-
1 κόσμησις
κόσμησιςordering: fem nom sg -
2 κόσμησις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κόσμησις
-
3 κοσμήσει
κόσμησιςordering: fem nom /voc /acc dual (attic epic)κοσμήσεϊ, κόσμησιςordering: fem dat sg (epic)κόσμησιςordering: fem dat sg (attic ionic)κοσμέωorder: aor subj act 3rd sg (epic)κοσμέωorder: fut ind mid 2nd sgκοσμέωorder: fut ind act 3rd sg -
4 κοσμήσεις
κόσμησιςordering: fem nom /voc pl (attic epic)κόσμησιςordering: fem nom /acc pl (attic)κοσμέωorder: aor subj act 2nd sg (epic)κοσμέωorder: fut ind act 2nd sg -
5 κοσμήσεος
κόσμησιςordering: fem gen sg (attic epic) -
6 κοσμήσεσιν
κόσμησιςordering: fem dat pl -
7 κόσμησιν
κόσμησιςordering: fem acc sg -
8 κοσμήσεων
κοσμήσεω̆ν, κόσμησιςordering: fem gen pl -
9 κοσμήσεως
κοσμήσεω̆ς, κόσμησιςordering: fem gen sg (attic) -
10 κοσμήση
κοσμήσηι, κόσμησιςordering: fem dat sg (epic)κοσμέωorder: aor subj mid 2nd sgκοσμέωorder: aor subj act 3rd sgκοσμέωorder: fut ind mid 2nd sg -
11 κοσμήσῃ
κοσμήσηι, κόσμησιςordering: fem dat sg (epic)κοσμέωorder: aor subj mid 2nd sgκοσμέωorder: aor subj act 3rd sgκοσμέωorder: fut ind mid 2nd sg -
12 κόσμησ'
κόσμησι, κόσμησιςordering: fem voc sgκόσμησαι, κοσμέωorder: aor imperat mid 2nd sgκόσμησα, κοσμέωorder: aor ind act 1st sg (homeric ionic)κόσμησε, κοσμέωorder: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
13 κοσμοποιία
κοσμο-ποιία, ἡ,2 title of a work by Empedocles, Arist.Ph. 196a22; applied to the opening chapters of Genesis, Ph. l.c.II = κόσμησις, CPHerm.p.79 W.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοσμοποιία
-
14 συγκατακόσμησις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συγκατακόσμησις
-
15 ἐκκόσμησις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκκόσμησις
-
16 κομμόομαι
κομμόομαι, - όωGrammatical information: v.Derivatives: κόμμωμα `ornament' (Luc.), - ωσις `ornamentation' (Ath., H.); backformation κομμός περίεργος κόσμησις (Suid.); - ωτής `dresser' (Arr., Luc., Plu.) with κομμωτίζω ἐπιμελοῦμαι (Suid.), - ώτρια f. `servant-girl' (Ar., Plat.), - ώτριον `cleaning thing' (Ar.), - ωτικός `belonging to cleaning, polishing', - ωτική ( τέχνη) `art of cleaning' (Pl., hell.); κομμώ ἡ κοσμοῦσα τὸ ἕδος τῆς Άθηνᾶς ἱέρεια (AB).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: As typical culture word κομμόω is suspected to be a fashionable innovation or loan. The similarity with κόσμος resp. κομψός led to attempts, to connect them: *κομμος dialectal for κόσμος (L. Meyer 2, 342); from *κομπ-μ-ος beside κομπ-σ-ος (= κομψός) as IE. variants (?; Brugmann IF 28, 359 A. 2); both not very convincing. Better was the idea of Solmsen, RhMus. 56, 501f., to find an innovation, from κομμώ, which would have hypocoristic gemination in *κομώ (: κομεῖν).Page in Frisk: 1,909Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κομμόομαι
-
17 κόσμος
Grammatical information: m.Meaning: `order, good behaviour, ornament' (Il.), `world-ordening, world' (Pythag. or Parm.; Kranz Phil. 93, 430ff.), `order of the state, government' (IA.); name of the highest officials in Crete (backformation from κοσμέω?, Leumann Hom. Wörter 285f.; against this Ruijgh L'élément achéen 109).Compounds: Several compp., e. g. κοσμο-ποιία `creation of the world' (Arist.), κοσμό-πολις m. name of an official of the town (hell.), prop. governing comp. = ὁ κοσμῶν πόλιν; independent is κοσμο-πολίτης `citizen of the world' (hell.; formed by the Cynics?, v. Wilamowitz Glaube 2, 275); εὔ-κοσμος `in good order' (Sol.).Derivatives: 1. Diminut. κοσμ-άριον, - ίδιον, - αρίδιον `small ornament' (late); 2. κόσμιος `well-ordered, behaving well, moral, quiet' (IA.), `regarding the world' (Plu., Arr.) with κοσμιότης `civilization' (Att.); 3. κοσμικός `worldly, earthly, of the world' (hell.); 4. κοσμωτός `changed in a world' (hell.); 5. Κοσμώ f. name of a priestess (Lycurg.); Κοσμίας, Κοσμᾶς a. o. PN. - 6. Denomin. verb κοσμέω `order, govern, adorn' (Il.); with several derivv: κοσμητός `well ordered' (η 127; Ammann Μνήμης χάριν 1, 17); κόσμησις `order, ornamentation' and κόσμημα `id.' (Att.); κοσμήτωρ `who orders, commander' (Il.) and κοσμητήρ `id.' Epigr. ap. Aeschin. 3, 185; s. Fraenkel Nom. ag. 1, 120f.), f. κοσμήτειρα (Ephesos, Orph.; - ήτρια H.); κοσμητής `orderer, commander, who orders, adorns', also name of an official (Att.) with κοσμητεύω (- τέω) `be κοσμητής' (inscr., pap.), - τεία (pap.); κοσμητήριον `place with toilets' (Paus.), κόσμητρον `broom' (sch.); κοσμητικός `belonging to adorning' (Pl., Arist.; Chantraine Ét. sur le vocab. grec 135).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation in - μος (Schwyzer 492, Chantraine Formation 132); in spite of several attempts not convincingly explained. Many hypotheses of diff. value: to κεδνός, Κόδρος (Schulze GGA 1896, 235 = Kl. Schr. 698, Pisani AnFilCl 5, 93f., Kranz Phil. 93, 430ff.); to Lat. censeō etc. (Froehde KZ 23, 311, Zupitza Die germ. Gutt. 109, Brugmann Distr. 19, Dumézil BSL 42 p. XVI); to Lat. corpus, Slt. kálpate `be in order' (Brugmann IF 28, 358ff.); to Lat. cinnus `mixed drink' (Walde LEW1 s. v.); to κομψός (WP. 1, 403); from *χόθμος to IE. * ghodh- `unite, be strongly connected' (Carnoy REGr. 69, 279f.).Page in Frisk: 1,929-930Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόσμος
См. также в других словарях:
κόσμησις — ordering fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσμήσει — κόσμησις ordering fem nom/voc/acc dual (attic epic) κοσμήσεϊ , κόσμησις ordering fem dat sg (epic) κόσμησις ordering fem dat sg (attic ionic) κοσμέω order aor subj act 3rd sg (epic) κοσμέω order fut ind mid 2nd sg κοσμέω order fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσμήσεις — κόσμησις ordering fem nom/voc pl (attic epic) κόσμησις ordering fem nom/acc pl (attic) κοσμέω order aor subj act 2nd sg (epic) κοσμέω order fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσμήσεος — κόσμησις ordering fem gen sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσμήσεσιν — κόσμησις ordering fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόσμησιν — κόσμησις ordering fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόσμηση — η (ΑM κόσμησις) [κοσμώ] διακόσμηση, στολισμός αρχ. 1. διάταξη, τακτοποίηση 2. αξιοπρεπής εμφάνιση … Dictionary of Greek
χανά — Α (κατά τον Ησύχ.) «κόσμησις» … Dictionary of Greek
ԶԱՐԴԱՐՈՒՄՆ — (րման.) NBH 1 0719 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c գ. κόσμησις ornatio, ornamentum Զարդարելն, իլն. զարդարանք. *Պսակ պաշտելութեան՝ սիովնի նորոյ զարդարման. Նար. կուս.: *Պարկեշտ զարդարմամբ: Սեղանոյ Քրիստոսի զարդարումն. ՃՃ.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱԶՄ — ( ) NBH 1 1030 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա.մ. ἔτοιμος paratus προσῆκον conveniens κόσμιος ornatus, ordinatus. Արնատ կազմելոյ, իբր կազմեալ, կարգաւորեալ, վառեալ պատրաստեալ. հանդերձեալ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
κοσμήσεων — κοσμήσεω̆ν , κόσμησις ordering fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)