-
1 λαθραί'
-
2 λαθραῖ'
-
3 λάθραι
λάθρᾳ, λάθρῃsecretly: attic (indeclform adverb) -
4 λαθραιότερον
λαθραῑότερον, λαθραῖοςadverbial compλαθραῑότερον, λαθραῖοςmasc acc comp sgλαθραῑότερον, λαθραῖοςneut nom /voc /acc comp sg -
5 λαθραίω
λαθραί̱ω, λαθραῖοςmasc /fem /neut nom /voc /acc dualλαθραί̱ω, λαθραῖοςmasc /fem /neut gen sg (doric aeolic)——————λαθραί̱ῳ, λαθραῖοςmasc /fem /neut dat sg -
6 λαθραιότατα
λαθραῑότατα, λαθραῖοςadverbial superlλαθραῑότατα, λαθραῖοςneut nom /voc /acc superl pl -
7 λαθραίως
λαθραί̱ως, λαθραῖοςadverbialλαθραί̱ως, λαθραῖοςmasc /fem acc pl (doric) -
8 λαθραίοις
λαθραί̱οις, λαθραῖοςmasc /fem /neut dat pl -
9 λαθραίου
λαθραί̱ου, λαθραῖοςmasc /fem /neut gen sg -
10 λαθραίους
λαθραί̱ους, λαθραῖοςmasc /fem acc pl -
11 λαθραίων
λαθραί̱ων, λαθραῖοςmasc /fem /neut gen pl -
12 λαθραιοτέρα
-
13 λαθραιοτέρᾳ
-
14 λάθρῃ
A secretly, by stealth,ὁ δέ οἱ παρελέξατο λάθρῃ Il.2.515
;ἀνήρ, ὃς ἐμίσγετο λάθρῃ Od.15.430
; λάθρῃ κτείναντες treacherously, 17.80; ἀλλά τε λάθρῃ γυῖα βαρύνεται imperceptibly, Il.19.165: in Trag. and [dialect] Att., S.Aj. 1137, OT 386, Ar.Ra. 746, Th.4.39, Pl.R. 347b, etc.2 c. gen., λάθρῃ τινός unknown to one,λάθρῃ Λαομέδοντος Il.5.269
;λάθρῃ τῶν ἄλλων στρατηγῶν Hdt.8.112
, cf. 9.90, S.OT 787, OC 354, Ar.V. 347, X.An.1.3.8.—Freq. written λάθρα, λάθρη in codd. and Pap., but λάθραι (i.e. λάθρᾳ ) in UPZ19.28 (ii B. C.) and in some of the best codd., as the Laurentian of Sophocles, also in POxy.16 of Th. l. c. (i A. D.):—other forms are λάθρα, h.Cer. 240, E.Fr.1132.28; [full] λαθρηδόν, AP7.202 (Anyt.); [full] λαθρηδά, Luc.Cal.21; [full] λαθρηδίς, Hdn.Gr.1.512 (- δως (sic), Cyr.).
См. также в других словарях:
λαθραῖ' — λαθραῖα , λαθραῖος neut nom/voc/acc pl λαθραῖε , λαθραῖος masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λάθραι — λάθρᾳ , λάθρῃ secretly attic (indeclform adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραιότερον — λαθραῑότερον , λαθραῖος adverbial comp λαθραῑότερον , λαθραῖος masc acc comp sg λαθραῑότερον , λαθραῖος neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραιότατα — λαθραῑότατα , λαθραῖος adverbial superl λαθραῑότατα , λαθραῖος neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραίω — λαθραί̱ω , λαθραῖος masc/fem/neut nom/voc/acc dual λαθραί̱ω , λαθραῖος masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραίως — λαθραί̱ως , λαθραῖος adverbial λαθραί̱ως , λαθραῖος masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραιοτέρᾳ — λαθραῑοτέρᾱͅ , λαθραῖος fem dat comp sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραίοις — λαθραί̱οις , λαθραῖος masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραίου — λαθραί̱ου , λαθραῖος masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραίους — λαθραί̱ους , λαθραῖος masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαθραίων — λαθραί̱ων , λαθραῖος masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)