-
1 λαπαρός
Grammatical information: adj.Meaning: `weak, slack, hollow' (Hp., Arist.).Derivatives: λαπαρότης `weakness' (Hp.); λαπάρη f. `the weak flanks', pl. `the flank(s)' (Il.). - Beside it λαπἁσσω, - ττω, (- ζω Ath., H.), aor. λαπάξαι, fut. λαπάξω `weaken, make hollow, sunken, void' (Hp.), also `destroy' (A.); from there λάπαξις `evacuation' (Arist., medic.), λαπαγμῶν ἐκκενώσεων H., λαπακτικός `evacuating' (medic.). - On λάπαθον `pitfall' s. v. With λαπαρός cf. λαγαρός, χαλαρός, πλα-δαρός etc. with the same suffix and the same meaning (Chantraine Form. 227); a basic primary verb may have been retained in ἔλαψα διέφθειρα. Κύπριοι H. Lengthened from there (after μαλάττω? cf. λαπάττων μαλάττων, λαγαρὸν ποιῶν H.) λαπάσσω, - ττω; the usual meaning `evacuate' arose in the language of the medics from `weaken, make hollow, sunken', referred to the stomach and the bowels. In the sense of `destroy' λαπάξειν, - ξαι agree with ἀλαπάζω, of which the relation to λαπάσσω, - ζω has not been explained; perhaps a cross with another word (Ruijgh L'élém. achéen 74f.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Outside cognates fail; cf. W.-Hofmann s. lepidus (cf. on λέπω, λεπτός); Alb. laps `tired'? (Jokl WienAkSb. 168: 1, 48; rejected in WP. 1, 92, Pok. 33).Page in Frisk: 2,84-85Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λαπαρός
-
2 λαπαρός
λαπαρόςslack: masc nom sg -
3 λαπαρός
A slack, loose, τὸ λ. τῆς πλευρῆς, = λαπάρα, Hp.Art. 50; of the bowels, Id.Prog.11; λαπαρὸς εἰλεός, Id.Epid.2.6.26, Orib. 8.28.5; λ. γίνεσθαι have the bowels opened, Arist.Pr. 935b28;ἵππος λ. ὢν ἀλγεῖ Id.HA 604b16
(nisi leg. λαπάρας ἀνέλκει); of a dislocated joint,ὄπισθεν λαπαρόν, ἔμπροσθεν ἐξέχον Hp.Mochl.24
; hollow, of a cushion,μέσον κατὰ μῆκος ποιήσαντα λαπαρόν Id.Fract.16
; πλευρέων ὀδύναι λαπαραί, perh. slight, Id.Epid.6.3.18 (so perh. λ. εἰλεός above). Adv. -ρῶς, ὑποχονδρίου ἔντασις λαπαρῶς, i.e. without swelling, ib. 3.1.β (opp. μετ' ὄγκου acc. to Gal.ad loc.).II lewd, lecherous, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λαπαρός
-
4 λαπαρά
λαπαρόςslack: neut nom /voc /acc plλαπαρά̱, λαπαρόςslack: fem nom /voc /acc dualλαπαρά̱, λαπαρόςslack: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
5 λαπαρώτερον
λαπαρόςslack: adverbial compλαπαρόςslack: masc acc comp sgλαπαρόςslack: neut nom /voc /acc comp sg -
6 λαπαρόν
λαπαρόςslack: masc acc sgλαπαρόςslack: neut nom /voc /acc sg -
7 λαπαρώτατον
λαπαρόςslack: masc acc superl sgλαπαρόςslack: neut nom /voc /acc superl sg -
8 λαπαραί
λαπαρόςslack: fem nom /voc pl -
9 λαπαροί
λαπαρόςslack: masc nom /voc pl -
10 λαπαρούς
λαπαρόςslack: masc acc pl -
11 λαπαρωτέρη
λαπαρόςslack: fem nom /voc comp sg (epic ionic) -
12 λαπαρωτέροισι
λαπαρόςslack: masc /neut dat comp pl (epic ionic aeolic) -
13 λαπαρή
λαπαρόςslack: fem nom /voc sg (epic ionic) -
14 λαπαρήν
λαπαρόςslack: fem acc sg (epic ionic) -
15 λαπαρώτερα
λαπαρόςslack: neut nom /voc /acc comp pl -
16 λαπαρωτέρα
λαπαρωτέρᾱ, λαπαρόςslack: fem nom /voc /acc comp dualλαπαρωτέρᾱ, λαπαρόςslack: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
17 λαπαρών
λαπάραthe soft part of the body: fem gen pl (ionic)λαπαρόςslack: fem gen plλαπαρόςslack: masc /neut gen pl -
18 λαπαρῶν
λαπάραthe soft part of the body: fem gen pl (ionic)λαπαρόςslack: fem gen plλαπαρόςslack: masc /neut gen pl -
19 λαπαράς
-
20 λαπαρᾶς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
λαπαρός — λαπαρός, ά, όν (Α) 1. χαλαρός, λαγαρός (α. «τὸ λαπαρὸν τῆς πλευρῆς», Ιπποκρ β. «ὄπισθεν λαπαρόν, ἔμπροσθεν ἐξέχον», Ιπποκρ.) 2. (για μαξιλάρι) βαθουλωτό, μαλακό 3. (για πόνο) ελαφρός, μαλακός 4. (κατά τον Ησύχ.) «ἀσελγής, ἀκόλαστος, λάγνος».… … Dictionary of Greek
λαπαρός — slack masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαρά — λαπαρός slack neut nom/voc/acc pl λαπαρά̱ , λαπαρός slack fem nom/voc/acc dual λαπαρά̱ , λαπαρός slack fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαρώτερον — λαπαρός slack adverbial comp λαπαρός slack masc acc comp sg λαπαρός slack neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαρόν — λαπαρός slack masc acc sg λαπαρός slack neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαρώτατον — λαπαρός slack masc acc superl sg λαπαρός slack neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαραί — λαπαρός slack fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαροί — λαπαρός slack masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαροῦ — λαπαρός slack masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαρούς — λαπαρός slack masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαπαρωτέρη — λαπαρός slack fem nom/voc comp sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)