colour, Plin.HN37.172.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λειμωνιάς
-
12 λειμωνίς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λειμωνίς
-
13 λειμών
λειμών, - ῶνοςGrammatical information: m.Meaning: `moist, grassy place, humid meadow' (Il.), metaph. of flowered surfaces and objects (Ach. Tat., Philostr.);Compounds: Compp., e.g. βαθυλείμων (Pi.), - λειμος (Il., with transition in the ο-stems) `with grassy meadows'; ἀ-λίμενος `without harbour, refuge' (Att.; Sommer Nominalkomp. 77 f.).Derivatives: λειμώνιος `belonging to the meadow' (A., Arist.), f. - ιάς (S., A. R.), - ίς (D. P.), - ιον n. plantname, `Statice limonium' (Dsc., Plin.); λειμων-ιάτης λίθος name of a grass-green stone (Plin.). With suffix-change (after πῖδαξ, βῶλαξ etc.) λεῖμαξ, - ακος f. `meadow' (E. in lyr.), `garden' (Pherecr.) with - ακώδης `meadowlike, grassy' (Hp.), - ακίδες νύμφαι (Orph. A. 646; uncertain; codd. λιμνακίδων). - With diff. ablaut: λιμήν, - ένος m. `harbour, protected creek', also metaph. `refuge' (Il.), `assembly-, marketplace' (Thess.; after H. also Cypr.; cf. Bechtel Dial. 1,450f.). Dimin. λιμένιον (Str.; NGr. λιμάνι from Osm. liman; Maidhof Glotta 10, 14); λιμένιος `belonging to the harbour' (Paus.), λιμενίτης, f. - ῖτις `inhabitant of a harbour' (Corycos), of Priapos resp. Artemis as harbourgod(dess) (AP; Redard 23), λιμεν-ητικὰ χρήματα `harbour-taxes' (Cod. Just., with analog. - ητικά, if not itacistic fr - ιτικά), λιμεν-ίζω `build a harbour' (Polyaen.). - With enlargement after the ᾱ-stems and zero grade suffix (Schwyzer 524, Chantraine Form. 2 15): λί-μν-η f. `standing water, pond, sea, marsh' (Il.), Λίμναι pl. place in Athens, in Sparta etc. (Att.); compp., e. g. εὔ-λιμνος `with many seas' (Arist.). Many derivv.: 1. diminut. λιμνίον n. (Arist.). 2. λιμναῖος `living in seas etc., belonging to the sea' (IA.); 3. λιμνάς f. `id.' (Theoc., Paus.). 4. λιμνήτης, - τις (- ῖτις) `id.' (Theoc., Paus., inscr.), λιμνιτικά n. pl. name of a tax (pap.). 5. λιμνώδης `sea-, marsh-like' (IA.). 6. plantname: λιμν-ήσιον, - ησία, - ηστις, - ηστρον, - ηστρίς (Dsc., Gal.). 7. Denomin. verbs: λιμνάζω `build a λ., stagnate, put under water' (Arist.) with λιμνασμός `flood, inundation', - αστής `inund. surveyor', - αστεία `inund. work' (pap.), - ασία `marshy bottom' (Arist.); λιμνόομαι `build a λ.' (Thphr., Str.).Origin: IE [Indo-European] [662?] * lei- [not well mentioned in Pok.]Etymology: The primary formations λει-μών and λι-μήν (with λί-μν-η), which show both in stem as in suffix old ablaut (Schwyzer 521 f., Chantraine Form. 170), are isolated in Greek and have outside Greek no counterpart; for the etymology we have only suppositions. Starting from the idea `moistness, standing water etc.' (thus Benveniste Origines 123) Bq with J. Schmidt Zur Gesch. d. idg. Vocalismus 2, 259 f. wants to connect Lat. līmus `mud', to which may belong, with anlaut. sl-, the words mentioned under λείμαξ; also those unser λείβω, e. g. OCS lьjǫ (with perhaps Lat. lītus "floodarea") might be considered. - Quite diff. WP. 1, 158 and Pok. 309: prop. *'low-lying, Einbuchtung' (cf. e. g. NHG Anger to ἀγκ- in ἀγκ-ύλος etc.) to Lat. līmus `oblique', līmen `threshold', withou m-suffix e. g. Latv. leja `dale, valley'.Page in Frisk: 2,97-99Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λειμών
См. также в других словарях:
λειμώνιος — α, ο (Α λειμώνιος, ία, ον, ποιητ. θηλ. και λειμωνιάς, άδος και λειμωνίς, ίδος) [λειμών] αυτός που ανήκει ή αναφέρεται σε λειμώνα ή προέρχεται από λειμώνα, λιβαδήσιος («λειμώνια ἄνθεα», Αισχύλ.) αρχ. το θηλ. ως ουσ. ἡ λειμωνιάς νύμφη τού λειμώνα… … Dictionary of Greek
λειμώνιαι — λειμώνιος of a meadow fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λειμώνι' — λειμώνια , λειμώνιον Statice limonium neut nom/voc/acc pl λειμώνια , λειμώνιος of a meadow neut nom/voc/acc pl λειμώνιε , λειμώνιος of a meadow masc voc sg λειμώνιαι , λειμώνιος of a meadow fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λειμωνία — λειμωνίᾱ , λειμώνιος of a meadow fem nom/voc/acc dual λειμωνίᾱ , λειμώνιος of a meadow fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λειμωνίας — λειμωνίᾱς , λειμώνιος of a meadow fem acc pl λειμωνίᾱς , λειμώνιος of a meadow fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λειμωνίων — λειμώνιον Statice limonium neut gen pl λειμώνιος of a meadow fem gen pl λειμώνιος of a meadow masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λειμώνιον — Statice limonium neut nom/voc/acc sg λειμώνιος of a meadow masc acc sg λειμώνιος of a meadow neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-ιος — ια, ιο(ν) η κατάλ. ιος (μαζί με τις επαυξημένες μορφές της) είναι μία από τις παραγωγικότερες τής ελλ. γλώσσας καθ όλη τη διάρκεια τής ιστορίας της. Συγκεκριμένα, μαρτυρούνται συνολικά 2.996 λέξεις σε ιος, εκ τών οποίων 295 είναι κοινές, 2.261… … Dictionary of Greek
αλωπέκουρος — (alopecurus). Γένος ποωδών, μονοετών ή πολυετών φυτών της οικογένειας των αγρωστωδών, ιθαγενών των εύκρατων περιοχών. Στο γένος αυτό ανήκουν χρήσιμα για βόσκηση φυτά, αλλά και ενοχλητικά ζιζάνια. Έχουν στρογγυλή και επιμήκη ταξιανθία που μοιάζει… … Dictionary of Greek
λειμωνίς — λειμωνίς, ίδος, ἡ (Α) βλ. λειμώνιος … Dictionary of Greek
λειμωνιάς — λειμωνιάς, άδος, ἡ (Α) βλ. λειμώνιος … Dictionary of Greek