-
1 κῶμα
A deep sleep,αὐτῷ.. μαλακὸν περὶ κῶμα κάλυψα Il.14.359
;ἦ με.. μαλακὸν περὶ κῶμ' ἐκάλυψεν Od.18.201
;κακὸν δέ ἑ κῶμα καλύπτει Hes.Th. 798
;αἰθυσσομένων δὲ φύλλων κ. κατάρρει Sapph.4
;ὕπνου κ. Theoc.Ep.3.6
: metaph., of the effect of music, Pi.P.1.12.—Not in Trag.2 Medic., lethargic state, coma,κῶμα συνεχές, οὐχ ὑπνῶδες Hp.Epid.3.6
, cf. Gal. 7.643, Sch.Nic.Al. 458. -
2 κώμα
-
3 κῶμα
-
4 κῶμα
κῶμα, τό (vgl. κοιμαω), tiefer, fester Schlaf; μαλακόν Il. 14, 359 Od. 18, 201; κακόν Hes. Th. 798; ἀβληχρόν Ap. Rh. 2, 205; ὀλοόν Nic. Al. 458; auch a. Sp.; krankhafte Neigung zum Schlaf, Schlafsucht, das Zufallen der Augen beim Kranken ohne wirklichen Schlaf, Medic. – Pind. P. 1, 12 verbindet ἰαίνει καρδίαν κώματι, was ein Schol. durch ϑέλγμα übersetzt; Andere erkl. es = κῶμος; am besten ist an sanften Schlaf zu denken.
-
5 κωμα
-
6 κωμά
-
7 κωμᾶ
-
8 κῶμα
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κῶμα
-
9 κῶμα
-
10 κῶμα
Grammatical information: n.Meaning: `deep, fest sleep' (Il.), `lethargy, coma' (medic.).Derivatives: κωματώδης `lethargic', κωμαίνω, κωματίζομαι `lie in coma', κωμόομαι `fall in coma' (medic.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unexplained. By Brugmann Griech. Gramm.3 272 (4 317) connected with κεῖμαι (as *kō[i]-mn̥; against this WP. 1,387); not with Persson Beitr. 2, 676 to κάμνω. Cf. Porzig Satzinhalte 281.Page in Frisk: 2,61Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κῶμα
-
11 κώμα
το мед. кома -
12 κῶμα
1 reposeκαὶ γὰρ βιατὰς Ἄρης ἰαίνει καρδίαν κώματι P. 1.12
-
13 κώμα
coma -
14 κώμα
śpiączka (f) rzecz. -
15 κώμα
koma -
16 κώμα
comaΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > κώμα
-
17 coma
κώμα -
18 koma
κώμα -
19 coma
κώμα -
20 śpiączka
κώμα
См. также в других словарях:
κῶμα — deep sleep neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κώμα — Παθολογική κατάσταση κατά την οποία επέρχεται απώλεια της συνείδησης, της εθελουσίας κινητικότητας και της αισθητικότητας, ενώ διατηρούνται οι λειτουργίες του νευροφυτικού συστήματος. Ο ασθενής δεν αντιδρά ακόμη και σε έντονη διέγερση. Το κ.… … Dictionary of Greek
κώμα — το, ατος ληθαργική παθολογική κατάσταση, στέρηση κάθε αισθητικότητας και κινητικότητας … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κωμᾶ — κωμάζω revel fut ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωμάσας — κωμά̱σᾱς , κωμάζω revel fut part act fem acc pl (doric) κωμά̱σᾱς , κωμάζω revel fut part act fem gen sg (doric) κωμάσᾱς , κωμάζω revel aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κώμας — κώμᾱς , κώμη unwalled village fem acc pl κώμᾱς , κώμη unwalled village fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωμᾶς — κωμᾶ̱ς , κωμάζω revel fut ind act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωμάσαι — κωμά̱σᾱͅ , κωμάζω revel fut part act fem dat sg (doric) κωμάζω revel aor inf act κωμάσαῑ , κωμάζω revel aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωμάσαις — κωμά̱σαις , κωμάζω revel fut part act fem dat pl (doric) κωμάζω revel aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) κωμάζω revel aor opt act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κώμαι — κώμᾱͅ , κώμη unwalled village fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κώμαν — κώμᾱν , κώμη unwalled village fem acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)