-
1 κοραξός
II [full] κόραξος, ὁ, a fish, Xenocr. ap. Orib.2.58.32.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοραξός
-
2 κοραξός
κοραξόςraven-black: masc nom sg -
3 κόραξος
κόραξοςraven-black: masc nom sg -
4 κοραξοί
κοραξόςraven-black: masc nom /voc pl -
5 κοραξούς
κοραξόςraven-black: masc acc pl -
6 κοραξήν
κοραξόςraven-black: fem acc sg (attic epic ionic) -
7 κόραξοι
κόραξοςraven-black: masc nom /voc pl -
8 κοραξών
-
9 κοραξῶν
-
10 κόραξ
κόραξ, - ακοςGrammatical information: m.Meaning: `raven' (Thgn., Pi.; Κόρακος πέτρη "raven-rock" ν 408), often metaph. `hook, grappling-iron, door-hook etc.' (hell.); also as fish-name (Diph. Siph.; s. below) and as name of a constellation (Eudox.; Scherer Gestirnnamen 191).Derivatives: Some fish- and plant-names (because of the colour and the voice, resp. because of the abode; Strömberg Fischnamen 114f., Pflanzennamen 119): diminut. κοράκιον `small hook' (pap.), plant = ἱεράκιον (Arist.), κορακίσκος (Gloss.), κορακῖνος m. `young raven' (Ar.), usu. fish-name, `Sciaena nigra' (Epich., Ar., Arist.) with f. κορακινίς (Gp.), dimin. - ινίδιον (Com., pap.); Lat. LW [loanword] coracīnus \> Ital. coracino etc.; κορακίας m. `chough, Pyrrhocorax alpinus' (Arist., H.), Κορακιαί pl. GN in Delos (inscr. IIIa; with oppositive accent); κορακεύς εἶδος ἰχθύος H. (Boßhardt Die Nom. auf - ευς 85); κοράκεως m. = κορώνεως `fig-tree with raven-black fruits' (Hermipp. 51; cf. on ἐρινεώς s. ἐρινεός); κορακησία plant-name (Pythag. ap. Plin.), Κορακήσιον GN (Pamphylia) with - ήσιος, - ησιωτικός (Pap. IIIa); on - ήσιος Chantraine Formation 42, Schwyzer 466; κορακώδης `ravenlike' (Arist.), κοραξός `raven-black' (Str.), κόραξος fish-name (Xenokr.) with σο-suffix (Schwyzer 516, Chantraine 434); ( κατα-)κορακόω `lock (with a door-hook)' ( Mon. Ant.), κοράξαι ἄγαν προσλιπαρῆσαι. πεποίηται παρὰ τοὺς κόρακας H., prob. prop. `hook oneself on'; as backformation κόρακος m. `plaster' (Paul. Aeg.)? - σκορακίζω prop. "wish to go to the raven ( ἐς κόρακας)", `drive away, revile' (Att., hell.) with σκορακισμός `revilement, curse' (LXX, Plu.); cf. Schwyzer 413. - Extension on κόραξ, κορακίας, κορακῖνος Thompson Birds and Fishes s. vv.Etymology: Onomatopoetic word in - αξ, cognate with the diff. formed Lat. corvus `raven', Gr. κορώνη, Lat. cornīx `crow', Gr. κόραφος bird-name (H.). In - α-ξ one assumes since Brugmann Grundr.2 2: 1, 494f. because of cor-n-īx, κορ-ών-η a sonantic -n̥-(but - ακ- is productive in Greek). - More forms in Pok. 567ff., W.-Hofmann and Ernout-Meillet s. cornīx. Cf. κορώνη, also κορκορυγή; κράζω and κρώζω.Page in Frisk: 1,917Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόραξ
См. также в других словарях:
κόραξος — κόραξος, ὁ (Α) είδος ψαριού. [ΕΤΥΜΟΛ. < κοραξός με αναβιβασμό τού τόνου] … Dictionary of Greek
κοραξός — κοραξός, ή, όν (Α) [κόραξ] αυτός που έχει το χρώμα τού κόρακα, μαύρος σαν κοράκι … Dictionary of Greek
κοραξός — raven black masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόραξος — raven black masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοραξῶν — κοραξός raven black fem gen pl κοραξός raven black masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοραξοί — κοραξός raven black masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοραξούς — κοραξός raven black masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοραξήν — κοραξός raven black fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόραξοι — κόραξος raven black masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κορίαξος — κορίαξος, ὁ (Α) είδος ψαριού. [ΕΤΥΜΟΛ. Θεωρείται παρλλ. τ. τού κοραξός. Άλλοι τό συνδέουν με τα κορίαννον, κόριον (ΙΙ)] … Dictionary of Greek
κόρακας — I Ονομασία τριών οικισμών. 1. Πεδινός οικισμός (υψόμ. 10 μ., 6 κάτ.) στην πρώην επαρχία Επιδαύρου Λιμηράς του νομού Λακωνίας. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Βοιών. 2. Ακατοίκητος πεδινός οικισμός (υψόμ. 120 μ.) του νομού Λαρίσης. Βρίσκεται στο… … Dictionary of Greek